What is the translation of " SUPPRESSING " in Polish?

• tłumienia
• hamowanie
• tłumiąc
• tłumiących
• zaporowy
• hamujące
• pomijanie
• hamując
• subduing
• obezwładniającym
• tłumi

Examples of using Suppressing in English and their translations into Polish

Suppressing fire!
Ogień zaporowy!

We need suppressing fire!
Potrzebujemy ogień zaporowy!

Suppressing fire extinguisher!
Ogień zaporowy gaśnicy!

Three runners with suppressing fire.
Trzech gońców z ogniem obezwładniającym.

With suppressing fire. All right, three runners.
Trzech gońców z ogniem obezwładniającym.

Three runners with suppressing fire.
Z ogniem obezwładniającym. Trzech gońców.

Suppressing his ability to read minds gives him a chance at a normal childhood.
Tłumiąc jego moce, dajemy mu szansę na normalne dzieciństwo.

Do you have more bullets, or… Suppressing fire!
Masz więcej naboi, czy…? Ogień zaporowy!

They work by suppressing the immune system.
Działają poprzez hamowanie układu odpornościowego.

Do you have more bullets, or… No. Suppressing fire!
Masz więcej naboi, czy…? Ogień zaporowy!

By suppressing the hunger, it helps in controlling the level of blood sugar.
Poprzez hamowanie głodu, pomaga w kontrolowaniu poziomu cukru we krwi.

Pressure losses and noise suppressing abilities.
Straty ciśnienia i zdolności tłumienia hałasu.

By suppressing the appetite, it helps in managing the level of blood sugar level.
Poprzez hamowanie głodu, to pomaga w kontrolowaniu stopnia poziomu cukru we krwi.

All right, three runners with suppressing fire.
Dobra, trzech gońców z ogniem obezwładniającym.

It's quite possible that in suppressing these for so long, you have sort of rearranged things.
Jest możliwe, że tłumiąc je tak długo, jakby poprzestawiał pan rzeczy.

You couldn't suppress a cough. Suppressing fire!
Ataku kaszlu byś nie odparł. Ogień zaporowy!

However, suppressing the coughing is not a good idea when you are still coughing up mucus.
Jednak pomijanie kaszel jest nie dobry pomysł gdy nadal odkrztuszanie śluzu.

Excreases testosterone levels while suppressing estrogen.
Podwyższa poziom testosteronu, tłumiąc jednocześnie estrogeny.

Losing an ideal weight and suppressing appetite, this Phen375 is valuable enough for you.
Utrata idealnej wagi i tłumienia apetytu, to Phen375 jest na tyle cenna dla Ciebie.

Round up the rest of Charlie section and put down suppressing fire.
Zbierz resztę sekcji Charlie i odłożyć tłumienia ognia.

My usual techniques for suppressing them haven't been effective.
Znane mi sposoby tłumienia ich nie są skuteczne.

Dydrogesterone provides a therapeutic effect without suppressing ovulation.
Dydrogesteron zapewnia efekt terapeutyczny bez tłumienia owulacji.

It works mainly by suppressing your appetite and blocking fat production from carbs.
To działa głównie poprzez hamowanie apetytu i blokuje produkcję tłuszczu z węglowodanów.

Round up the rest of Charlie section and put down suppressing fire. Corporal Lansley.
Zbierz resztę sekcji Charlie i odłożyć tłumienia ognia. Kapral Lansley.

Appetite suppressing pills are available in natural as well as chemical based formulations.
Pigułki hamujące apetyt są dostępne w tabletkach o składnikach naturalnych lub chemicznych.

Yeah, all that hot air was suppressing my immune system.
Tak, wszystko, co było gorące powietrze tłumienia mój układ odpornościowy.

It produces images that look dramatically smoother and more natural by suppressing jaggies.
To tworzy obrazy, które wyglądają znacznie gładsza i bardziej naturalne poprzez hamowanie schodków.

Promotes weight loss by suppressing fat storage and accelerating fat metabolism.
Sprzyja utracie masy ciała poprzez hamowanie magazynowania tłuszczu i przyspiesza przemianę tłuszczową.

It has been used for centuries for her weight loss and appetite suppressing capabilities.
Ma był używany od wieków na jej utrata masy ciała i apetytu pomijanie umiejętności.

Added support for suppressing repeated warnings about sites using self-signed SSL certificates.
Dodane do tłumienia powtarzanych ostrzeżeń o witrynach korzystających samopodpisanym certyfikatów SSL.

How to use "suppressing" in an English sentence

Suppressing the outbreaks for two days.

Putin for suppressing democracy, called Mr.

while suppressing time bound impatient sighs.

Suppressing inflammation can reduce macular oedema.

Next Post:Are Jews Suppressing Free Speech?

PhenQ also has appetite suppressing properties.

That’s probably suppressing the repeat presses.

Go!” She shrugged suppressing her smile.

Observe without suppressing anything from yourself.

The plant has appetite suppressing properties.

How to use "hamowanie, tłumiąc, tłumienia" in a Polish sentence

Największe zalety Chocolate Slim to spalanie komórek tłuszczowych, wzmocnienie odporności i hamowanie apetytu.

Drugą kwestią jest wyrzucenie z siebie nakumulowanej energii i emocji, z którymi musiały się mierzyć cały dzień, często tłumiąc te prawdziwe odruchy i uczucia.

Współczynnik izolacyjności akustycznej dla pełnego muru z pustaków TERMOton wynosi Rw=53dB, co oznacza dobrą zdolność tłumienia dźwięków przez materiał.

Kumulując w sobie, tłumiąc uczucia nie pomaga nam to w funkcjonowaniu.

Domniemywano wcześniej dwie zasady, które mogły kierować systemem obronnym: zmniejszanie ilości efektorowych limfocytów T, lub hamowanie ich aktywności przez limfocyty T regulatorowe.

Zaś formalny pluralizm ideologiczny, medialny i partyjny bynajmniej nie wyklucza uniformizacji, wszechkontroli i tłumienia ludzkiej podmiotowości, choć służyć temu może np.

Wysoka zdolność tłumienia dźwięków – podobnie jak inne materiały o polimerowej budowie, również i ten bardzo słabo przenosi drgania.

Przy każdym manewrze hamowania sterownik powoduje hamowanie pulsacyjne, sprawiając, że jazda z uszkodzonym czujnikiem ABS jest bardzo niewygodna i niebezpieczna.

Dodatkowo dimetylopentanoamina jest odpowiedzialny za tłumiąc głód.

Po tym przebiegu tarcze bardzo ładne, nie zwichrowane, klocki zjedzone w 1/3, hamowanie w porównaniu do tarcz gładkich o wiele lepsze.