Що таке СВОЇХ СОЛДАТІВ Англійською - Англійська переклад

• its soldiers
• his troops

Приклади вживання Своїх солдатів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Той прислав своїх солдатів.
He sent his troops.

Повів своїх солдатів особисто.
The old soldier led his troops in person.

Той прислав своїх солдатів.
He sent his armies.

Ніхто не хоче відправляти туди своїх солдатів.
Nobody wants your soldiers.

Він любить своїх солдатів.
He loved his soldiers.

Держава повинна піклуватися про своїх солдатів.
Leaders Must Take Care of Their Soldiers.

Він любить своїх солдатів.
He loves his Soldiers.

Держава повинна піклуватися про своїх солдатів.
Government need to take care of their Soldiers.

Той надіслав своїх солдатів.
He left his soldiers.

Бо командир не повинен залишати своїх солдатів.
The new commandment does not command its own soldiers.

Той прислав своїх солдатів.
He signaled his soldiers.

Бо командир не повинен залишати своїх солдатів.
For example, a comandante doesn't have to pay off his soldiers.

Гітлер квапив своїх солдатів.
Hitler viewing his troops.

Генерал Кабальєро втік втік разом з частиною своїх солдатів.
General Caballero fled along with part of his troops.

Він особисто водив своїх солдатів в атаку.
He personally led his troops in the attacks.

Латвія виведе своїх солдатів з Іраку до нового року. Всіх трьох.
Latvia withdraw its soldiers from Iraq until the new year. All three.

Ізраїль заявив про загибель 67 своїх солдатів і шістьох цивільних жителів.
Israel said 67 of its soldiers and six civilians were killed.

Одного разу Александр провів конкурс із розпивання алкоголю серед своїх солдатів.
Alexander once held a drinking contest among his soldiers.

Армію, стратегічну ініціативу і підтримку своїх солдатів і командирів.
Army, strategic initiative and support for their soldiers and commanders.

Москва чинить супротив чисельним закликам забрати звідти своїх солдатів.
Moscow has resisted numerous calls over the years to withdraw its troops.

І ненормально для однієї країни мати своїх солдатів в іншій державі.
And it is not normal for one country to have its soldiers in another country.

Він безладно відступив у грудні 1559 року, втративши половину своїх солдатів.
He withdrew in disarray in December 1589, having lost half his troops.

І це не нормально для однієї країни мати своїх солдатів в іншій країні.
And it is not normal for one country to deploy its soldiers in another country.

Відразу представляються військові, які беруть під постійний контроль своїх солдатів.
Once submitted to military who take permanent control of their soldiers.

Через напади болю Наполеон не міг повести своїх солдатів в битву на конях.
Due to a particularly painful bout, Napoleon could not lead his soldiers on horseback.

Відповідальний за розвиток, підтримку і"використання потенціалу своїх солдатів".
Responsible for developing, maintaining and utilizing the full range of his Soldiers' potential.

Почався суд над офіцером, захистив своїх солдатів від“дідів”-дагестанців.
Began the trial of an officer, to protect its soldiers from the“grandfather”-Dagestani.

Відразу представляються військові, які беруть під постійний контроль своїх солдатів.
Immediately presented the military, who are taking under the permanent control of its soldiers.

КДБ добре готував своїх солдатів, його інституціональну культуру нелегко відкинути, а обов'язки перед ним виявилися сильнішими, ніж схильність Путіна до демократії.
The KGB taught its soldiers well; its institutional culture has not been easily thrown off and its imperatives have proved stronger than Putin's leanings toward democracy.