Що таке FIRST MURDER Українською - Українська переклад

• перше вбивство

Приклади вживання First murder Англійська мовою та їх переклад на Українською

Their First Murder.
Вбивство першого ступеня"- 1995.

The experience of the first murder.
Досвід при першому вбивстві.

Was the first murder in history.
(Це було перше вбивство на землі).

The crime is not the first murder.
Для підозрюваного це не перший злочин.

Since he first murdered his wife.
Спершу він убив свою дружину.

Chemist settles in a small country hotel and commits the first murder.
Юний хімік поселяється в готелі маленького містечка та здійснює перше вбивство.

The first murder was committed by Cain.
Перше вбивство, як відомо, зробив Каїн.

He committed the first murder on earth.
Це було першим вбивством родича на Землі.

The first murders, January 22nd 2014.
Це були перші вбивства, які сталися 22 січня 2014 року.

He committed his first murder at age 14.
Своє перше вбивство він скоїв вже в 14 років.

First murder of the week and in broad daylight.
Первое убийство на этой неделе да еще при свете дня.

Haven just had its first murder in 42 years.
В Хэйвене произошло убийство впервые за 42 года.

To his first murder Jumagaliyev approached very responsibly.
До свого першого вбивства Джумагаліев підійшов дуже відповідально.

What is missing in this situation is a few first murders driven by despair.
У такій ситуації бракує тільки кількох перших вбивств із розпуки.

This was the first murder in the history of mankind.
Це був перший геноцид у історії людства.

Painted gazebosAncient painted gazebos give less experience at the first murder.
Фарбували альтанкиСтародавні фарбували альтанки дають менше досвіду при першому вбивстві.

As a result, the first murder was committed.
Як і з якої причини було здійснено перше злочину.

The first murder took place in 1978, when the maniac was only 18 years old.
Перше вбивство відбулося в 1978 році, коли маніякові було всього 18 років.

Jo Cox's death was the first murder of a British MP for 26 years.
Вбивство пані Джоу Кокс є першим фатальним нападом на члена британського парламенту за більше ніж 25 років.

For now we don't know, but I advise accepting that the key to the riddle is the first murder.
Поки що ми цього не знаємо, тож мій висновок: ключем до розкриття загадки буде перше вбивство.

This is the first murder of a journalist in Slovakia.
Це перший випадок вбивства журналіста в історії Словаччини.

He also admitted that he had, in fact, committed the first murder with which he had been charged.
Він також визнав, що він фактично здійснив перше вбивство, за яке йому було пред'явлено звинувачення.

It was the first murder of a journalist in Slovakia's history.
Це перший випадок вбивства журналіста в історії Словаччини.

The search for a serial killer becomes a matter of life and death for detective Annie Redford, who is trying to cope with her first murder case.
Пошук серійного вбивці стає питанням життя і смерті для місцевого детектива Енні Катро, яка намагається впоратися зі своєю першою справою про вбивство.

Kuciak's was the first murder of a journalist in Slovakia.
Кучак був першим журналістом, коли-небудь убитим у Словаччині.

At the same time, this kind of prescription allows, in contrast to some pagan religions, the deferment of punishment and the payment of a fine, but only for the first murder.
Однак такого роду припис допускає на відміну від деяких язичницьких релігій відстрочку покарання та сплату грошового штрафу, але тільки за перше вбивство.

Bringing up the fact that this was only his first rape is like bringing up that it's somebody's first murder or first terror attack, so it's still a crime.
(Вказувати на той факт, що це лише перше його згвалтування, це ніби казати, що в когось це перше вбивство або перший теракт, це все одно злочин.).

The first murder made by the opponent's neutral units or crips/minions is not considered, and the bet maintains its force before the first murder of the hero by the heroes of the opponent team.
Перше вбивство на карті нейтральними юнітами або кріпами/ міньйонами суперника не враховується, і ігровий варіант зберігає свою силу до першого вбивства героя саме героями команди-суперника.

Unfortunately, Kyiv Pechersk Lavra associates not with holiness but with its Superior Pavlo(Lebedev), his luxury life, Mercedes cars and his sermon that took place in January 2014, after the first murders on Maidan, when this clergyman compared Yanukovych to Jesus Christ.
На жаль, і Києво-Печерська лавра нині асоціюється не зі святістю, а зі своїм настоятелем Павлом(Лебедем), його розкішним життям, мерседесами і проповіддю в січні 2014 року, коли цей священнослужитель- уже після перших убивств на Майдані- порівняв Януковича з Ісусом Христом.

From the moment of the first murder, December 20, 1968, when Zodiac brutally murdered a girl and a guy who went on their first date, the criminal wrote mysterious letters(including in Old Norse) to local newspapers until 1974.
З моменту першого вбивства, 20 грудня 1968 року, коли«Зодіак» жорстоко розправився з дівчиною і хлопцем, які пішли на своє перше побачення, злочинець писав загадкові листи(в тому числі на древньоскандинавською мовою) в місцеві газети аж до 1974 року.