Що таке ГНІТИТЬ Англійською - Англійська переклад

• oppresses
• depressing
• annoys
• angry

Приклади вживання Гнітить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Воно мене гнітить.
It makes me sick.

Розкажіть про те, що вас гнітить.
Tell me what outrages you.

Що непокоїть і гнітить мене?
Hell and annoying me?

Фіолетовий захід гнітить….
Violet west oppresses….

Горе мене гнітить і змушує озлобитися.
It hurts me and makes me angry.

Навіщо печаль її гнітить?
Why sadness oppresses it?

Горе мене гнітить і змушує озлобитися.
Makes me sad and makes me angry.

І моя невизначеність гнітить мене.
My ignorance annoys me.

Перестаньте думати про те, що вас гнітить.
Stop thinking about what made you angry.

І моя невизначеність гнітить мене.
Or my ignorance annoys me.

Це його гнітить і руйнує його душу.
And it's breaking his heart and making him angry.

У моєму віці все гнітить.
In this age, everything excites.

Це його гнітить і руйнує його душу.
This infuriates him and rouses his demon-possessed soul.

У моєму віці все гнітить.
At her age everything is worrisome.

Це дуже засмучує та гнітить кожного учня.
All of this is hurtful and discouraging to the students.

Читати не можу- ось що гнітить.
I can't lie-- this infuriates me.

Темна двері на задньому плані гнітить своєю похмурістю і масивністю.
The dark door in the background oppresses with its darkness and massiveness.

Читати не можу- ось що гнітить.
I can't remember, which is annoying.

Та все ж- повертаюся, зазвичай тоді, коли мені буває сумно, коли мене щось гнітить.
Usually I go there when something is bothering me or when I feel sad.

Тверезить і трохи гнітить»,- сказала Меркель в телевізійному інтерв'ю ARD після саміту G7.
Sobering and a bit depressing," Merkel said in an ARD television interview following the G7 summit.

Абсолютна тиша нестерпна, вона тривожить і гнітить.
An absolute silence is unbearable, it is troubling and depressing.

Що мене гнітить найбільше- ми знову стикаємося з урядом, який намагається нав'язати свою власну версію історії.
What depresses me most is that once again we are faced with a government trying to impose its own version of history.

Я говорю, що Ісус заповідав нам любити тих, хто мучить і гнітить нас?
Am I saying that Jesus commands us to love those who hurt and oppress us?

Постійно відкладати пошуки хорошої роботи і просиджувати на тій, що гнітить,- це як відкладати секс до пенсії.
Constantly postponing the search for a good job and continuing to have a job that oppresses you- it's like putting off sex until retirement.

З гордістю крохмальна сорочка тоді я буду споживати, безжалісний зарозумілість гнітить.
With pride boiled shirt then I will consume, ruthless afflict hubris.

Відмова, так би мовити, через твіт, звісно… тверезить і трохи гнітить»,- сказала Меркель в телевізійному інтерв'ю ARD після саміту G7.
The withdrawal, so to speak, via tweet is of course… sobering and a bit depressing,” said Merkel in a television interview following the G7 summit.

Коли Ісус почав проповідувати, першим«постраждалим» стало зло, яке гнітить людину.
When Jesus begins to preach, the first to pay the consequences is in fact the evil that afflicts man.

Відмова, так би мовити, через твіт, звісно… тверезить і трохи гнітить",- сказала Меркель в телевізійному інтерв'ю ARD після саміту G7.
The withdrawal, so to speak, via tweet is of course… sobering and a bit depressing,” Merkel said in an ARD television interview following the G7 summit in Canada.

Якщо вам здається, що ви можете почати вигоряти, постарайтеся визначити, який з перерахованих вище 6 факторів вас гнітить.
If you feel at risk for burning out, try to determine which of the 6 risk factors listed above are hurting you.