Що таке FOREIGN VEHICLES Українською - Українська переклад

• іноземні транспортні засоби
• іноземні автомобілі
• іноземних транспортних засобів

Приклади вживання Foreign vehicles Англійська мовою та їх переклад на Українською

Foreign vehicles affected?
Іноземні транспортні засоби постраждали?

Key schemes affect foreign vehicles?
Основні схеми впливають іноземних транспортних засобів?

Where foreign vehicles are affected.
Де постраждали іноземні транспортні засоби.

Physical schemes always affect foreign vehicles.
Фізичні схеми завжди впливають іноземних транспортних засобів.

Foreign vehicles need to comply with the corresponding conditions.
Іноземні транспортні засоби повинні відповідати відповідних умовах.

Swedish congestion charge now applies to foreign vehicles.
Шведський плата за в'їзд тепер поширюється і на іноземних транспортних засобів.

For most LEZs, foreign vehicles are also affected. The exemptions are:.
Для більшості LEZs, іноземні транспортні засоби, також порушені. Вилучення є:.

I was unaware that the LEZ zone in Antwerp also applies to foreign vehicles.
Я не знав, що ЗЗВ у м. Антверпен застосовується також до іноземних автомобілів.

Foreign vehicles are also enforced and are required to buy a sticker.
Іноземні транспортні засоби також застосовуються і необхідні, щоб купити наклейку.

Our Quick Guide now includes a search for schemes that also affect foreign vehicles.
Наша Короткий посібник тепер включає в себе пошук схем, які також впливають на іноземних транспортних засобів.

Most schemes affect foreign vehicles, see the last column for key schemes.
Більшість схем впливає іноземних транспортних засобів, останній стовпець ключових схем.

Among them, two instruments for remote Earth sounding"kanopus-V"№ 3 and 4, as well as nine foreign vehicles.
Серед них два апарату дистанційного зондування Землі«Канопус-В» № 3 і 4, а також дев'ять іноземних апаратів.

Foreign vehicles are covered the same as national vehicles..
Іноземні транспортні засоби покриті такою ж, як національних транспортних засобів..

The article reviews the current state of the transport services market in Ukraine with the participation of domestic and foreign vehicles.
У статті розглянуто сучасний стан ринку транспортних послуг в Україні за участю вітчизняного і зарубіжного транспорту.

Stickers for foreign vehicles can be bought in English, French, German or Spanish.
Наклейки для іноземних транспортних засобів можна придбати Англійська, французька, німецька або іспанська.

As domestic production was very limited, import totals rose dramatically, despite a 260 percent import duty on foreign vehicles.
Оскільки внутрішнє виробництво було дуже обмеженим, підсумкові дані імпорту різко зросли, незважаючи на 260-відсоткове імпортне мито на іноземні автомобілі.

Foreign vehicles are also affected and need to display an emission sticker from 1 April 2017 on.
Іноземні транспортні засоби також порушені і повинні відображати наклейку викидів від 1 квітня 2017 на.

Some of the Italian LEZs do not affect foreign vehicles, or vehicles accessing hotels in the area can apply for exemptions(contact your hotel).
Деякі з італійських LEZs не впливають на іноземних транспортних засобів або транспортних засобів з доступом готелі в цьому районі можуть подати заяву на надання винятків(зверніться до готель).

Foreign vehicles emissions are taken primarily by vehicle age, as show in in this table.
Викиди іноземних транспортних засобів приймаються в першу чергу віку транспортного засобу, як показано в У цій таблиці.

This means that foreign vehicles that meet the conditions of admission must be registered in the Flemish LEZ database via our registration tool.
Це означає, що іноземні автомобілі, які відповідають умовам дозволу, слід реєструвати у фламандській базі даних ЗЗВ за допомогою нашого інструменту реєстрації.

Foreign vehicles are required to register with London's, Antwerp's and Gent's LEZ(as the national database does not include their details).
Іноземні транспортні засоби повинні зареєструватися Лондона, Антверпена і ГентаЛЕЗ(як національна база даних не включає їх деталі).

Stickers for German and foreign vehicles can be purchased from the vehicle registration authorities, authorised local garages, vehicle test organisations like TÜV, DEKRA, or some websites.
Наклейки Німецькі та іноземні транспортні засоби Можна придбати у органів реєстрації транспортних засобів, уповноважених місцевих гаражів, таких організацій, як TÜV, DEKRA або деякі веб-сайти.

Foreign vehicles that do not meet the conditions of admission must buy a paid admission online or an LEZ day pass before entering the LEZ.
Для іноземних автомобілів, які не відповідають умовам дозволу, слід придбавати платний дозвіл або добовий пропуск до ЗЗВ перед в'їздом до зони.

As a result, it is no longer possible to import foreign vehicles into the United States as a personal import, with few exceptions- primarily Canadian cars with safety regulations substantially similar to the United States, and vehicles imported temporarily for display or research purposes.
В результаті, більше не існує можливості імпортувати на територію Сполучених Штатів транспортні засоби зарубіжного виробництва як індивідуальний імпорт, за деякими винятками, що стосуються, в основному, автомобілів канадського виробництва, які виробляються за вимогами безпеки, схожими до вимог, що діють в США, та транспортних засобів, що ввозяться тимчасово для демонстрацій або з метою випробувань чи досліджень.

For foreign vehicles without a Euro standard on the vehicle papers, the following table is valid.
Для іноземних транспортних засобів, що не мають Євро стандарту на документах транспортних засобів, дійсна така таблиця.

Foreign vehicles also have to register in advance, as the city does not automatically have access to the information relating to such vehicles..
Іноземні автомобілі також мають реєструватися заздалегідь, оскільки місто не має автоматичного доступу до інформації про такі автомобілі..

Foreign vehicles manufacturers have been assemebling vehicles here for the past 30 years as well and now several automobile companies are in discussion to build automobile factories in the country.
Іноземні транспортні засоби складались останні 30 років, а в даний час кілька автомобільних компаній обговорюють плани будівництва автомобільних заводів в країні.

In Belgium, foreign vehicles registered abroad need to register, as well as some other categories, eg some retrofitted vehicles if the retrofit is needed to meet the required standard.
Бельгія, закордонні автомобілі, зареєстровані за кордоном, повинні зареєструватися, а також деякі інші категорії, наприклад, деякі модифіковані транспортні засоби, якщо модернізація потрібна для задоволення необхідного стандарту.

It may be a situation where a foreign vehicle has caused damage to you or your property, the perpetrator fled, but the number of his car you serendipitously remembered.
Цілком може статися ситуація, коли чужий автомобіль завдав ушкодження вам або вашому майну, винний зник, але номер його машини ви по щасливому випадку запам'ятали.