Що таке FORMER LOVER Українською - Українська переклад

• колишнім коханцем
• колишнім коханим
• колишньою коханкою
• колишній коханець
• колишнього коханця
• колишня кохана

Приклади вживання Former lover Англійська мовою та їх переклад на Українською

She eventually cooled down to her former lover.
Вона згодом охолонула до свого колишнього коханця.

He is also the former lover of The Bride, and the father of her daughter.
Також є колишнім коханцем Нареченої і батьком її доньки.

A girl should be honest with herself and a former lover.
Дівчина повинна бути чесною з собою і колишнім коханцем.

We must remember that the former lover did more bad than good.
Потрібно згадати, що колишній коханий робив більше поганого, ніж хорошого.

Your spouse can no longer have contact with the former lover.
Дружніх стосунків з колишнім коханим у нас вже не буде.

Arthur visits his former lover Flora Finching and finds her fat and uninteresting.
Артур відвідує свою колишню кохану Флору Фінчінг і знаходить її товстою і нецікавою для себе.

For several months, the Germans ate their former lover.
Кілька наступних місяців німець харчувався своїм колишнім коханим.

Later, the actor was in the room with his former lover and a famous model 55-year-old Acker Phyllis.
Пізніше він опинився в номері разом зі своєю колишньою коханою і відомою моделлю 55-річною Акер Філіз.

Nobody is above suspicion, including Sophia, his client and former lover.
Ніхто не уникне підозри, навіть Софія- його клієнтка та колишня кохана.

The situation gets out of control when the former lover of Martin appears to be the prosecutor in the case….
Ситуація виходить з-під контролю, коли прокурором у справі виявляється колишня кохана Мартіна….

A blog post in August 2019 described an alleged extramarital affair with a former lover.
У блозі в серпні 2019 описав передбачувану позашлюбний зв'язок з колишнім коханцем.

An unexpected phone call from a former lover becomes the starting point for a tale of love, nostalgia and bygone days.
Несподіваний дзвінок від колишнього коханця стає точкою відліку історії про любов, ностальгію та минулі дні.

Many girls are worried about what the former lover dreams about.
Багато дівчат стурбовані тим, про що мріє колишній коханець.

How did it happen that his former lover, Jane Foster, gained superpowers and became the God of thunder and lightning?
Як же вийшло так, що його колишня кохана, Джейн Фостер, знайшла надздібності і стала Богом грому і блискавки?

Arriving at the meeting place, Julie is amazed to face Henry Perkins, his former lover.
Прийшовши на місце зустрічі, Жюлі з подивом стикається з Генрі Перкінс, своїм колишнім коханцем.

Maggie runs into Luca, a handsome former lover who is still a bachelor and lives with his eighty-year-old mother, Carmen.
Там Меггі випадково зустрічає Люка, колишнього коханця, який досі неодружений і живе зі своєю 80-річною матусею Кармен.

He is actually Dr. George Bailey, the creator of the Baileys, and the former lover of Voice.
Його справжнє ім'я- доктор Джордж Бейлі, творець роботозаврів(англ. Baileys) і колишній коханець Голосу.

Army correspondent Jake Geismar becomes embroiled with Lena Brandt, a former lover whose missing husband is the object of a manhunt by both the American and Russian armies.
Американський військовий кореспондент Джейк Гейсмар виявляється втягнутим в політичні ігри своєю колишньою коханкою Ліною Брандт, чий безвісти зниклий чоловік стає об'єктом розшуку як американської, так і радянської армій.

Unexpected people could pop up out of nowhere, so don't be surprised if a former lover comes knocking.
Несподівані люди можуть з'явитися з нізвідки, тому не дивуйтеся, якщо б колишній коханець стукає.

The engagement of the artist and violinist turns into a tragedy: the former lover of Schwerdtfeger, Inesa Rodde, kills him in a tram after a concert.
Заручини художниці та скрипаля обертаються трагедією: колишня коханка Швердтфегера, Інеса Родді вбиває його в трамваї після концерту.

It is impossible to fully survive it if one of the partners remains friends with a former lover or mistress.
Неможливо повністю пережити зраду, якщо невірна половинка залишається друзями з колишнім коханцем або коханкою.

In the ruins of post-WWII Berlin, U.S. Army war correspondent Jake Geismar becomes embroiled with Lena Brandt, his former lover, whose missing husband is the object of a manhunt by both the American and Russian armies.
Американський військовий кореспондент Джейк Гейсмар виявляється втягнутим в політичні ігри своєю колишньою коханкою Ліною Брандт, чий безвісти зниклий чоловік стає об'єктом розшуку як американської, так і радянської армій.

The following year, in 1928, she would star in four films, the last of which would be Loves of an Actress, starring Rudolph Valentino's former lover Pola Negri.
У наступному році, в 1928 році, вона зніметься в чотирьох фільмах, останній з яких був Рудольфо Валентино колишній коханець Пола Негрі.

Successful businessman Oleg is shocked to discover he has a child when he learns that his former lover has died during childbirth.
Успішний бізнесмен Олег дізнається, що його колишня кохана померла під час пологів. Тепер він повинен визнати свою дитину.

They threw her in a rat-infested cell at the Prison Saint-Lazare, where she was allowed to see only her elderly lawyer- who happened to be a former lover.
Її кинули в кишить пацюками камеру у в'язниці Сен-Лазар, де їй дозволили бачитися тільки з літнім адвокатом, який виявився її колишнім коханцем.

In October 2016, Demi Lovato was caught during a date with 39-year-old John Mayer, a former lover of Katy Perry.
У жовтні 2016 Демі Ловато підловили під час побачення з 39-річним Джоном Майєром, колишнім коханим Кеті Перрі.

In 1981 she led her gang of bandits to massacre more than 20 men in the high-caste village where her former lover was killed.
У 1981 році її зграя бандитів вбила понад 20 знатних чоловіків в тій селі, де був убитий її колишній коханець.

All around are trying to arrange his personal life, because they believe that his current wife, Kareev's former lover, is already old.
Все навколо намагаються влаштувати його особисте життя, так як вважають, що його нинішня дружина, колишня кохана Кареева, вже постаріла.

Helena undertook a lot of research to try to capture the princess's essence, meeting her former hairdresser, who had kept a lock of her hair, and speaking to her friends and former lover, Roddy Llewellyn.
Актриса провела багато досліджень, щоб спробувати вловити суть принцеси Маргарет: зустрічалася з її колишнім перукарем, говорила з її друзями та колишнім коханцем Родді Ллевелліном.