Що таке FIRMWARE UPDATE Українською - Українська переклад

• оновлення прошивки
• оновлення мікропрограми
• оновлення вбудованого програмного забезпечення

Приклади вживання Firmware update Англійська мовою та їх переклад на Українською

Vehicle's firmware update.
Оновлення прошивки автомобіля.

Firmware update for the Nokia X6.
Оновлення прошивки для Nokia X6.

Nor old routers firmware update if you did!
Ні старі маршрутизатори оновлення прошивки, якщо ви зробили!

Firmware Update for Samsung Phones with….
Оновлення мікропрограми для телефонів Samsung з….

Only with base variant 2(even after firmware update).
Лише з варіантом бази 2(навіть після оновлення мікропрограми).

Simple Firmware Update for Samsung Phones….
Просте оновлення мікропрограми для телефонів Samsung….

The Asus routers enriched overnight with a firmware update that…".
Маршрутизатор Asus збагачені протягом ночі з оновленням прошивки, що…".

Carry out the firmware update again as described above.
Повторно виконайте оновлення мікропрограм, як описано вище.

Vista is very picky when with 4/5 pieces firmware update from dell?
Vista дуже привабливий, коли з 4/ 5 частин оновлення прошивки від dell?

X-treme PQ29: Firmware update is already on your smartphone Sigma mobile.
X-tremePQ29: оновлення прошивки вже на вашому смартфоні Sigma mobile.

Samsung Galaxy S Advance i9070 will receive a firmware update in January.
Samsung Galaxy S Advance i9070 отримає оновлення прошивки в січні.

Firmware Update for Samsung phones with Kies application- video tutorial.
Оновлення прошивки для телефонів Samsung за допомогою програми Kies- відеоурок.

Those products not listed on this page do not support firmware update.
Продукти, що не вказані на цій сторінці, не підтримують оновлення прошивки.

Firmware update for Samsung phones simply by changing CSC- video tutorial.
Оновлення прошивки для телефонів Samsung, просто змінивши CSC- відео-підручник.

Follow the on-screen instructions to perform the firmware update.
Виконуйте інструкції, відображені на екрані, щоб виконати оновлення мікропрограми.

Then, using the firmware update, it was added to PocketBook 631 and 631 Plus.
Потім за допомогою оновлення прошивки її додали в PocketBook 631 і 631 Plus.

Finally press the start button to begin flashing the firmware update on your device.
Врешті натисніть кнопку Start, щоб почати оновлення прошивки вашого пристрою.

This firmware update is performed with the WT-7 attached to the camera.
Це оновлення мікропрограми виконується, коли пристрій WT-7 прилаштовано до фотокамери.

Today I will show you how to do a firmware update for Android Mini PC…".
Сьогодні я покажу вам, як зробити оновлення прошивки для Android Mini PC…".

This new firmware update now includes Samsung's TouchWiz Nature UX and almost all of Jellybean's rich features.
Це нове оновлення прошивки тепер включає Samsung TouchWiz Nature UX, і майже всі багаті можливості в Jellybean.

Within a few minutes, the latest Stock Firmware update will be installed on your phone.
Протягом декількох хвилин на вашому телефоні буде встановлено останнє оновлення прошивки.

Select Firmware version in the setup menu and follow the on-screen instructions to complete the firmware update.
Виберіть пункт Версія мікропрограми в МЕНЮ НАЛАШТУВАННЯ та виконуйте інструкції на екрані, щоб завершити оновлення мікропрограми.

Optimizing, cleaning and firmware update for Corsair SSD toolbox- video tutorial.
Оптимізація, очищення і оновлення прошивки для Corsair SSD Toolbox- відеоурок.

How to fix your Samsung Galaxy S8 that no longer powers on after the firmware update(easy steps).
Як виправити ваш Samsung Galaxy S8, який більше не працює після оновлення мікропрограми(прості кроки).

Elon Musk is promising a firmware update to fix brake issues with the Model 3, surprising those of us who didn't know brakes were controlled by firmware..
Елон Муск обіцяє оновлення вбудованого програмного забезпечення для виправлення проблем з гальмом з моделлю 3, що здивувало тих, хто не знав, що гальма контролюється прошивкою.

According to the company, nearly 30 devices will receive the firmware update in the following month or two.
За даними компанії, близько 30 пристроїв отримають оновлення прошивки в найближчі місяць або два.

Of course, Beelink will release a firmware update in the near future that will expand its functionality and fix errors, but for now, we can summarize the new flagship.
Звичайно, компанія Beelink в найближчому майбутньому випустити оновлення прошивки, яке розширить функціонал і виправить помилки, а поки можемо підвести підсумок по новому флагману.

On the other, it's more than a little unsettling to think of a brake system as something that requires a firmware update to function properly.
З іншого боку, більш ніж трохи турбувати думати про гальмівну систему як щось, що потребує правильного функціонування оновлення вбудованого програмного забезпечення.

That same upgrade horsepower is, of course, why Intel wouldn't want to push a firmware update that let owners swap CPUs without a corresponding motherboard purchase.
Саме оновлення потужності, звичайно, полягає в тому, чому Intel не хоче натиснути оновлення прошивки, що дозволяє власникам обмінюватися процесорами без відповідної покупки материнської плати.