Що таке FISCAL SERVICES Українською - Українська переклад

• фіскальної служби
• фіскальних служб

Приклади вживання Fiscal services Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fiscal services.
Податкова служба.

International Fiscal Services.
Міжнародною Фіскальною Службою.

Fiscal Services finally got a director.
Державна податкова служба нарешті отримала начальника.

And you're tired«chayuvaty» representatives of fiscal services, risking fines or even real time.
І Ви втомилися«чаювати» з представниками фіскальної служби, ризикуючи отримати штрафи або навіть реальні строки.

Fiscal services, as well as in the Parliament criticized these innovations, calling from unreal.
У фіскальній службі, а також в Раді розкритикували ці нововведення, назвавши нереальними.

She has more than 6 years of clients' protection from illegal actions of local self-government bodies and fiscal services.
За плечима- більше 6 років захисту клієнтів від незаконних дій органів місцевого самоврядування та фіскальної служби.

The Fiscal Services.
Фіскальної служби.

Their lawyers are protecting the interests of IT companies and e-business in courts, police, fiscal services and other government agencies.
Їхні юристи здійснюють захист інтересів IT- компаній і e- business в судах, поліції, фіскальній службі та інших державних органах.

The exchange between fiscal services is carried out automatically on the basis of reciprocity.
Обмін між фіскальними службами проводиться в автоматичному режимі на основі взаємності.

The last thing that was left to be done was to realize the wishes of the Client when considering his documents in the justice and fiscal services.
Залишалося лише на практиці реалізувати побажання Клієнта під час розгляду його документів в органах юстиції та фіскальної служби.

However, approaches of fiscal services officers for working with payers are changing much more slowly.
Водночас підходи працівників фіскальної служби до роботи з платниками змінюються набагато повільніше.

In addition, SAP Business One simplifies interaction with government agencies by automating the preparation and unloading of information for fiscal services.
Окрім цього, за допомогою SAP Business One спрощується взаємодія з державними органами завдяки автоматизації підготовки та вивантаження інформації для фіскальних служб.

Director of Fiscal Services notes that the increasing number of users of electronic services- proves their ease of use.
Керівник фіскальної служби зазначає, що зростання кількості користувачів електронних сервісів- доводить їх зручність у використанні.

The big issue that registers many- pension fund tax service, fiscal services- they often overlap, but the exchange of information is not established.
Велика проблема, що реєстрів багато- пенсійного фонду, податкової служби, фіскальної служби- вони часто дублюють один одного, але обмін інформацією не налагоджено.

Highest qualification level- we have 20 years' expertise in serving clients at high level given established contacts with state institutions, fiscal services and business structures.
Найвищий рівень кваліфікації- 20-річний досвід обслуговування клієнтів на високому рівні за наявності напрацьованих контактів з державними установами, фіскальними службами, бізнес структурами.

Through close co-operation with International Fiscal Services(IFS), specialists in international fiscal law, we are able to assist our clients in structuring their international cross-border activities in the most tax-efficient manner.
Через тісну співпрацю з Міжнародною Фіскальною Службою(IFS), спеціалісти в сфері міжнародного фіскального права, мають можливість допомагати нашим клієнтам в структуруванні їх міжнародної діяльності у найбільш ефективний з податкової точки зору спосіб.

The information on the value of a win or a loss is disclosed only at a request of the General Inspector of Financial Information, an officer of Customs and Fiscal Services, a court, and a prosecutor in relation to proceedings pending.
Інформація про розмір виграшу або програшу розкривається лише на вимогу Генерального інспектора фінансової інформації, посадової особи митно-податкової служби, а також суду і прокурора у зв'язку з розглядом справи.

Above we have outlined the types and causes of the TP pain in the neck and found not only a remedy to help you deal with it, but also some preventive medications in the form of recommendations on how you can avoid falling under the displeasure of the fiscal services.
Ми визначили для вас види і причини головного болю і знайшли не тільки таблетки від нього, а й кілька профілактичних препаратів у вигляді порад, як не потрапити у немилість до фіскальних служб.

The registration of an offshore company indicates the desire of the entrepreneur to evade payment of taxes at the place of business, which should increase the difficulties for him from the fiscal services(for example, in the form of creating various restrictions).
Реєстрація офшорної фірми, свідчить про прагнення підприємця до ухилення від виплати податків за місцем ведення бізнесу, що повинно збільшити для нього проблеми з боку фіскальних служб(наприклад, у вигляді створення різних обмежень).

To make a purchase of one or more items of immovable property(both residential and commercial) which they can rent out or live in it(but a person should arrange the transfer of apartments“for himself” in rent out to avoid further questions from the fiscal services).
Здійснити купівлю одного чи декількох об'єктів нерухомості(як житлової так і комерційної), яку можна здавати в оренду чи жити в ній самому(при цьому слід оформити передачу квартири«самому собі» в оренду, щоб уникнути подальших запитань від фіскальної служби).

This law regulates that companies who intend to transport goods that are considered by the Ministry of Finance to be‘sensitive', including excise goods, must have been registered online in the SENT register on the Electronic Customs and Fiscal Services Platform.
За цим законом компанії, що мають намір транспортувати вантажі, які, за висновком міністерства фінансів, потребують«спеціального поводження», в тому числі підакцизні товари, мають обов'язково реєструватися онлайн у реєстрі SENT на електронній платформі митної та фіскальної служб.

In Fiscal Service believes that the reorganization will not result in additional budget expenditures.
У Фіскальній службі вважають що реорганізація не призведе до додаткових бюджетних витрат.

The State Fiscal Service of Ukraine prepared new taxation model of sole propr….
Державна податкова служба підготувала нову модель оподаткування фізичних….

The Fiscal Service.
Податкова служба.

The Fiscal Service of Ukraine.
Податкової служби України.

State Fiscal Service.
Державна податкова служба.

Ministry of Economic Development and Trade Ministry of Finances State Fiscal Service.
Міністерства розвитку і торгівлі Міністерства фінансів Державної податкової служби.

Ministry of Revenues and Duties→ State Fiscal Service.
Міністерство доходів і зборів України Державна податкова служба.

Ministry of Economic Development and Trade Ministry of Finances State Fiscal Service.
Міністерства економічного розвитку торгівлі фінансів Державної податкової служби.

The State Fiscal Service of Ukraine received a court order to provide an individual tax advice.
До Державної фіскальної служби України надійшла ухвала суду про надання індивідуальної податкової консультації.