Що таке ПЕРШЕ ВБИВСТВО Англійською - Англійська переклад

• first murder
• first kill

Приклади вживання Перше вбивство Українська мовою та їх переклад на Англійською

(Це було перше вбивство на землі).
Was the first murder in history.

Перше вбивство сталося 4 березня.
The first killing frost occurred October 4.

(Це було перше вбивство на землі).
That was the first death on earth.

Перше вбивство, як відомо, зробив Каїн.
The first murder was committed by Cain.

Незабаром після того, як він вступив на військову службу, він здійснив своє перше вбивство.
Soon after enlisting, he made his first kill.

Своє перше вбивство він скоїв вже в 14 років.
He committed his first murder at age 14.

Юний хімік поселяється в готелі маленького містечка та здійснює перше вбивство.
Chemist settles in a small country hotel and commits the first murder.

Перше вбивство відбулося в 1978 році, коли маніякові було всього 18 років.
The first murder took place in 1978, when the maniac was only 18 years old.

Процес був гучний- це було перше вбивство американського судді в XX столітті.
It was the first assassination of a federal judge in the 20th century.

Поки що ми цього не знаємо, тож мій висновок: ключем до розкриття загадки буде перше вбивство.
For now we don't know, but I advise accepting that the key to the riddle is the first murder.

Він також визнав, що він фактично здійснив перше вбивство, за яке йому було пред'явлено звинувачення.
He also admitted that he had, in fact, committed the first murder with which he had been charged.

Перше вбивство вони здійснили в січні 1987 року- задушили жінку з хворобою Альцгеймера, а потім зайнялися сексом поруч з її трупом.
Their first kill was in January, 1987, when Graham smothered a woman with Alzheimer's, and the pair made love next to her body.

В 1848 був обраний перший мер міста, відбулося перше вбивство і була побудована перша в'язниця.
In 1848, the first mayor was elected, the first homicide occurred and the first jail was built.

Однак такого роду припис допускає на відміну від деяких язичницьких релігій відстрочку покарання та сплату грошового штрафу, але тільки за перше вбивство.
At the same time, this kind of prescription allows, in contrast to some pagan religions, the deferment of punishment and the payment of a fine, but only for the first murder.

Перше вбивство на карті нейтральними юнітами або кріпами/ міньйонами суперника не враховується, і ігровий варіант зберігає свою силу до першого вбивства героя саме героями команди-суперника.
The first murder made by the opponent's neutral units or crips/minions is not considered, and the bet maintains its force before the first murder of the hero by the heroes of the opponent team.

Це було першим вбивством родича на Землі.
He committed the first murder on earth.

До свого першого вбивства Джумагаліев підійшов дуже відповідально.
To his first murder Jumagaliyev approached very responsibly.

Чому Ахметов не загудів після першого вбивства?
Why didn't i shine after the first kill?

Фарбували альтанкиСтародавні фарбували альтанки дають менше досвіду при першому вбивстві.
Painted gazebosAncient painted gazebos give less experience at the first murder.

Матч вважається таким, що почався, після першого вбивства в"пістолетному" раунді.
The match starts after the first kill in a“pistol” round.

Досвід при першому вбивстві.
The experience of the first murder.

Перші вбивства маніяк почав здійснювати після досягнення 40-річного віку.
The first killings maniac began to commit to reaching 40 years of age.

Це були перші вбивства, які сталися 22 січня 2014 року.
The first murders, January 22nd 2014.

Це- перші вбивства.
This is the first killing.

Це були не перші вбивства майданівців.
These are not the first killings of Trotskyists.

Боротися за Україну я почав одразу після перших вбивств на Майдані.
I joined the struggle for Ukraine right after the first shootings on Maidan.

Коли високопоставленого американського дипломата Лоуренса Фоулі був застрелений біля свого будинку в Аммані у жовтні 2002 року, в першому вбивства західних дипломатів в Йорданії, десятки політичних активістів було заарештовано.
When senior US diplomat LaurenceFoley was gunned down outside his home in Amman in October 2002, in the first assassination of a Western diplomat in Jordan, scores of political activists were rounded up.

Гукання можна почути на початку« Рейдерів загубленого ковчега»(1981) у сцені джунглів. Гукання можна почути в австралійському фільмі« Правда історія банди Келлі»(2019), коли констебль Фіцпатрік розслідує перші вбивства новоствореної Банди Келлі.
The call can be heard in the Australian film True History of the Kelly Gang(2019) when Constable Fitzpatrick is investigating the first killings by the newly formed Kelly Gang.

З моменту першого вбивства, 20 грудня 1968 року, коли«Зодіак» жорстоко розправився з дівчиною і хлопцем, які пішли на своє перше побачення, злочинець писав загадкові листи(в тому числі на древньоскандинавською мовою) в місцеві газети аж до 1974 року.
From the moment of the first murder, December 20, 1968, when Zodiac brutally murdered a girl and a guy who went on their first date, the criminal wrote mysterious letters(including in Old Norse) to local newspapers until 1974.