Що таке ЗАБОРОНИ Англійською - Англійська переклад

• ban
• prohibition
• inhibitions
• injunctions
• forbidding
• interdiction
• taboos
• bans
• prohibitions
• banning
• banned
• injunction
• forbidden
• forbid

Приклади вживання Заборони Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заборони на конверсійну терапію.
Banned conversion therapy.

Підтримує Список заборони та.
A" Banned and Restricted List".

Заборони в Країні висхідного сонця.
Banned in the Land of Sun.

В Україні заборони немає.
There is nothing forbidden in Egypt.

Зрозуміло, що там є зони заборони.
So there are forbidden zones.

Хіба такої заборони досі немає?
Does such a prohibition exist?

Тірольське літо через заборони руху.
All through traffic banned.

Які є безглузді заборони в Австралії?».
What isn't banned in Australia?".

Заборони особливо поширені в Африці.
Bans are mainly widespread in Africa.

Штраф за обгін в зоні заборони.
Fine for overriding in the forbidden area.

Які є безглузді заборони в Австралії?
What is absolutely banned in Australia?

Місце заборони на фінансовий продукт.
Place interdiction on financial product.

Заборони особливо поширені в Африці.
Bans are particularly widespread in Africa.

На них не було заборони- вони були всюди.
There was no taboo on them- they were everywhere.

Людина ще повинна подолати всі заборони.
And man must still overcome all the interdictions.

Військова етика: ганьба, заборони і насильство.
Military ethics: shame, taboos and violence.

Заборони"(наказ не робити чого-небудь; не дозволяти робити що-небудь).
Forbid; order not to do something.

Штраф за обгін в зоні заборони в Німеччині:.
Fine for overriding in the forbidden area in Germany:.

Усілякі заборони й обмеження у внутрішній торгівлі.
Special kinds of bans and restrictions in foreign trade.

З'являються і виступає проти заборони набувати 40 ре. 441. 1.
Appear and oppose injunction buy 40 d. 441.1.

Але в міжнародних водах ніякі китайські заборони не діють.
But in international waters, no Chinese inhibitions do not act.

Перепланування: несподівані можливості та очікувані заборони.
Redevelopment: unexpected opportunities and expected inhibitions.

Пройшло вже багато років після заборони торгівлі рабами.
It has been 200 years since parliament banned the slave trade.

Заборони відносяться до прийому як рідкої формиліки, так і капсул.
Prohibitions refer to the reception of both a liquid formmedicines, and capsules.

На них не діють заборони на розпивання алкогольних напоїв в громадських місцях.
There are no restrictions on drinking alcoholic beverages in public places.

У багатьох громадах в Африці щодо жінок вводяться також постійні заборони.
In communities throughout Africa, permanent taboos are also placed on female members.

В 2005 після заборони харківською владою його вистави“Ромео і Джульєтта.
In 2005, after Kharkiv authorities prohibited his staging of Rome and Juliet.

Заборони пити, як правило, підписуються, але не дотримуються і не застосовуються повсюдно.
Drinking bans are usually signposted, but not universally obeyed nor enforced.

Психологи заявляють, що заборони навіть трирічним малюкам діють інакше власного призначення.
Psychologists say that bans even for three-year-olds act differently for their own purpose.

Заборони стосуються державних офіційних клейм та емблем міжурядових організацій.
Prohibitions concerning State Emblems Official Hallmarks and Emblems of Intergovernmental Organizations.