Що таке FIVE SOLDIERS Українською - Українська переклад

• п'ятеро солдатів
• п'ять солдатів
• п'ять військовослужбовців
• 5 військовослужбовців

Приклади вживання Five soldiers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Five soldiers were still alive.
Живими залишились 5 солдат.

In the Murmansk region five soldiers convicted for hazing.
У Мурманській області засуджені п'ять військовослужбовців за нестатутні відносини.

Five soldiers and an interpreter were wounded, reported the BBC.
П'ятеро солдатів і перекладач зазнали травм, йдеться у повідомленні НАТО.

A second deadly avalanche in French Alps kills five soldiers.
Унаслідок сходження снігової лавини у Французьких Альпах загинули 5 військових.

At least five soldiers were killed.
Загинули щонайменше п'ять солдатів.

The Vermont National Guard in 2010 lost five soldiers in Afghanistan.
Естонія в 2009 році втратила в Афганістані чотирьох військовослужбовців.

There were five soldiers and one officer.
З Романом було ще 5 солдатів та 1 офіцер.

As a result of an explosion in the Syrian city of Manbij, between two and five soldiers of the US Army were killed.
У результаті вибуху в сирійському місті Манбідж загинули від двох до п'яти військовослужбовців армії США.

We killed five soldiers and an officer.
Особисто знищив п'ять солдатів і одного офіцера противника.

Eight additional people are reported wounded, including five soldiers, two militants, and a civilian.
Згодом повідомлялось про ще 8 поранених серед них 5 солдатs, двух повстанців, та громадянина.

Five soldiers and an interpreter were injured, a Nato statement said.
П'ятеро солдатів і перекладач зазнали травм, йдеться у повідомленні НАТО.

Which is fitting, seeing as today, one in five soldiers develop depression, or post-traumatic stress disorder or both.
До речі, сьогодні у кожного п'ятого військового розвивається депресія або посттравматичний синдром,(ПТСР) або обидва розлади.

Five soldiers were also killed by gunmen in an attack on an army checkpoint in the south of the capital.
Крім того, п'ятеро солдатів убиті бойовиками під час нападу на контрольно-пропускний пункт армії на південь від столиці.

Thus, during the 2016-2018 years of service to the vision loss received a five soldiers Kramatorsk border detachment.
Так, протягом 2016-2018 років в ході несення служби поразка органів зору отримали п'ять військовослужбовців Краматорського прикордонного загону.

In the fighting killed five soldiers, two more died from wounds received before the so-called bread of the truce.
У результаті бойових дій загинули п'ятеро військових, ще двоє померли від поранень, отриманих до так званого хлібного перемир'я.

On Tuesday, June 25, the separatists 32 times violated the ceasefire, injuring five soldiers and two were combat injuries.
У вівторок, 25 червня, сепаратисти 32 рази порушили режим припинення вогню, поранено п'ятьох військовослужбовців, двоє отримали бойові травмування.

The five soldiers took control of the national radio station at 04:30 local time(03:30 GMT) to read a short statement announcing a“National Restoration Council”.
П'ятеро солдатів взяли під свій контроль національну радіостанцію в 04:30 за місцевим часом(03:30 за Гринвічем), щоб прочитати коротку заяву, оголошує«Національна рада з відновлення».

During the shelling and clashes Ukraine has lost five soldiers, another 23 suffered injuries of various degrees of severity," he said.
Під час обстрілів, бойових зіткнень Україна втратила 5 військовослужбовців, ще 23 отримали поранення різного ступеня тяжкості",- сказав він.

Pakistan's military says Islamic militants attacked several army posts in tribal regions along the Afghan border overnight, killing at least five soldiers.
Пакистанські військові заявляють, що бойовики здійснили напад на кілька постів армії в районах уздовж афганського кордону протягом ночі, загинули щонайменше п'ять солдатів.

The attendees also honored the memory of five soldiers who died this day in different years of the war protecting the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Також ушанували п'ятьох воїнів, котрі загинули цього дня в різні роки війни- віддали життя, захищаючи територіальну цілісність, суверенітет і незалежність України.

Later the same day, the SMM saw five soldiers of the Ukrainian Armed Forces(three walking who were armed, two driving in a civilian van) inside the disengagement area on a road towards Katerynivka.
Пізніше того ж дня спостерігачі бачили 5 військовослужбовців Збройних сил України(троє з яких йшли і мали при собі зброю, а двоє їхали в цивільному фургоні) у межах ділянки розведення на дорозі в напрямку Катеринівки.

The fresh violence came a day after five soldiers were killed in a shootout with former rebels in Juba, just as the country prepares to mark its fifth anniversary of independence from Sudan on Saturday.
Нове насильство сталося на наступний день після того, як п'ять урядових солдатів були вбиті в перестрілці з колишніми повстанцями в Джубі напередодні святкування п'ятої річниці незалежності країни від Судану у суботу.

Five thousand soldiers are enough.
Що достатньо буде 5-ти тисяч солдат.

Afghan policeman shoots and kills five British soldiers.
Афганський поліцейський розстріляв п'ятьох британських солдатів.

Five Israeli soldiers were injured in the clashes.
П'ять ізраїльських солдатів отримали поранення в тій битві.

Five Israeli soldiers were injured in that operation….
П'ять ізраїльських солдатів отримали поранення в тій битві.

Pakistan denies killing of five Indian soldiers.
Індія звинувачує армію Пакистану у вбивстві 5 солдатів.

Five other soldiers died with him.
Разом з ним загинуло ще 5 військовослужбовців.

Five Ukrainian soldiers arrive for treatment in Lithuania.
П'ятеро українських військових поїхали поправляти здоров'я до Литви.