Що таке FOSTER CHILDREN Українською - Українська переклад

• прийомних дітей
• прийомними дітьми
• прийомні діти

Приклади вживання Foster children Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some of the girls were runaways or foster children; Mr.
Деякі з дівчат були втікачами або прийомними дітьми;

They raised their foster children according to the principles of evangelical Christianity.
Вони виховували своїх прийомних дітей у відповідності з принципами євангельського християнства.

Each home in the community provides for five foster children.
У кожній родині виховується по 5 прийомних дітей.

He's donated money for foster children, and has sent his pencils to schoolchildren in Africa.
Він жертвував гроші на прийомних дітей, а також відправляв свої олівці для африканських школярів.

The woman at the forefront of the ATO raised 14 foster children.
Жінка на передовій АТО виховала 14 прийомних дітей.

Foster children- are orphans and children deprived of parental care, who are taken by foster families.
Прийомні діти- це діти-сироти та діти, позбавлені батьківського піклування, влаштовані до прийомної сім'ї.

Export from the bombing and had relatives and foster children.
Вивозити з-під бомбувань довелося і рідних, і прийомних дітей.

In others, like the one our three foster children came from, your chances of improving your financial situation are slim-to-none.
У інших, на зразок тих, звідки родом наші троє прийомних дітей, ваші шанси покращення фінансової ситуації наближаються до нуля.

Duration of the influence of foster parents on foster children;
Тривалість виховного впливу батьків-вихователів на прийомних дітей;

Compared with the non-drinker foster children a large number of drinkers foster children have biological parents- alkozavisimyh.
У порівнянні з непитущим"прийомними дітьми" більше число що вживають алкоголь"прийомних дітей" мають біологічних батьків-алкоголіків.

Together with his wife, Nick brings families and foster children and genuinely happy.
Разом з дружиною виховує рідних і прийомних дітей і справді щасливий.

Foster children have privileges and state guarantees provided by law for orphans and children deprived of parental care.
За прийомними дітьми зберігаються пільги і державні гарантії, передбачені законодавством для дітей-сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування.

For example, Albert and I have two and three biological and five foster children.
Наприклад у нас з Альбертом на двох троє біологічних та п'ятеро прийомних діток.

Studies of twins and foster children prove the importance of the genetic factor, but the mechanism of its manifestation and the method of hereditary transmission are unknown.
Дослідження близнюків і прийомних дітей доводять важливість генетичного фактора, однак механізм прояву його дії і спосіб спадкової передачі невідомі.

In 2019-2020, the state will continue to support families raising foster children.
У 2019-2020 роках держава продовжить підтримувати сім'ї, які виховують прийомних дітей.

In case a formation of foster family, foster parents pay for taking foster children in their own residential areas with adequate sanitation and living conditions.
У разі утворення прийомної сім'ї прийомні батьки беруть за плату прийомних дітей на власну житлову площу за наявності відповідних санітарно-гігієнічних та побутових умов.

He loved children, but unfortunately did not have his own, but he raised two foster children.
Любив дітей, але на жаль не мав своїх, проте виховав двох прийомних.

Foster children are brought up in a foster family until the age of 18, and in the event of further education in vocational and higher educational institutions of I-IV level of accreditation- to 23 years or until their graduation from respective schools.
Прийомні діти виховуються у прийомній сім'ї до досягнення 18-річного віку, а в разі продовження навчання у професійно-технічних, вищих навчальних закладах I-IV рівня акредитації- до 23 років або до закінчення відповідних навчальних закладів.

Foster parents are not allowed to use corporal punishment with foster children.
Прийомним батькам не дозволяється використовувати тілесні покарання з прийомними дітьми.

We met a nice woman named Yulia Pavlova, an employee of charitable foundation Happy Child and a foster mother, who along with husband Albert Pavlov, the foundation director, lives in this house with her biological and foster children.
Зустріла нас приємна жінка на ім'я Юлія Павлова, яка є співробітницею фонду«Щаслива дитина» та прийомною мамою, яка разом з чоловіком Альбертом Павловим- директором фонду- і проживає в цьому домі зі спільними біологічними та прийомними дітьми.

What we wanted to do was mass mind control experiments on mostly Blacks, women and children and any other“less desirables(poor, mentally retarded, foster children, etc.)” in order to advance our plot to control large masses of people.
Те, що ми хотіли зробити, було масової контрольні експерименти розум на основному негрів, жінок і дітей і будь-які інші"менше desirables(бідні, розумово відсталі, прийомні діти, тощо)" з метою просування нашої змова з метою контролювати великі маси людей.

Fonseca pointed out the Liberal bill gives legal cover for government workers to discriminate against Christians who want to adopt or foster children.
Фонсека зазначив, що ліберальний законопроект дає легальне прикриття для державних службовців до дискримінації по відношенню до християн, які хочуть усиновити або прийняти як прийомних дітей.

Fonseca asserted that the measure would give government workers the legal means to discriminate against Christians who want to adopt or foster children.
Фонсека зазначив, що ліберальний законопроект дає легальне прикриття для державних службовців до дискримінації по відношенню до християн, які хочуть усиновити або прийняти як прийомних дітей.

A foster child retains the status of an orphan and uses all relevant benefits.
Прийомна дитина зберігає статус сироти і користується всіма відповідними пільгами.

Raising a foster child.
Виховання прийомну дитину.

Fostering children prosociality in family conditions.
Стимулювання дитячої просоціальності в умовах сім'ї.

Mature couple getting ready to bring up the 72nd foster child.
Літнє подружжя готуються виховати 72-го прийомну дитину.

Are you interested in fostering children?
Ви зацікавлені у вихованні дітей?

Clark wasn't Jennifer Brooks' only foster child.
Кларк не был единственным приемным ребенком Дженнифер Брукс.