Що таке FLOOR MUST Українською - Українська переклад

• підлога повинна
• підлоги повинна
• пол повинен

Приклади вживання Floor must Англійська мовою та їх переклад на Українською

The floor must be made in accordance withSelected style.
Пол необхідно оформляти відповідно дообраним стилем.

After complete drying of the floor must be primed.
Після повного висихання перекриття необхідно заґрунтувати.

The bamboo floor must be free from dust, dirt and sand.
Бамбуковий підлога повинна бути вільною від пилу, бруду і піску.

Mounting of the main components to the ceiling, walls and floor must be rigid.
Кріплення складових частин до стелі, стін і підлоги має бути жорстким.

The circle on the floor must be wiped away so that no trace is left.
Коло на підлозі необхідно витерти, щоб не залишилося сліду.

Mounting of the main components to the ceiling, walls and floor must be rigid.
Монтаж основних компонентів на стелю, стіни і підлога повинен бути жорстким.

The floor must be suitable for disinfection and easy cleaning.
Підлога повинна бути придатним для дезінфекції та легкого очищення.

The upper surface of the floor must be flat and smooth.
Верхня поверхня підлоги повинна бути рівною і гладкою.

The floor must be soft, most are composed of rubber, to protect children.
Пол повинен бути м'яким, найбільш складаються з гуми, щоб захистити дітей.

All surfaces, especially the floor must be easily cleaned.
Всі поверхні повинні легко очищатися, особливо підлоги.

Therefore, the floor must be non-slip so that visitors do not get injured.
Тому підлога повинна бути неслизькою, щоб відвідувачі не травмувалися.

The height of countertops from the floor must be between 68cm to 76cm.
Адже висота стільниці від підлоги повинна бути від 68см до 76см.

Besides, The floor must be resistant to moisture and mechanical damage.
Крім того, підлога повинна мати стійкість до вологи і механічних пошкоджень.

The process of feeding the solution to the site of future floor must not be interrupted.
Процес подачі розчину до місця майбутньої підлоги не повинен перериватися.

Wall design, ceiling and floor must comply with stylistic direction.
Оформлення стін, стелі та підлоги повинна відповідати стилістичному напрямку.

The floor must be arranged so that the water is allocated as much as possible qualitatively.
Пол повинен бути облаштований так, щоб вода відводилася максимально якісно.

American style does not tolerate the presence of carpets, the floor must be fully open.
Американський стиль не терпить наявності килимів, підлога повинна бути повністю відкритий.

The color of the floor must be in harmony with the color of the walls and furniture.
За кольором підлога повинна гармоніювати з кольором стін і меблів.

Before laying the laminate with a chamfer, the surface of the concrete floor must be prepared.
Перед укладанням ламінату з фаскою обов'язково готується поверхню бетонної підлоги.

But the floor must be warm, so use a special heating system!
Але підлогу обов'язково повинен бути теплим, тому використовуйте спеціальні системи підігріву!

To protect it from scratches and bruises, the floor must necessarily be paved with mattresses.
Щоб убезпечити його від саден і синців, підлогу в обов'язковому порядку повинен бути вистелений матрацами.

For this reason, the floor must be able to withstand such external influences, be completely sealed, not to miss a moisture.
З цієї причини підлоги повинні бути здатними протистояти таким зовнішнім впливам, бути повністю герметичними, не пропускати в себе вологу.

Floor technology underfloor heating, and pouring the filling the floor must be maintained at all stages of.
Технологія укладання теплої підлоги, а також заливки наливної підлоги повинна дотримуватися на всіх етапах.

In the classic"chalet" first floor must be built of stone, and the second- from a tree, but more common is the construction of homes entirely of wooden beams.
У класичному«шале» перший поверх повинен бути побудований з каменю, а другий- з дерева, але частіше спостерігається будівництво таких будинків повністю з дерев'яного брусу.

For example, walls cannot be covered with combustible materials, and the floor must be made of non-combustible materials.
Наприклад, стіни не можуть бути покриті горючими матеріалами, а підлога повинна бути зроблена з негорючих матеріалів.

To make the bedroom seem warmer, the light floor must be supplemented with walls of dark pastel tones.
Щоб спальня здавалася теплішою, світла підлога необхідно доповнити стінами темних пастельних тонів.

At the same time, industrial floors must be:.
При цьому промислові підлоги повинні бути:.

Mounting to the ceiling, walls and floors must be rigid.
Кріплення складових частин до стелі, стін і підлоги має бути жорстким.

The flooring must be quite strong as the tree houses often accommodate as many as a dozen people.
Настил повинен бути досить сильним і міцним, оскільки будинки на деревах часто служать домом цілої дюжині людина.

In accordance with the purpose rooms, the floors must meet the requirements of strength(for Abrasion and impact), rigidity(not to cave in), efficiency, hygienic(easy to clean and clean-up) and have minimal heat absorption.
Відповідно до призначення приміщення, підлоги повинні відповідати вимогам міцності(на стиранність і удар), твердості(не повинні прогинатися), економічності, гігієнічності(легко піддаватися прибирання та очищення) і володіти мінімальним теплозасвоєння.