Що таке FIRST-HAND EXPERIENCE Українською - Українська переклад

• з перших рук досвід
• першокласний досвід
• безпосереднього досвіду

Приклади вживання First-hand experience Англійська мовою та їх переклад на Українською

First-hand experience reports.
Звіти з перших рук досвід.

Consider volunteering to get first-hand experience.
Волонтерство- можливість отримати перший профорієнтаційний досвід.

First-Hand Experience of Volunteering.
Мій перший досвід волонтерства.

Some of his complaint is based on first-hand experience.
Частина його переконань формується на основі власного досвіду.

This gave me first-hand experience of cooperating with the Chinese.
Це був наш перший досвід співпраці з китайцями.

By giving the students the opportunity to have a first-hand experience with.
Надати можливість студентам отримати перший досвід роботи.

Get a first-hand experience of something you can not ask about!
Спробуй на власному досвіді те, про що неможливо запитатися!

In addition to that, the team makes sure that they have first-hand experience of the site's services.
На додаток до цього, команда гарантує, що вони мають безпосередній досвід роботи з сайтом.

Students get first-hand experience in a challenging, creative, dynamic an….
Студенти отримують досвід з перших рук у складних, творчих, динамічних та мультид….

Ways to reduce anxiety- Book Review Mike Marcoe writes from first-hand experience in his book"115.
Способів, щоб зменшити занепокоєння- Рецензія на книгу Майк Marcoe пише з перших рук досвід в своїй книзі"115.

Here at KU, we offer first-hand experience in all aspects of chemical engineering.
Тут на KU, ми пропонуємо з перших рук досвід у всіх аспектах хімічного машинобудування.

Now honestly, you and I have just about no idea of what that would mean because we have no first-hand experience of it.
Правду кажучи, ми з вами і гадки не маємо, до чого це могло б призвести, тому що в нас немає безпосереднього досвіду.

You will have the chance to get the first-hand experience of the games and creative industries.
Ви матимете шанс отримати першокласний досвід ігор та творчих галузей.

Building first-hand experience of active participation by young people increases their personal understanding, belief and confidence in electoral participation.
Інформація з перших рук, досвід активної участі молодих людей підвищує їх особисте розуміння, віру і впевненість в участі у виборах.

As the seminar was held in Poland participants had the chance to acquire first-hand experience of what had achieved in the country over a period of years.
Оскільки семінар проходив у Польщі, учасники мали змогу отримати власний досвід і побачити чого добилася країни за ці роки.

Get some first-hand experience at pleading and prove that you are a motivated and dedicated student by participating in one of the following Moot Court Competitions:.
Отримайте досвід перших рук і продемонструйте, що ви мотивований і відданий студент, беручи участь в одному з наступних змагань Moot Court:.

Join a culturally and professionally diverse cohort which will give you first-hand experience in working with different nationalities and sectors.
Приєднуйтесь до культурно-професійно різноманітної когорти, яка надасть вам перший досвід роботи з різними національностями та секторами.

Get some first-hand experience at pleading and prove that you are a motivated and dedicated student by participating in one of the following Moot Court Competitions:.
Отримати деякі з перших рук досвід в протести і довести, що ви мотивовані і присвячена студент беручи участь в одному з наступних навчальних судових змагань:.

Our extensive partnerships with multinational companies provide you with the opportunity to gain first-hand experience in the world of international business.
Наше велике партнерство з багатонаціональними компаніями надає вам можливість отримати першокласний досвід у світі міжнародного бізнесу.

In this program, you will get first-hand experience of the challenges and opportunities that today's managers thrive on.
У цій програмі ви отримаєте з перших рук досвід на виклики та можливості, які сьогодні керівники процвітають на.

Our extensive partnerships with multinational companies provide you with the opportunity to gain first-hand experience in the world of international business.
Наші великі партнерські зв'язки з багатонаціональними компаніями надати вам можливість отримати з перших рук досвід в світі міжнародного бізнесу.

Students get first-hand experience in a challenging, creative, dynamic and multi-disciplinary environment, where they can contribute to the realisation of research projects.
Студенти отримують досвід з перших рук у складних, творчих, динамічних та мультидисциплінарних умовах, де вони можуть внести свій внесок у реалізацію дослідницьких проектів.-.

The website Erowid. org collects and publishes information and first-hand experience reports about all kinds of drugs to educate(potential) drug users.
Сайт Erowid. org збирає і публікує інформацію і досвід з перших рук, повідомляючи про всі види наркотиків з метою освіти(потенційних) споживачів наркотиків.

Students get first-hand experience in a challenging, creative, dynamic and multi-disciplinary environment, where they can contribute to the realisation of research projects.
Будучи студентом, ви отримаєте з перших рук досвід в складних, творчих, динамічних і мульти-дисциплінарної середовищі, де ви можете внести свій внесок у реалізацію міжнародних проектів.

In addition to being taught by dedicated professors, students benefit from the first-hand experience of senior European and international policymakers, diplomats and practitioners.
Окрім того, що їх викладають викладачі, студенти отримують користь від досвіду перших осіб європейських та міжнародних політиків, дипломатів та практиків.

As a student, you will get the first-hand experience in a challenging, creative, dynamic and multi-disciplinary environment where you can contribute to the realisation of international projects.
Будучи студентом, ви отримаєте з перших рук досвід в складних, творчих, динамічних і мульти-дисциплінарної середовищі, де ви можете внести свій внесок у реалізацію міжнародних проектів.

You will be taught by leading Australian neuroscientists and have opportunities to gain first-hand experience of neuroscience research at The John Curtin School of Medical Research(JCSMR).
Ви будете навчатися провідними австралійськими нейрофізіологами і матимуть змогу отримати першокласний досвід дослідження неврології в Школі медичних досліджень Джона Куртина(JCSMR).

A number of studies, and our own first-hand experience with dogs, tells us that they are good for us.
Ряд досліджень, і нашого власного безпосереднього досвіду з собаками, говорить нам, що вони хороші для нас.

Students majoring in classical studies have the exceptional opportunity to complement their study of classical language and written sources with on-site, first-hand experience of ancient art and material culture in Rome and throughout Italy.
Студенти спеціальності в класичні дослідження мають виняткову можливість доповнити їх вивчення класичної мови і письмових джерел з на місці, з перших рук досвід античного мистецтва і матеріальної культури в Римі і по всій Італії.

One of the fellows Yuliya Kulykova shared her first-hand experience with the audience and thanked everyone who made this project possible.
Одна із слухачів, Юлія Куликова, поділилася своїм досвідом від перших рук та подякувала всім, хто зробив цей проект можливим.