Що таке СОЛДАТІВ Англійською - Англійська переклад

• soldiers
• troops
• soldier

Приклади вживання Солдатів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Повернути солдатів додому?
Bringing the Troops Home?

Він любив рядових солдатів.
He loved military personnel.

Повернути солдатів додому?
Get the troops back home?

Це дуже важке питання для солдатів.
It's a very important question for the military.

Іракських солдатів або поліцейських.
Either Iraqi army or Iraqi police.

Солдатів, які приїжджають нас вбивати!
The armies that are coming here to destroy us!

Приготуй солдатів, ми йдемо до SPACE….
Gear up soldiers, we're going to….

Солдатів, які приїжджають нас убивати!
The armies that are coming here to destroy us!

Більшість солдатів не хочуть вбивати заради вбивства.
Many murderers do not want to stop killing.

Зараз ми відправляємо озброєних солдатів на кордон.
We are now sending ARMED SOLDIERS to the Border.

Армії speeders: ви солдатів, що має місії в гонці.
Army Speeders: you are a soldier that has the miss.

Хоч весь словник; що склад, то і солдатів-.
Although the whole dictionary; that syllable, then the soldiers-.

Мільйони солдатів воювали за свої країни.
But so did millions of servicemen fighting for their countries.

Дилема Путіна: де знайти достатньо солдатів для воєн.
Putin's dilemma: where to find enough soldiers for the wars.

Готуйте своїх солдатів до останньої битви в їх житті.
Stay with soldiers for the remainder of their lives.

Ми посилаємо пакети для солдатів десь у цьому світі.
We send the applications to squaddies somewhere on this world.

Це стосується солдатів, які служать в Іраку і мене також.
That's the soldiers on duty in Iraq, and that's me, as well.

Винищувальний батальйон, сформований із солдатів польської Армії Крайової.
A Jagunço captured by soldiers of the Brazilian army.

Переважна більшість солдатів і матросів підтримала уряд.
The vast majority of fighter and sailors supported by the government.

Виступала з благодійними концертами для американських солдатів в Кореї;
She performed at philanthropy shows for American warriors in Korea.

Більша частина солдатів Оки була з 2-го батальйону 124-го піхотного полку.
Most of Oka's men were from the 2nd Battalion, 124th Infantry Regiment.

Як і не має значення, скільки американських солдатів буде у Польщі.
It does not matter how much longer American forces will remain in the country.

Компенсація оплати аутів солдатів у цій ситуації були бідними в минулому.
Compensation pay outs to soldiers in this situation have been poor in the past.

Для солдатів різниця в кілька градусів означає вибір між затишшям і боєм.
To a soldier, a few degrees can mean the difference between calm and conflict.

Коротун був і у числі солдатів, які брали участь у висадці в Нормандії.
My dad was among the troops who participated in the landing at Normandy.

Ви солдатів у військових казармах і ворог армія почала повітряного нападу.
You are a soldier in a military barracks and the enemy army launched an air attack.

Преміум сума, що виплачується солдатів також був збільшений, отже.
The premium amount payable by the soldiers has also been increased accordingly.

Квітня- день пам'яті солдатів Австралійського і Новозеландського армійського корпусу.
Th April, is a day of remembrance for soldiers from Australia and New Zealand.

Заборонявся в мирний час постій солдатів у приватних будинках без згоди їх власників(ст.3).
Prohibits peacetime quartering of troops in private dwellings without owners' consent.

Понад 70 000 солдатів, поліцейських та пожежників шукають постраждалих від стихії людей.
More than 70,000 military, police and firefighters are still searching for the missing victims.