Що таке SUPPRESSING Українською - Українська переклад

Yawn suppressing laughter:.

Позіхання придушуючи сміхом:.

Microbiological methods of suppressing corrosion;

Способи пригнічення мікробіологічної корозії;

You may be suppressing it without even knowing.

Ви можете бути саботувати її, навіть не знаючи.

Express your feelings instead of suppressing them.

Висловіть свої почуття замість того, щоб розливати їх.

They will be suppressing their true feelings.

Він буде приховувати свої справжні почуття.

But his opponents accused him of brutally suppressing opposition.

Але противники звинувачували його в жорстокому утиску опозиції.

Mode 1 Suppressing light: Quick access to turbo mode.

Режим 1. Пригнічує світлом: Прямий доступ до турбо режиму.

These meanings are offset by suppressing or justifying.

Ці смисли нівелюються шляхом замовчування або виправдовування.

Fearing and suppressing emotions takes up a lot of energy.

На контроль і стримування емоцій затрачають чимало енергії.

Russian Foreign Ministry accused Georgia of suppressing civil liberties.

МЗС РФ звинуватив Грузію в придушенні громадянських свобод.

Suppressing the DNA-gyrase, violates the process of supercoiling of DNA.

Пригнічує ДНК-гіразу, порушує процес суперспіралізації ДНК.

Franco did not succeed in suppressing the republican movement.

І все ж Франку не вдалося придушити республіканський рух.

Suppressing these genes is likely to severely damage components required for brain energy metabolism.

Приглушення цих генів ймовірніше за все здатне сильно пошкодити енергетичний метаболізм мозку.

Lorenzo has become Bonforte, suppressing his own identity permanently.

Лоренцо став Бонфортом, пригнітивши свою особистість назавжди.

The minimum bactericidal concentrationsalmost do not differ from the minimum suppressing concentrations.

Мінімальні бактерицидні концентрації майже не відрізняються від мінімальних пригнічуючих концентрацій.

They strive for suppressing and destroying all those, who try to resist.

Вони прагнуть придушити і знищити всіх, хто намагається чинити опір.

Wola received the first blow of the Germans forces suppressing the Uprising.

Воля взяла на себе першу атаку німецьких сил, які давили Повстання.

Only active part in suppressing the Hungarian revolution ittransferred these territories.

Тільки за активну участь у придушенні Угорської революції їй передали ці території.

Senator John McCain said dictators“get started by suppressing free press”.

Сенатор Джон Маккейн сказав, що диктатори«починають з тиску на вільну пресу».

This drug is very effective in suppressing aerobic and anaerobic microorganisms.

Цей лікарський засіб дуже ефективно в придушенні аеробних і анаеробних мікроорганізмів.

In the paper, they show high responsibility and managerial talents, generating creative ideas,but also emphasize their superiority and influence, suppressing others.

У роботі вони виявляють високу відповідальність і організаторські таланти, генерують творчі ідеї,але при цьому також підкреслюють свою зверхність і впливовість, пригнічуючи оточуючих.

However, they have not succeeded in suppressing the study of economics entirely.

Проте їм не вдалося повністю придушити економічні дослідження.

Ignoring or suppressing your experiences is meaningless- you risk damaging your psyche.

Ігнорувати або придушувати свої переживання безглуздо- так ви ризикуєте зіпсувати свою психіку.

This control can be tough and punitive, aimed at suppressing any uncontrolled spontaneity.

Цей контроль може бути жорстким і каральним, спрямованим на придушення всякої непоощряемой спонтанності.

Suppressing these diseases causes the immune system to remain undeveloped causing the various autoimmune disorders in adults like diabetes and arthritis that have become epidemics today.

Придушуючи ці хвороби, ми залишаємо імунну систему нерозвиненою, провокуючи появу різноманітних автоімунних розладів, таких як діабет і артрит, які сьогодні набули епідемічний характер.

In most cases, this hormonal drugs, suppressing the production of estrogens and androgens.

У більшості випадків це гормональні препарати, що пригнічують вироблення естрогену і андрогенів.

The adequacy of suppressivethyroid therapy is also evaluated by suppressing the capture of radioactive iodine.

Адекватність супрессивної тиреоїдної терапії оцінюється також по придушенню захоплення радіоактивного йоду.

This is the best fruit that help in suppressing your appetite and keep you fulfill for long time.

Це найкращі фрукти, які допоможуть придушити апетит і тримати вас виконати протягом тривалого часу.

It is capable of increasing testosterone benefit, suppressing estrogen effect, leaning muscle tissue, increasing strength as well as improving drive and focus.

Він здатний збільшувати користь тестостерону, пригнічуючи ефект естрогену, спираючись на м'язову тканину, збільшуючи силу, а також покращуючи рух і фокус.