Що таке FILLETS Українською - Українська переклад

• філе
• крім філе
• бордюрні

Приклади вживання Fillets Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to cut herring fillets.
Як обробити оселедець на філе.

Smoked fish, including fillets, other than edible fish offal.
Риба копчена, включаючи фiле, крім їстівних рибних субпродуктів.

Now I season and smoke fillets.
Я сьогодні курю і курю папіроси.

Chicken fillets, boiled rice, served with cheese sauce.
Котлетки з курячого філе, відварений рис, подається з сирним соусом.

Trim the excess cloth to the places fillets.
Подрежьте зайву матерію по місцях заокруглень.

Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304.
Риба морожена, крім рибного філе та іншого м'яса риб товарної позиції 0304.

On the fourth day, which is also called«building base», you can eat boiled poultry fillets and drink 2 liters of water.
На четвертий день, який ще називають«будівельною базою», можна з'їсти варене філе птиці і випити 2 л води.

The duck fillets make shallow incisions of the skin. Season with salt and pepper.
На качиному філе робимо неглибокі надрізи з боку шкіри. Солимо і перчимо.

The hooks of the pillars and their fillets of silver.
Гаки тих стовпів та обручі їхні срібло.

What can be simpler than cooking pollack fillets in the oven, find out how, from our article on this wonderful fish.
Що може бути простіше, ніж приготувати філе минтая в духовці, дізнайтеся як, з нашої статті про цієї чудової риби.

Manufacturing of a product with positive fillets- up to 15 mm;
Отримання виробу з позитивними буртиками- до 15 мм;

Healthy and easy pan seared halibut fillets in a lemon garlic white wine sauce, with heirloom cherry tomatoes and fresh basil.
Корисне і легке обсмажене філе палтуса в соусі з білого вина з лимоном і часником, з томатами черрі і свіжим базиліком.

You are here: Home/ Meats/ Breaded fillets of minced meat.
Ви знаходитесь тут: Головна/ М'ясо/ Filetes empanados de carne picada.

Part of purified salmon and sliced fillets spread on the bottom of the container and cooked sprinkle it over the mixture of salt and seasonings.
Частина очищеного і нарізаного філе сьомги викладаємо на дно приготовленої ємності і посипаємо поверх неї суміш з солі і приправи.

Fish, fresh or chilled, excluding fish fillets and other fish meat.
Риба морожена, крім рибного філе та іншого м'яса риб.

One of the first low-growing perennials to bloom primrose flower beds, these flowers of various shades of rich well as the plant fillets.
Одними з перших низькорослих багаторічників для клумби зацвітають примули, ці квіти різноманітних багатих відтінків добре висаджувати як бордюрні.

Designed for milling of radius bottom slots, fillets and special contours.
Призначений для фрезерування радіусу нижніх пазів, галтелів і спеціальних контурів.

After that, place the fillets in a heat-resistant frying pan, cover with mozzarella cheese slices and set for 10 minutes in the oven, preheated to 180ºC.
Після цього філе укласти у жароміцних сковороду, укрити скибочками сиру моцарелла і поставити на 10 хвилин в духову шафу, розігрітий до 180ºC.

Hedges can be high, medium, high, low and fillets, and cropped haircuts.
Живі огорожі можуть бути високими, середньої висоти, низькі і бордюрні; стрижені і не стрижені.

The first edible sample was produced by the NSR/Touro Applied BioScience Research Consortium in 2002: goldfish cells grown to resemble fish fillets.
Перші їстівні форми були виготовлені прикладним біологічним дослідним консорціумом NSR/Туро у 2000 р.: вирощена з клітин золотої рибки консистенція була схожа на рибне філе.

Fish, fresh or chilled, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304.
Риба свіжа або охолоджена, крім рибного філе та іншого м'яса риб товарної позиції 0304.

In a bowl or bowl we put the pulp of the eggplants, the cheese cut into cubes, and the anchovy fillets also cut in half.
У миску або миску покласти м'якоть баклажанів, сир нарізати кубиками, а філе анчоуса також розрізати навпіл.

When sheathing with solid boards(clapboard with fillets and joints) vent screens should be installed.
При підшивці суцільними щитами(вагонкою із шпунтами та гребнями) необхідно встановлювати вентиляційні решітки.

The most appropriate combination of products, according to the norms of a healthy diet, will combine the anchovy fillets with vegetables.
Найбільш правильним поєднанням продуктів, згідно з нормами здорового харчування, буде комбінування філе анчоусів з овочами.

Standard board is not suitable for sheathing, because thin fillets and joints can not withstand inclement weather.
Звичайна вагонка не годиться для підшивки покрівлі, тому що тонкі шпунти та гребні можуть не витримати атмосферного впливу.

A well-known and popular all over the world chops recipe in Kiev received another, very original interpretation of this dish, because instead of chicken used here fish fillets.
Відомий і популярний у всьому світі рецепт котлет по-київськи отримав іншу, дуже оригінальну інтерпретацію в цій страві, адже замість курячого філе тут використовується філе риби.

Grinding of surfaces for bearing assemblies with adjacent fillets, formed by one or several radii;
Поверхонь під підшипникові опори з суміжними галтелями, утвореними одним або декількома радіусами;

From there, I moved on to experiment with salmon fillets one night and cod fillets another night, both bagged with a little olive oil and some spices and herbs for seasoning, and cooked in 48°C water for well over an hour.
Звідти я продовжував експериментувати з філе лосося одну ніч і філе тріски ще одну ніч, обидва пакетики з невеликою кількістю оливкової олії та деякими спеціями та зеленню для приправ, і варив у воді 120 градусів протягом більше години.

The ladies of Marisma make every taco from scratch, dredging and frying fresh fillets of dorado and pressing corn tortillas.
Жіночі марисми робить кожен тако з нуля, днопоглиблювальні та смаження свіжих філе дорадо і натискання кукурудзяних тортил.

In case of not getting the fresh clams, we can prepare it with frozen clams or without clams, only the fillets of sole with its green sauce.
У випадку, якщо свіжі молюски не отримані, ми можемо приготувати їх із замороженими молюсками або без молюсків, тільки філе підошви з зеленим соусом.