Що таке БОРОТЬБУ Англійською - Англійська переклад

• fight
• struggle
• combating
• battle
• suppression
• tackling
• countering
• wrestling
• fighting
• struggles
• struggling
• combat
• combatting
• fights
• battles
• struggled
• battling
• wrestle
• fought
• counter

Приклади вживання Боротьбу Українська мовою та їх переклад на Англійською

І встали на боротьбу з ними….
I got into fights with them….

Лауда: боротьбу за титул закінчено.
How the title fights finished.

Резолюція про боротьбу з тероризмом.
Directive on Combatting Terrorism.

Я веду боротьбу, щоб спати спокійно.
I struggled to sleep peacefully.

Ми обговорювали боротьбу з тероризмом.
We discussed battling terrorism.

Для мене це історія про внутрішню боротьбу.
For me, this is a story about internal battles.

Не розпочинайте боротьбу за першість.
Don't start fights in the first place.

Я знайшов не боротьбу принципів, а боротьбу народів”.
I found a struggle not of principles but of races.".

Все це дуже ускладнює боротьбу проти кіберзагроз.
All of that makes tackling cyberwarfare extremely hard.

EPA вів боротьбу з цією проблемою більше десяти років.
Luther struggled with this question for more than 10 years.

Ми ж запланували боротьбу наступного уїк-енду.
We're booked for wrestling next weekend.

США і Катар підписали угоду про боротьбу з тероризмом.
Qatar and US sign agreement on combatting terrorism.

Боротьбу із цензурою та законами, що перешкоджають свободі преси;
Fights against censorship and laws that undermine press freedom.

Парламент Китаю ухвалив новий закон про боротьбу з терроризмом.
China has passed a new law on countering terrorism.

Європейська конвенція про боротьбу з тероризмом(ETS No. 90).
European Convention on the Suppression of Terrorism(ETS No. 90).

В пісні йдеться про Ентоні Кідіса та його боротьбу з наркотиками.
The song is about Anthony Kiedis' and his battles with drug addiction.

Міжнародної конвенції про боротьбу актами ядерного тероризму.
International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism.

Резолюції Європейського парламенту June 2017 про боротьбу з антисемітизмом.
June 2017 European Parliament Resolution on Combatting Antisemitism.

Шанхайська конвенція про боротьбу з тероризмом, сепаратизмом і екстремізмом.
Shanghai Convention on Combatting Terrorism, Separatism, and Extremism.

Онлайн-платформи несуть особливу відповідальність за боротьбу з дезінформацією.
Online platforms have a particular responsibility in tackling disinformation.

За свої численні зобов'язання та боротьбу вона отримала кілька нагород.
For her numerous engagements and battles, she has received several awards.

Сполучені Штати повинні розглянути конкретне питання про боротьбу з російської дезінформацію.
The United States should address the specific issue of countering Russian disinformation.

Міжнародна Конвенція про боротьбу з актами ядерного тероризму 2005 р.
International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism., 2005.

В Америці індіанці мають традицію бою відкритими руками, який включає боротьбу.
In the Americas, Native Americans have a tradition of open-handed martial arts that includes wrestling.

Міжнародної конвенції про боротьбу з фінансуванням тероризму 1999 року.
International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism, 1999.

Конвенція про боротьбу з незаконними актами, спрямова­ними проти безпеки морського судноплавства.
Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation.

Європейська конвенція про боротьбу з тероризмом, 27 січня 1977 р.-- Страсбург.
European Convention on the Suppression of Terrorism, Strasbourg, 27 January 1977.

Вересня 2002 року Україна ратифікувала Міжнародну конвенцію про боротьбу з фінансуванням тероризму.
Cyprus ratified on 30 Nov 2001 the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism.

Міжнародна конвенція про боротьбу з торгівлею жінками та дітьми, 1921 р.
International Convention for the Suppression of the Traffic in Women and Children, 1921.

Конвенція ОЕСР про боротьбу проти підкупу іноземних публічних посадових осіб в міжнародних комерційних операціях.
OECD Convention on combatting bribery of foreign public officials in international business transactions;