Що таке HIS SOLDIERS Українською - Українська переклад

• своїх солдатів
• своїм воїнам
• його воїни
• його солдати
• своїми солдатами
• своїм солдатам

Приклади вживання His soldiers Англійська мовою та їх переклад на Українською

His soldiers.
Его солдаты.

One of his soldiers?
Одного из его солдат?

His soldiers are“Rusichi”, Russian sons.
Його воїни-«русичі», руські сини.

He loved his soldiers.
Він любить своїх солдатів.

The civilian population assisted his soldiers.
Населення активно допомагало своїм солдатам.

He loves his Soldiers.
Він любить своїх солдатів.

He worked hard and was committed to his Soldiers.
Він був дуже сміливим, воював разом зі своїми солдатами.

He left his soldiers.
Той надіслав своїх солдатів.

For example, a comandante doesn't have to pay off his soldiers.
Бо командир не повинен залишати своїх солдатів.

He signaled his soldiers.
Той прислав своїх солдатів.

His soldiers became so eager to fight that they won the battle easily.
Його солдати так рвалися в бій, що легко виграли битву.

Economical of his soldiers' blood.
Кров'ю своїх солдат.

Alexander once held a drinking contest among his soldiers.
Одного разу Александр провів конкурс із розпивання алкоголю серед своїх солдатів.

Therefore, he forbade his soldiers from marriage.
Тому він заборонив своїм воїнам одружуватися.

He was overdue for leave but had opted to remain with his soldiers….
Він міг піти раніше, але прийняв рішення залишитися зі своїми солдатами.

He is still deploying his soldiers around the border.
Він продовжує збирати свої війська вздовж кордону.

A good commander who would fly to the checkpoints where his soldiers were.
Дуже хороший командир- їздив та літав до блокпостів, де стоять його солдати.

Alexander paid his soldiers to marry non-Greek women.
Олександр платив гроші своїм солдатам за одруження на жінках не грекинях.

Nabucco rushes in with his soldiers.
З'являється Набукко зі своїми воїнами.

He ordered his soldiers to seize the Christian doctors and judge.
Він наказав своїм воїнам схопити християнських лікарів і судити.

He spent much time with his soldiers.
Він проводив багато часу зі своїми солдатами.

Constantine then commanded his soldiers to use this symbol on their shields.
Костянтин наказав своїм воїнам помістити цей знак на щитах.

So his soldiers look up at him, the vanquished turn towards him.
Тобто його воїни дивляться на нього, а переможені обернуті до нього..

He died trying to save his soldiers.
Він загинув, аби врятувати життя своїм солдатам.

So he ordered his soldiers to paint the cross on their shields.
Крім того, він наказав своїм легіонерам намалювати знак хреста на щитах.

Due to a particularly painful bout, Napoleon could not lead his soldiers on horseback.
Через напади болю Наполеон не міг повести своїх солдатів в битву на конях.

He usually did not allow his soldiers to mistreat the conquered people.
Зазвичай він не дозволяв своїм солдатам погано з підкореного народу.

Van Zan orders his soldiers to conscript the best men at the castle.
Ван Зан наказує своїм солдатам вибрати найкращих з людей Квінна в замку.

It was led by Robert Campbell(his soldiers belonged to the same clan).
Очолив його Роберт Кемпбелл(його солдати належали до цього ж клану).

He suffered along with his soldiers when they were at war.
Він страждав разом зі своїми солдатами, коли вони були в стані війни.