Що таке FIRST MAYOR Українською - Українська переклад

[f3ːst meər]
[f3ːst meər]
перший мер
the first mayor
першого мера
first mayor
першого градоначальника
першим мером
the first mayor

Приклади вживання First mayor Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
His father was the first mayor of Bizen city.
Його батько був першим міністром в провінції Мазендаран.
Two mansion where the family lived the first Mayor G.
Двоповерховий особняк, де мешкала сім'я першого міського голови Г.
It is also noted that Chimacum- the first mayor of Vilnius, who does not interfere with the March.
Також наголошується, що Шимачюс- перший мер Вільнюса, хто не заважає проведенню ходи.
In 1850 the city was united under the rule of the first mayor- Janko Kamauf.
У 1850 місто був об'єднаний при правлінні першого мера- Янко Камауф.
Just a month after he missed the first mayor cut of his professional carrer at the U. S Open.
Тільки через місяць після того, як він пропустив перший мер вирізати з його професійних Каррер під час відкриття США.
In 1945,the Municipality of Mafraq was established with Ali Abdeyyah as its first mayor.
У 1945 році був створений муніципалітет Мафрак, а Алі Абдея став його першим мером.
Hromada's head Andriy Bohdan was one of the first mayors who believed in the reform of local self-government.
Голова громади Андрій Богдан був одним із перших мерів, хто повірив у реформу місцевого самоврядування….
David Ziegler(1748- 1811), a Revolutionary War veteran from Heidelberg, Germany,became the first mayor.
Девід Зінглер(1748-1811 рр…), Ветеран Революційної війни з Хейделберга, Німеччина,став першим мером.
In 1850, the town was united under its first mayor- Janko Kamauf.[16].
У 1850 місто був об'єднаний при правлінні першого мера- Янко Камауф.
In 1848, the first mayor was elected, the first homicide occurred and the first jail was built.
В 1848 був обраний перший мер міста, відбулося перше вбивство і була побудована перша в'язниця.
Alvear was the son of Torcuato de Alvear, first Mayor of Buenos Aires.
Альвеар був сином Торкуато де Альвеара, першого мера Буенос-Айреса.
The first Mayor of Saint Petersburg became the symbol of the bright social group achieving the changes in the early 1990s Russia.
Перший мер Санкт-Петербурга став символом яскравої соціальної групи Росії, яка на початку 90-х років домагалася змін в країні.
Sudbury was incorporated as a town in 1893, and its first mayor was Stephen Fournier.
Садбері було зареєстроване як містечко 1893 року та його першим мером був Стівен Фурньє.
It was named by the first Mayor of Odessa- Joseph de Ribas, who developed the plan for the establishment of the city and participated in its construction.
Названо вона так на честь першого градоначальника Одеси Йосипа Де Рибаса, що розробляв план створення міста й брав участь у його будівництві.
In 1197, Limerick was given its first charter and its first Mayor, Adam Sarvant.
У 1197 році Лімерік отримав свою першу хартію і першого лорд-мера- Адама Серванта.
That same year, her father was elected the first mayor of Golden, which was then the capital of the Colorado Territory.[1].
Того ж року її батько був обраний першим мером міста Голден, яке тоді була столицею території Колорадо.[1].
It was founded in 1991 by its current President Gavriil Popov, a notable economist,politician, and the first Mayor of Moscow.
Він був заснований в 1991 році її нинішнім президентом Гавриїл Попов, помітні економіст,політик, і першим мером Москви.
His maternal grandfather was William Lyon Mackenzie, first mayor of Toronto and leader of the Upper Canada Rebellion in 1837.
Дід Маккензі по материнській лінії, Вільям Лайон Маккензі, був першим мером Торонто і керівником повстання у Верхній Канаді 1837 року.
The Tel Aviv Museum of Art was established in 1932 in abuilding that was the home of Tel Aviv's first mayor, Meir Dizengoff.
Тель-Авівський музей мистецтв булозасновано ще в 1932 році у будинку першого міського мера Меїра Діценґоффа(Meir Dizengoff).
The idea of building such a large market hall arose from the first mayor of Budapest, Károly Kamermayer, and it was his largest investment.
Ідея будівництва великого ринку в Будапешті належала першому меру Будапешта Карлу Камермайеру, це був його найбільший інвестиційний проект.
Cinema, where you will find a fascinating story about Shabo settlement and its founder Louis Tardane-Swiss winemaker and first mayor Chabot.
Кінозал, в якому Ви побачите захоплюючу історію про поселення Шабо і його засновника Луї Тардане-швейцарського винороба і першого мера Шабо.
The Duke de Richelieu, who became the first mayor of Odessa, turned it into a real pearl by the sea, creating here one of the largest commercial ports.
Герцог де Рішельє, який став першим градоначальником Одеси, перетворив її на справжню перлину біля моря, створивши тут один з найбільших торгових портів.
Of course, the name itself reflects important historical information that itis named in honor of the founder of Odessa and the first mayor of the city of Jos? de Ribas.
Звичайно, вже сама назва відображає важливу історичну інформацію,що вона названа на честь засновника Одеси і першого градоначальника міста Хосе де Рібаса.
Father- the author of the current Constitution of the Russian Federation, the first mayor of post-Soviet St. Petersburg(headed the city from 1991 to 1996), Anatoly Sobchak.
Батько- автор чинної Конституції РФ, перший мер пострадянського Санкт-Петербурга(очолював місто з 1991 по 1996 роки) Анатолій Собчак.
Anatoly Sobchak is a famous democratic reformer and political activist of the perestroika period,one of the authors of the current Russian Constitution, the first mayor of Saint Petersburg.
Анатолій Собчак- відомий демократичний реформатор і політичний діяч часів«Перебудови»,один з авторів чинної Конституції РФ, перший мер Петербурга.
Continue along Street 6098 to an alley named Sebat Qa'war until you reach Folklore House(Beit al-Sebat), the homeof Tanous Qa'war, Nazareth's first mayor in 1875.
Рухаючись далі по вулиці 6098 до провулку під назвою Sebat Qa'war, ви дійдете до Будинку фольклору(Бейт Аль-Сибат)-колишнього будинку першого мера Назарету, обраного в 1875.
Daniel Auster(Hebrew: דניאל אוסטר‎‎, 7 May 1893- 15 January 1963) was Mayor of Jerusalem in the final years of Mandatory Palestine,the first Jewish mayor of the city, and the first mayor of Jerusalem after Israeli independence.[1].
Даніель Остер( іврит ‎ 7 травня 1893- 15 грудня 1963)- мером Єрусалиму в останні роки Британського мандату уПалестині, перший єврейський мер міста, і перший мер Єрусалиму з часу незалежності Ізраїлю незалежності.[1].
Virginia Raggi becomes first female mayor of Rome.
Вірджинія Раджи стане першою жінкою-мером Рима.
In 1937, he became the first Jewish mayor of Jerusalem.
У 1937 році Даніель Остер став першим єврейським мером Єрусалиму.
She was the first female mayor in Arkansas.
Вона стала першою жінкою-сенатором в Арізоні.
Результати: 257, Час: 0.0378

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська