Що таке ПРИГНІЧУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• suppress
• inhibit
• depress
• oppress
• overwhelming
• repress
• depressing
• suppressing
• suppresses
• inhibiting
• oppressed
• inhibits
• oppressing

Приклади вживання Пригнічують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Технології пригнічують нас.
Technology has spoiled us.

Всі ті старі руїни просто пригнічують мене.
All those old ruins just depress me.

Технології пригнічують нас.
Technology is spoiling us.

Пригнічують аеробне та анаеробне дихання;
Depressing aerobic and anaerobic respiration;

Технології пригнічують нас.
Technology will destroy us.

Пригнічують його побічні ефекти, але не смертельно.».
Depressing its side effects, but not fatal.".

Ці сварки пригнічують їх обох.
Such fights will disempower them both.

Міні-пили також іноді пригнічують овуляцію.
The minipill also sometimes suppresses ovulation.

Одночасно вони пригнічують і людську клітину.
But to some degree they also destroy human cells.

Такі прояви ще більше пригнічують пацієнта.
Such manifestations still oppress the patient more.

Вони пригнічують свою інтуїцію й виростають без творчості.
They repress their intuition and grow up without much creativity.

Вилікувати його можна за допомогою спеціальних засобів, пригнічують віруси.
It can be cured with the help of special tools, oppressing viruses.

Комп'ютерні ігри пригнічують мозкову діяльність, від них тільки тупіють.
Computer games depress brain activity, they just dull.

Пригнічують активність фібробластів і утворення колагену.
Suppresses the activity of fibroblasts and the formation of collagen.

Селективні(пригнічують ріст бур'янів, не впливаючи на культурні рослини).
Selective(they inhibit the growth of weeds without affecting crops);

Кімнати стають більше і просторіше, а вузькі стіни вже не пригнічують.
Rooms are larger and more spacious, and the narrow walls no longer oppress.

Вони пригнічують людський розум і ламають його дух, вони справді нещадні».
It suppresses people's minds and souls; it is truly ruthless.”.

Кольори стін, підлоги і меблів стимулюють, врівноважують або пригнічують її.
Colors of walls, floors and furniture, stimulate, balance or oppress it.

Вони пригнічують права та свободи людини у Північній Кореї.
They are oppressing the freedom of the NK citizens and violating their human rights.

Фактично, тренування зазвичай пригнічують голод під час і після них.
In fact, research shows that exercise often suppresses hunger during and after the workout.

Чоловік ніс в пригнічують випадках відрізняється віджіночого будовою і розмірами.
Male nose in overwhelming cases differs fromfemale structure and size.

Думки про їх недостатню кількість постійно пригнічують думки і душу людини.
Thoughts about their insufficient number constantly depress the thoughts and soul of a person.

Червоні вогники найрідше пригнічують рівень мелатоніну і зміщують циркадні ритми.
Red lights are the least likely to suppress melatonin levels and shift circadian rhythms.

Думки про їх недостатній кількості постійно пригнічують думки і душу людини.
Thoughts about their insufficient number constantly depress the thoughts and soul of a person.

Демократично обрані уряди можуть виявитися неліберальними режими, які пригнічують їх citizens.
Democratically elected governments may turn out to be illiberal regimes that oppress their citizens.

Існує безліч факторів, що активізують або пригнічують вплив на синтез гормонів.
There are many factors that have activating or oppressing effects on the synthesis of hormones.

Крім стимулюючих препаратів також величезним попитом користуються речовини, пригнічують нервову систему.
In addition to stimulating drugs is also a huge demand substance, depressing the nervous system.

У більшості випадків це гормональні препарати, що пригнічують вироблення естрогену і андрогенів.
In most cases, this hormonal drugs, suppressing the production of estrogens and androgens.

Було показано, що вони пригнічують запалення та окислювальний стрес за допомогою комбінованих добавок.
They have been shown to inhibit inflammation and oxidative stress through combined supplementation.

Підібрано концентрації препарату, які пригнічують репродукцію вірусів не впливаючи при цьому на розвиток регенерантів.
The preparation concentrations inhibiting viruses reproduction without effecting the regenerates development were chosen.