Що таке FIVE AREAS Українською - Українська переклад

• п'ять областей
• п'яти областях
• п'ять напрямків
• п'яти сфер
• п'яти районах

Приклади вживання Five areas Англійська мовою та їх переклад на Українською

So you have five areas.
У них є п'ять областей.

We found five areas of western Ukraine.
Нас можна знайти в п'яти областях західної України.

For Ukraine, NATO has proposed five areas of reform.
У НАТО запропонували Україні п'ять напрямків реформ.

It's about five areas, but we're thinking of introducing this to other territories.
Йдеться про п'ять областей, але думаємо запровадити це для інших територій.

Students choose from five areas of focus:.
Студенти вибирають з п'яти сфер уваги:.

The Casa curriculum in a Montessori classroom is divided into five areas:.
Класну кімнату в Монтессорі школах умовно розділено на 5 зон:.

NATO offered Ukraine five areas of reform.
У НАТО запропонували Україні п'ять напрямків реформ.

Last week from the capital kicked off a flight for another five areas.
Минулого тижня зі столиці стартували рейси ще за п'ятьма напрямками.

So, you have named five areas of successful reforms.
Отже, ви назвали 5 напрямків успішних реформ.

Most political scientists work broadly in one or more of the following five areas:.
Більшість політологів в цілому працювати в одній або декількох з наступних п'яти областях.

NATO offered Ukraine five areas of reform.
Для України в НАТО запропонували п'ять напрямків реформ.

In total we have five areas handed over to Kazakhstan, and thereafter Kazakh ASSR of autonomy was renamed the Republic.
Всього ми п'ять областей передали Казахстану, і після цього Казахська АССР з автономії була перейменована в РСР.

Each student chooses one of five areas of emphases:.
Each студент вибирає один з п'яти областей акцентах:.

These five areas were chosen because prior studies have shown them to have a large impact on the risk of premature death.
Ці п'ять областей життя були вибрані тому, що попередні дослідження показали, що вони дуже багато впливають на ризик передчасної смерті.

For Ukraine, NATO has proposed five areas of reform.
Для України в НАТО запропонували п'ять напрямків реформ.

These five areas were chosen because previous studies have shown that they have a large impact on the risk of premature death.
Ці п'ять областей життя були вибрані тому, що попередні дослідження показали, що вони дуже багато впливають на ризик передчасної смерті.

Robbery in Kherson in five areas of the plan Siren→.
Пограбування в Херсоні: у п'яти областях запроваджено план Сирена.

These five areas were chosen because prior studies have shown them to possess an outsized impact on the risk of premature death.
Ці п'ять областей життя були вибрані тому, що попередні дослідження показали, що вони дуже багато впливають на ризик передчасної смерті.

Robbery in Kherson: in the five areas of the plan Siren→.
Збройне пограбування в Херсоні: в п'яти областях ввели план"Сирена".

We will remind, in the night of Thursday, June 28, in Ukraine because of the rain and wind gusts were de-energized 144 settlements in five areas.
Нагадаємо, у ніч на четвер, 28 червня, в Україні через дощ і пориви вітру було знеструмлено 144 населених пункти в п'яти областях.

And(3) one of the five areas of emphasis listed below.
І(3), один з п'яти областей акцентом, перерахованих нижче.

According to the U.S. Department of Labor statistics, engineering is projected to be one of the top five areas of employment for the next decade.
За даними статистики Міністерства праці США, за прогнозами, інженер буде однією з перших п'яти сфер зайнятості на наступне десятиліття.

Our department offers five areas of specialization for students:.
Наш відділ пропонує п'ять областей спеціалізації для студентів:.

As a next step, the European Commission will invite eligible financial institutions, for example development banks, to present their concrete proposals for investment programmes within these five areas.
Надалі Європейська Комісія запропонує відповідним фінансовим установам, наприклад банкам розвитку, представити свої конкретні пропозиції щодо інвестиційних програм в цих п'яти областях.

By choosing any of the five areas of the island, you will not make a mistake.
Вибравши будь-який з п'яти районів острова, ви не зробите помилки.

The meeting ended with a proposal to the IOC to organise artistic competitions at the Olympic Games in five areas(architecture, literature, music, painting, and sculpture).
Зустріч закінчилася пропозицією МОК провести мистецькі конкурси на Олімпійських іграх в п'яти областях: архітектура, література, музика, живопис і скульптура.

Pupils study the following five areas of Mathematics and cover their sub topics:.
Учні вивчають наступні п'ять областей математики і їх підтеми:.

By the end of 1946, Soviet units in Romania were concentrated in five areas: Craiova- Slatina, Sibiu- Alba-Iulia, Constanța, and Brăila- Focșani.
До кінця 1946 р. Радянські підрозділи в Румунії були зосереджені в п'яти районах: Крайова- Слатіна, Сібіу- Альба-Юлія, Констанца і Браїла- Фокшані.

The five points of the star represent the five areas where the Somali people traditionally lived.
П'ять вершин зірки символізують п'ять областей, де живе народ сомалі.

The effectiveness of reform in each of the five areas has been assessed on a scale of -5 to +5 points.
Вплив цих подій на прогрес реформування кожної з п'яти сфер був оцінений за шкалою від-5 до5 балів.