Що таке FIRST NOMINATION Українською - Українська переклад

• першу номінацію

Приклади вживання First nomination Англійська мовою та їх переклад на Українською

Yes, it's my first nomination.
Так, це моя перша номінація.

His first nomination was 58 years ago.
Її перша сесія відбулася п"ятдесят років тому.

For this role, David received his first nomination for the"Emmy".
За цю роль Девід отримав першу номінацію на«Еммі».

The very first nomination for The Stolen Princess!
Перша номінація для«Викраденої Принцеси»!

For the role of young Mary, she even received the first nomination.
За роль молодої Марії вона навіть отримала свою першу номінацію.

Its first nomination for the Oscar Washingtonreceived in 1988.
Свою першу номінацію на"Оскар" Вашингтонотримав в 1988 році.

This work brought the actor the first nomination for the Cesar Award.
Ця робота принесла акторові першу номінацію на премію«Сезар».

This was the first nomination submitted by Kiribati since they ratified the Convention in 2000.
Це була перша кандидатура, подана Кірібаті з моменту ратифікації Конвенції у 2000 році.

For the role of the young Mary she even received her first nomination.
За роль молодої Марії вона навіть отримала свою першу номінацію.

High professionalism gave Jennifer the first nomination for the"Golden Globe", which became a real success for the beginning actress.
Високий професіоналізм подарували Дженніфер першу номінацію на«Золотий Глобус», що стало справжнім визнанням для починаючої актриси кіно.

Year-old Winslet, the film earned 3 awards, one of which is the prestigious BAFTA, and the first nomination on“Oscar”.
Річної Вінслет картина принесла 3 нагороди, одна з яких престижна BAFTA, і першу номінацію на«Оскар».

As for the role of extravagant Bridget, Blake Lively received her first nomination for the Teen Choice Awards for it, as well as recognition and fame.
А за роль навіжений Бріджит Блейк Лайвлі отримала свою першу номінацію на премію Teen Choice Awards, а також визнання і славу.

The popularity of the actress was brought by the romantic musical comedy“Two Cigarettes”, and the role of rock fan Penny Lane in the musical“Almost Famous” gave the first nomination for an Oscar.
Популярність актрисі принесла романтична музична комедія«Двісті сигарет», а роль рок-фанатки Пенні Лейн в мюзиклі«Майже знаменитий» подарувала першу номінацію на«Оскар».

Both viewers and critics liked the film, and Tom received his first nomination from the American Film Academy for Best Actor.
Фільм полюбився як глядачам, так і критикам, а Том отримав свою першу номінацію від Американської кіноакадемії за кращу чоловічу роль.

The romantic musical comedy 200 Cigarettes has brought popularity to the actress, and the role of rock fan Penny Lane in the musical Almost Famous brought the actress her first nomination for Academic Awards.
Популярність актрисі принесла романтична музична комедія«Двісті сигарет», а роль рок-фанатки Пенні Лейн в мюзиклі«Майже знаменитий» подарувала першу номінацію на«Оскар».

And two years later the leading role in the black-and-white drama"Hatred" brought to the actor the first nomination for the César Award at the Cannes Film Festival.
А через 2 роки головна роль у чорно-білій драмі«Ненависть» принесла акторові першу номінацію на премію«Сезар» на Каннському кінофестивалі.

This is her first third Best Actress nomination and her first Best Actress win!
Це вже його третя номінація в якості кращого актора та перша перемога!

This is Estonia's first Oscar nomination.
Це перша номінація на Оскар для Естонії.

This is Regina King's first Oscar nomination.
Це перший Оскар і перша номінація Реджини Кінг.

This is also Steve Carell's first Oscar nomination.
Це перша номінація на премію Оскар для Стіва Керелла.

First Oscar nomination for Washingtonreceived in 1988.
Свою першу номінацію на"Оскар" Вашингтонотримав в 1988 році.

Nicholson played hard-drinking lawyer George Hanson, for which he received his first Oscar nomination.
Він зіграв адвоката-п'яницю Джорджа Хенсона і отримав за цю роль свою першу номінацію на«Оскар».

For his talented work Ryan got his first Golden Globe nomination.
За цю роботу Вайнона Райдер отримала номінацію на свій перший«Золотий глобус».

Apple TV+ gets first award show nomination for The Morning Show.
Apple TV+ уперше номінований на кінопремію за серіал Ранкове шоу.

She received her first Grammy Award nomination in 1999 for Best Latin Rock/ Alternative album.
З ним вона отримала свою першу номінацію на премію Grammy в категорії«Best Latin Rock/Alternative Performance».

On April 26, during the first meeting of Nomination Committee, finalists for 35 nominations were selected.
Перше засідання Номінаційної комісії 26 квітня, було визначено фіналістів в 35 номінаціях.

First in the nomination"DJ", the first and second place in the category"Track of the Year", the first place in the nomination"RadioShow";
Перше місце в номінації"DJ", перше і друге місце в номінації"Трек року", перше місце в номінації"RadioShow";

This is his first Oscar nomination.
Це його перша номінація на«Оскар».

That role earned him his first Oscar nomination..
Цю роль він отримав свою першу премію«Оскар».