Приклади вживання Forty years ago Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Forty years ago, or more.
Років сорок тому, якщо не більше.Road more than forty years ago.
Дорога побудована понад 40 років тому.Forty years ago, imagine that.
This story started forty years ago.
А почалося ця історія 40 років тому.Forty years ago, very few people sported.
That house was built forty years ago.
Будинок був побудований 40 років тому.Forty years ago I smoked marijuana, and I admit it.
40 років тому я курив марихуану, і я визнаю це.I made my decision nearly forty years ago.
Forty years ago, they were in a very poor position.
Ще якихось 40 років тому вони були дуже бідними.It was more than forty years ago, don't forget.
Це було понад 30 років тому, забудьте.The first incident took place more than forty years ago.
Перший випадок стався понад 40 років тому.Forty years ago I smoked marijuana and I admit it, I'm.
40 років тому я курив марихуану, і я визнаю це.Who would have thought that forty years ago?
Хто би про це подумав якихось тридцять років тому?Forty years ago you could smoke anywhere.
Тридцять років тому ви могли курити в основному в будь-якому місці.So can you remember what you were doing forty years ago?
Можете уявити, яким він був 40 років тому?Forty years ago, the President of the United States declared war on cancer.
Тридцять років тому президент США оголосив«війну раку».This power plant was built forty years ago.
У Японії ці електростанції були побудовані 40 років тому.Forty years ago, a small family construction business in Ireland decided to dream big.
He's not the same person he was forty years ago.
Він уже зовсім не та людина, якою був чотири роки тому.Forty years ago, there was nothing to be surprised, because the place is huge hotels and swimming pools was a simple desert.
Ще сорок років тому тут було нічому дивуватися,The pace is about six times higher than forty years ago.
Це практично в 6 разів швидше, ніж 40 років тому.Forty years ago that very thing occurred when Celebi found itself fleeing a vicious hunter, and a young Trainer named Sammy rushed to the rescue.
Сорок років тому сталося саме це, коли Селебі тікала від мисливця, і молодий тренер на ім'я Семмі кинувся на допомогу.A mere hamlet you will see was Elmira forty years ago.
Ви можете побачити Львів, яким він був рівно 40 років тому.Forty years ago, Bill Gates and his childhood friend Paul Allen made a bet that software and personal computers would change the way people worked and played.
40 років тому, Біл заклався з другом Полом Аленом, що програмне забезпечення та персональні комп'ютери змінять світ- те, як люди працюють та відпочивають.However, waste oil recycling started only about forty years ago.
Однак, відпрацьовані оливи стали перероблятися тільки близько чотирьох десятиліть тому.Of the era of mobile technology started forty years ago with the first call from a cell phone.
Новини інформаційних технологій Новини зв'язку 40 років тому був зроблений перший дзвінок з мобільного телефону.Forty years ago, Bill and his childhood friend Paul Allen made a bet that software and personal computers would change the way people around the world worked and played.
40 років тому, Біл заклався з другом Полом Аленом, що програмне забезпечення та персональні комп'ютери змінять світ- те, як люди працюють та відпочивають.The plot of the film: Harriet Vanger completely disappeared forty years ago on the island, which belongs to the powerful clan Vanger.
Опис: Сорок років тому Харієт Вангер безслідно пропала на острові, що належить могутньому клану Вангер.Forty years ago today, Intel launched the original 8086 microprocessor- the grandfather of every x86 CPU ever built, including the ones we use now.
Сорок років тому сьогодні Intel запустила оригінальний мікропроцесор 8086- діда кожного x86-процесора, який коли-небудь збудував, в Forty years ago, patients underwent surgery advised to take daily 500-1000 mg vitamin C, but today the most informed of the surgeons used a much larger doses.
Сорок років тому пацієнтам, що перенесли операцію, рекомендували приймати щодня 500-1000 мг вітаміну С, а сьогодні найбільш поінформовані з хірургів застосовують набагато більші дози.
