Що таке SUPPRESSION Українською - Українська переклад

• придушення
• пригнічення
• припинення
• гасіння
• боротьбу
• подавлення
• супресією
• пригноблення
• відписок
• придавлення
• глушіння

Приклади вживання Suppression Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fire Detection and Suppression.
Виявлення і гасіння пожежі.

Suppression of negative factors;
Усунення негативних факторів;

New thematic tour"Holodomor suppression and denial".
Нова тематична екскурсія«Замовчування і заперечення Голодомору».

Suppression of noise at the source itself.
Зменшення шуму в самому джерелі.

European Convention on the Suppression of Terrorism(ETS No. 90).
Європейська конвенція про боротьбу з тероризмом(ETS No. 90).

Fire suppression, manual or automatic.
Гасіння пожежі, ручний або автоматичний.

International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism.
Міжнародної конвенції про боротьбу актами ядерного тероризму.

Suppression of counter-revolution and rebellions.
РОЗГРОМ контрреволюційній змові і заколотів.

NGO“ Committee for the Suppression of Organized Crime and Corruption.
ГО“ Комітет по боротьбі з організованою злочинністю і корупцією.

Suppression of microflora due to prolonged disease states, antibiotic administration;
Пригніченням мікрофлори через тривалі хворобливі стани, прийомом антибіотиків;

This effect contributes to the suppression of endogenous androgen activity.
Такий ефект сприяє пригніченню активності ендогенних андрогенів.

For the suppression Of drunkenness there is much talk in the media, in Newspapers.
Про боротьбу з пияцтвом зараз багато говорять в ЗМІ, пишуть у газетах.

International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism., 2005.
Міжнародна Конвенція про боротьбу з актами ядерного тероризму 2005 р.

With suppression of blood circulation and breathing, ventilation and oxygenation should be performed.
При пригніченні кровообігу і дихання слід проводити вентиляцію легенів і оксигенацію.

International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism, 1999.
Міжнародної конвенції про боротьбу з фінансуванням тероризму 1999 року.

Prevention and suppression of information attacks from the competitors.
Запобігання і приглушення інформаційних атак з боку конкурентів.

JM: Now you can actually look at the distribution of suppression indexes over whole populations.
ЖМ: Тепер можна подивитись на розподілення індексів подавлення по всьому населенню.

Requires the suppression of forced or compulsory labour in all its forms.
Вимагає заборони примусової чи обов'язкової праці у всіх формах.

Freud tried to explain this absence of recollection as brought about by suppression of undesired reminiscences.
Фрейд намагався пояснити, що ця відсутність пам'яті викликана пригніченням небажаних спогадів.

In 1921 directed the suppression of peasant uprisings in Eastern Siberia.
У 1921 р. керував придушенням селянського повстання у Східному Сибіру.

Cyprus ratified on 30 Nov 2001 the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism.
Вересня 2002 року Україна ратифікувала Міжнародну конвенцію про боротьбу з фінансуванням тероризму.

High sensitivity spark suppression, circuit to prevent damage to the mold.
Висока чутливість гасіння іскри, схема, щоб запобігти пошкодженню цвілі.

Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation.
Конвенція про боротьбу з незаконними актами, спрямова­ними проти безпеки морського судноплавства.

European Convention on the Suppression of Terrorism, Strasbourg, 27 January 1977.
Європейська конвенція про боротьбу з тероризмом, 27 січня 1977 р.-- Страсбург.

Inhibition, emotional suppression and self-aggression are usually their strategies of confrontation.
Інгібування, емоційна подавленість і самоагресія, як правило, є їх стратегіями протистояння.

International Convention for the Suppression of the Traffic in Women and Children, 1921.
Міжнародна конвенція про боротьбу з торгівлею жінками та дітьми, 1921 р.

Treat bone marrow suppression caused by chemotherapy or radiation.
При лікуванні придушення кісткового мозку, викликаного хіміотерапією або радіацією.

There is also a Fire Detection and Suppression system to protect the crew and equipment.
На станції також є система виявлення і гасіння пожежі для захисту команди та обладнання.

During the investigation and suppression of fire firemen have found the dead man and woman.
Під час проведення розвідки та гасіння пожежі вогнеборці виявили загиблих чоловіка та жінку.