Що таке FOUR SUSPECTS Українською - Українська переклад

• чотирьох підозрюваних
• четверо підозрюваних

Приклади вживання Four suspects Англійська мовою та їх переклад на Українською

Four suspects have….
Тоді четверо підозрюваних….

As noted by de facto, the case involves four suspects.
Як зазначає de facto, у справі проходять четверо підозрюваних.

The four suspects were….
Тоді четверо підозрюваних….

International arrest warrants will be issued against the four suspects today.
Сьогодні ми розішлемо міжнародні ордери на арешт чотирьох підозрюваних.

Four suspects are still sought.
Розшукуються четверо підозрюваних.

On 17 July 2014, all four suspects were in Eastern Ukraine.
Липня 2014-го усі четверо підозрюваних були на сході України.

Four suspects haven't been found yet.
Четверо підозрюваних ще не знайдені.

Slovak court holds four suspects in journalist murder case.
Словацький суд заарештував чотирьох підозрюваних у вбивстві журналіста.

Four suspects charged with murder over MH17.
Обвинувачення чотирьох підозрюваних у справі MH17.

In the Netherlands arrested four suspects of preparing terrorist attack.
У Нідерландах затримали чотирьох підозрюваних у підготовці теракту.

Four suspects have been charged but the mastermind was believed to be still at large.
Чотирьом підозрюваним пред'явлено звинувачення, але головний замовник, як вважають, досі на волі.

Law enforcement authorities managed to detain four suspects, including one woman.
Владі вдалося затримати чотирьох підозрюваних, серед яких одна жінка.

All four suspects were Muslim.
Усі четверо заарештованих є мусульманами.

The Joint Investigation Team(JIT) has previously named the first four suspects involved in the shoot down.
Об'єднана слідча група(JIT) раніше назвала імена перших чотирьох підозрюваних в причетності до збиття літака.

The four suspects have not been detained.
Чотирьох підозрюваних досі не затримали.

Davutoglu also said that Turkish security forces have detained four suspects in connection with the deadly Istanbul blast.
Давутоглу також заявив, що турецькі сили безпеки затримали чотирьох підозрюваних у зв'язку зі смертельним вибухом у Стамбулі.

In Spain, the four suspects were detained in Germany and the UK- one by one.
Чотирьох підозрюваних затримали в Іспанії, одного у Британії та одного в Німеччині.

Police in Guerrero state, where Acapulco is located, said that four suspects had been detained in relation with some of the attacks.
За словами представників поліції штату Герреро, де розташований Акапулько, у зв'язку нападами затримали чотирьох підозрюваних.

The four suspects were arrested last September and are likely to go on trial in November.
Четверо підозрюваних були заарештовані у вересні минулого року і, ймовірно, постануть перед судом в листопаді.

Abdeslam was arrested on 18 March in Brussels together with four suspects of involvement in the terrorist attacks 13 November in Paris.
Абдеслам був затриманий 18 березня в Брюсселі разом з чотирма підозрюваними в причетності до терактів 13 листопада в Парижі.

The four suspects were arrested last September and are likely to go on trial in November.
Чотирьох підозрюваних було заарештовано у вересні минулого року, і, ймовірно, вони постануть перед судом у листопаді.

Police in Guerrero state, where Acapulco is located, said that four suspects had been detained in relation with some of the attacks.
За словами представників поліції штату Герреро, де розташований Акапулько, у зв'язку даними нападами було затримано чотирьох підозрюваних.

Will be arrested four Suspects, the to have planned an attack on the chief of the extreme-right splinter group“Pro NRW”.
Року були затримані четверо підозрюваних, які планували напад на лідера праворадикального угруповання Pro NRW.

Dutch Chief Prosecutor Fred Westerbeke said the four suspects are likely to be tried in absentia in the Netherlands, beginning in March 2020.
Голова слідчої групи Фред Вестербеке заявив, що чотирьох підозрюваних, ймовірно, судитимуть заочно в Нідерландах, починаючи з березня 2020 року.

Law enforcers detained four suspects, all of them appeared to be Ukrainian citizens, aged from 25 to 40.
Правоохоронці затримали чотирьох підозрюваних, усі вони громадяни України віком від 25 до 40 років.

The Public Prosecution Service is not asking for extradition the four suspects, because both the Russian and the Ukrainian Constitution prohibits extraditing its own nationals.
Ми не будемо просити про екстрадиції чотирьох підозрюваних, тому що російська і українська конституції забороняють екстрадицію громадян.

Law enforcers detained four suspects, all of them appeared to be Ukrainian citizens, aged from 25 to 40.
Правоохоронці затримали чотирьох підозрюваних, всі вони громадяни України у віці від 25 до 40 років.

In Germany, four suspects were arrested.
В Іспанії затримали чотирьох підозрюваних.

Stated that deputies and another four suspects are accused of receiving improper benefits for the implementation of the right of legislative initiative and influence peddling.
Депутати і ще четверо підозрюваних звинувачуються в отриманні неправомірної вигоди за реалізацію права законодавчої ініціативи та зловживання впливом.