Що таке FINDS TIME Українською - Українська переклад

• знаходить час
• знайде час

Приклади вживання Finds time Англійська мовою та їх переклад на Українською

He always finds time for others.
Він завжди знаходив час для інших.

A vibrant and devoted team, who still finds time for fun.
Гарний і веселий улюбленець, який завжди знайде час для гри.

PDP always finds time- thank you for this!
PDP завжди знаходить час- спасибі!

Rock is a busy man with a lot going on but still finds time to help others.
У людей чимало буденних клопотів, однак все ж таки варто знайти час на те, щоб допомогти іншим.

Jalen always finds time for his kids.
І все ж Сільван знаходить час для своїх дітей.

Despite the fact that David works mainly ontelevision, he finds time for the cinema.
Незважаючи на те що Девід працює в основному нателебаченні, він знаходить час і для кіно.

She finds time to go to the cinema, theater.
Вона знаходить час ходити в кіно, театр.

Nisleit, however, still finds time for his family.
І все ж Сільван знаходить час для своїх дітей.

He also finds time to be hands-on with his own research.
Він все ще знаходить час і для власних досліджень.

But amazingly he still finds time to write books.
Виявляється, він ще й знаходить час на написання книжок.

She finds time in a busy schedule to come here and relax on the picturesque shore.
Вона знаходить час у напруженому графіку, щоб приїхати сюди і відпочити на мальовничому березі затоки.

We don't really know how she finds time to eat or sleep.
Важко було зрозуміти, коли він знаходив час навіть їсти і спати.

Joe also finds time for his piano and trombone, and to play the occasional match for Durham City Cricket Club.
Джо також знаходить час на заняття піаніно та тромбоном, та час від часу грає за крикетний клуб міста Дарем.

Then have to wait until the bank finds time and inspiration to process your order.
Далі треба чекати, поки банк знайде час і натхнення обробити ваш переказ.

Ducasse finds time to manage the school of cookery, a network of hotels, he heads a publishing house and a consulting firm.
Дюкасс знаходить час на управління школою кухарського мистецтва, мережею готелів, він очолює видавництво і консалтингову фірму.

In the presence of a large workload, the subject still finds time to make useless purchases;
При наявності великої завантаженості суб'єкт все одно знаходить час для здійснення непотрібних покупок;

After all, she finds time to devote her time to her appearance, her beloved family, and interesting work.
Адже вона знаходить час, щоб приділяти пильну час і своїм зовнішнім виглядом, і улюбленій сім'єю, і цікавій роботі.

Anyone who can not fall back on a grandmother and even when mother hardly finds time, can also bring his child in a children's mauling.
Той, хто не може повернутися до бабусі, і навіть коли мама навряд чи знайде час, також може привести свою дитину в дитячий заклик.

A mature man always finds time for his family, but he will make his decisions independently, without letting them have an influence on his attitudes and your plans together.
Зріла людина завжди знаходить час для своєї родини, але він буде приймати свої рішення самостійно, не дозволяючи їм впливати на його відносини і ваші спільні плани.

Forbes' most powerful celebrity of 2013 finds time to sit quietly for 20 minutes, twice a day!
Найбагатші знаменитості 2014 по версії Форбс знаходять час для того, щоб посидіти в тиші- двічі на день!

Despite her busy agenda, Nadiia Vasylieva finds time for other programs- she is a permanent Moderator and Inspirer of WELDI initiative.
Незважаючи на її завнтажений робочий розклад, Надія Васильєва знаходить час і для інших програм- вона незмінний модератор та натхненник ініціативи WELDI.

Despite the workload, finds time to chat with friends, and travel.
Попри завантаженість, знаходить час і для спілкування з друзями, і для мандрівок.

Apart from working, washing, cooking and cleaning, she always finds time to convince her man in his uniqueness once again, to fully appreciate his dignity, and encourage new achievements.
Між роботою, пранням, готуванням і прибиранням вона обов'язково знайде час, щоб ще раз переконати чоловіка в його унікальності, повною мірою оцінити її гідності і спонукати на нові досягнення.

Despite heavy involvement in chapter matters, she always finds time to contribute to the content, particularly on Ukrainian Wikipedia where she is an administrator and a bot owner.
Попри важку зайнятість справами регіонального відділення, вона завжди знаходить час на те, щоб зробити якийсь внесок у контент, зокрема, в українській Вікіпедії, де вона є адміністратором і власником бота.

You can always find time to do what needs to be done.
Ми завжди можемо знайти час для речей, які необхідно зробити.

We can always find time for the things we want to do.
Ми завжди можемо знайти час для речей, які необхідно зробити.

Find time for everything.
Знаходить час на все.

Broom also found time for philanthropic and religious activities.
Брум знаходив час і для філантропічної та релігійної діяльності.