Що таке FIGHT AGAINST TERROR Українською - Українська переклад

• боротьбою з тероризмом
• боротьбі з терором
• боротьбі з тероризмом
• боротьби з тероризмом

Приклади вживання Fight against terror Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fight against terror and human rights defense.
Боротьба з тероризму та захист прав людини.

Egypt needs help in the fight against terror.
Афганістан потребує міжнародної допомоги у боротьбі з тероризмом.

Trump: Fight against terror a‘battle between good and evil'.
Трамп: боротьба з екстремізмом- це"битва між добром і злом".

Views were exchanged regarding the fight against terror.
Відбувся обмін думками з питань боротьби з тероризмом.

That is not the fight against terror that we mean,” he added.
Це не боротьба з терором, яку ми маємо на увазі",- додав він.

Ukrainians well understand the Israelis in their fight against terror.
Українці добре розуміють ізраїльтян в їх боротьбі з терором.

Trump: Fight against terror a‘battle between good and evil'.
Трамп назвав боротьбу з тероризмом"битвою між добром і злом".

They see Putin as a potential ally in the fight against terror.
Натомість Росію розглядають як потенційного союзника у боротьбі із тероризмом.

Yes, we support him in the fight against terror and in preserving the Syrian state.
Так, ми його підтримуємо у боротьбі з тероризмом і в збереженні сирійської держави.

Our armed forces work daily to strengthen cooperation in the fight against terror.
Наші збройні сили щодня працюють над зміцненням співпраці в боротьбі з терором.

We have again returned to the fight against terror and to cyber security.”.
Ми знову вернулися до питань боротьби з тероризмом, кібер-безпеки».

Pakistan has been one of America's most important allies in the fight against terror.
Пакистан- один з найважливіших союзників США в боротьбі з міжнародним тероризмом.

Of course, our servicemen are waging a heroic fight against terror- not sparing themselves, sacrificing their own lives.
Звичайно, наші військові ведуть героїчну боротьбу з терором, не шкодуючи себе, не шкодуючи свого життя.

British Prime Minister Theresa May says human rights laws will be changed“if they get in the way” of the country's fight against terror.
Прем'єр-міністр Британії Тереза Мей заявила, що змінить закони про захист прав людини, якщо вони"стануть на шляху" боротьби з тероризмом.

Of course, our military are waging a heroic fight against terror, without sparing themselves, without sparing their lives.
Звичайно, наші військові ведуть героїчну боротьбу з терором, не шкодуючи себе, не шкодуючи свого життя.

Even the emergence of Islamic State is blamed on“the policy of double standards practiced by some states in the fight against terror.”.
Виникнення терористичного угрупування"Ісламська держава"(ІД) в Москві також пов'язали з"політикою подвійних стандартів, якої деякі держави дотримуються в області боротьби з тероризмом".

We will never forget the victims and losses suffered in the fight against terror both here in Syria and also in Russia.”.
Ми ніколи не забудемо про жертви і втрати, які понесли в боротьбі з терором і тут, в Сирії, і у нас в Росії».

Zakharova said,“Lavrov confirmed that such assistance has always been provided and will continue to be provided and that the Russian side has never hid the fact that it is supplying military technology to the official Syrian authorities in support of their fight against terror.”.
За словами Захарової, Лавров заявив,«що подібна допомога завжди надавалася і надається, і що російська сторона ніколи не приховувала, що поставляє військову техніку офіційній сирійській владі з метою боротьби з тероризмом».

We will never forget about the victims and losses suffered in the fight against terror in Syria, we in Russia»,- said the head of the Russian Federation.
Ми ніколи не забудемо про жертви і втрати, які понесли в боротьбі з терором і тут, в Сирії, і у нас в Росії»,- підкреслив він.

However, our position is clear that President Assad is not a suitable partner for the fight against terror and extremism in Syria.
Але наша позиція зрозуміла: президент Асад невідповідний партнер для боротьби проти терору і екстремізму в Сирії».

It was stressed that the Russian side's actions were not a fight against terror, but they bombed civilian Turkmen villages and this could lead to serious consequences,” the statement said.
Було підкреслено, що дії російської сторони не є боротьбою з тероризмом, здійснюються бомбардування мирних туркменських сіл, і це може призвести до серйозних наслідків",- йдеться в заяві МЗС Туреччини.

Russian President Vladimir Putin asked the future head of the foreign intelligence Service Sergei Naryshkin focus on the fight against terror and timely informing of the country.
Російський президент Володимир Путін попросив майбутнього главу Служби зовнішньої розвідки Сергія Наришкіна зосередитися на боротьбі з терором і своєчасному інформуванні країни.

Let us go along to the Maidan to show solidarity in the fight against terror, which has been deployed against activists", the opposition leaders urged.
Виходьмо разом на Майдан, щоб продемонструвати нашу солідарність у боротьбі з терором, який розгорнуто проти активістів",- закликали опозиціонери.

According to the Turkish Foreign Ministry,"It was stressed that the Russian side's actions were not a fight against terror, but they bombed civilian Turkmen villages and this could lead to serious consequences.".
Так на сайті міністерства закордонних справ Туреччини було розміщено повідомлення, в якому було підкреслено, що«дії російської сторони не є боротьбою з тероризмом, здійснюються бомбардування мирних туркменських сіл і це може призвести до серйозних наслідків».

Turkey's Foreign Ministry issued a statement saying that the“Russian side's actions were not a fight against terror, but they bombed civilian Turkmen villages and this could lead to serious consequences.”.
Так на сайті міністерства закордонних справ Туреччини було розміщено повідомлення, в якому було підкреслено, що«дії російської сторони не є боротьбою з тероризмом, здійснюються бомбардування мирних туркменських сіл і це може призвести до серйозних наслідків».

The fight against violence, terror and crime;
Боротьби з насильством, терором і злочинністю;