Що таке FOUR-STROKE ENGINE Українською - Українська переклад

• чотиритактний двигун
• чотиритактним двигуном

Приклади вживання Four-stroke engine Англійська мовою та їх переклад на Українською

A two-stroke or four-stroke engine?
Двох- або чотиритактний двигун?

The four-stroke engine is significantly more common.
Значно більш поширений чотиритактний двигун.

Gradual transition to four-stroke engines;
Поступовий перехід на чотиритактні двигуни;

Four-stroke engine has a special crater for oil and a separate tank for gasoline.
Чотиритактний двигун має спеціальний кратер для масла і окремий бачок для бензину.

They are two-stroke and four-stroke engines.
Вони бувають двозаходні та чотирьохзаходні.

For high-speed, four-stroke engines designed to meet 1998 exhaust emission standards.
Для високошвидкісних чотиритактних двигунів для стандартів токсичності відпрацьованих газів 1998 року.

They come as Two-stroke and four-stroke engines.
Вони бувають двозаходні та чотирьохзаходні.

The four-stroke engine was first patented nearly 150 years ago, and a lot has changed since then.
Чотирьохтактний двигун був вперше запатентований майже 150 років тому, але з того часу багато чого змінилося.

Wilhelm Maybach built the first four-cylinder, four-stroke engine.
У 1890 Вільгельм Майбах збудував перший 4-х циліндровий чотиритактний двигун.

Typical rental card has a four-stroke engine capacity of up to 9 liters. s.
Типовий прокатний карт має чотиритактний двигун потужністю до 9 л. с.

Moto3: Introduced in 2012, motorcycles in this class are 250 cc with four-stroke engines.
Moto3- запроваджений у 2012-му році, мотоцикли у цьому класі мають чотиритактний двигун з максимально допустимим робочим об'ємом 250 см³.

This unit is equipped with a four-stroke engine, which allows you to carry loads of up to 300 kg.
Такий агрегат оснащений чотиритактним двигуном, який дозволяє перевозити вантажі до 300 кг ваги.

Otto's patent was overturned in 1886 in favor of the patent granted to Alphonse Beau de Roaches for his four-stroke engine.
Патент Отто було скасовано у 1886 році на користь патенту, виданого Альфонсу Бо де Роша на його конструкцію чотиритактного двигуна.

An engine of 2040 might not be the four-stroke engine all cars use today.
Двигун 2040 року- це буде не чотиритактний двигун, який використовують усі автомобілі сьогодні.

For high-speed, four-stroke engines designed to meet 2007 model year on-highway exhaust emission standards.
Для швидкохідних чотиритактних двигунів, проектованих для задоволення норм по токсичності відпрацьованих газів 2007 року на магістральних дорогах.

Our most popular models are usually equipped with a two-stroke or four-stroke engine by 50 or 150 cubic centimeters.
Самі затребувані моделі, як правило, оснащені або двотактним, або чотиритактним двигуном на 50 або 150 кубічних сантиметрів.

The machine was a four-stroke engine with one horizontal cylinder, which was located in the rear of the body and developed power of 1.5-2 hp.
Машина являла собою чотиритактний двигун з одним горизонтальним циліндром, який розміщувався в задній частині кузова і розвивав потужність 1,5-2 к. с.

We recommend that You purchase a generator with four-stroke engine, whose power ranges 6 kW(this will be enough).
Рекомендуємо Вам купувати генератор з чотиритактним двигуном, чия потужність коливається в межах 6 кВт(цього буде достатньо).

Four-stroke engine oils for motorbikes, can be applied in engines with wet clutches, high temperature stability, optimum wear protection and….
Моторні масла для чотиритактних двигунів мотоциклів, оснащених мокрим зчепленням. Масла мають високу термостійкість, оптимальним захистом від зносу….

Petrol units are equipped mainly two- or four-stroke engine and run on a mixture of gasoline and oil.
Бензинові агрегати обладнуються в основному дво- або чотиритактним двигуном і працюють на суміші бензину і масла.

In 1876, it was put into production.[26] 1875: Nicolaus Otto, working with Franz Rings, designed the first functional compressed charge, four-stroke engine.
У 1876 році він був запущений у виробництво.[13] 1875: Ніколаус Отто, працюючи з Franz Rings, розробив перший функціональний стиснений зарядний чотиритактний двигун.

In September 1965, the DKW F102 was fitted with a four-stroke engine and a facelift for the car's front and rear.
У вересні 1965 року DKW F102 оснащувався чотиритактним двигуном та модернізацією для передньої та задньої частини автомобіля.

At first the motorcycles were fitted with Fafnir engines, but from 1903 onwards single-cylinder four-stroke engines of Phänomen design were used.
Спочатку мотоцикли були оснащені двигуном Fafnir, а з 1903 використовувався одноциліндровий чотиритактний двигун власної конструкції.

Their design was powered by a twin-cylinder, water-cooled, four-stroke engine displacing 1,488cc, which until relatively recent times was the largest power unit ever fitted to a motorcycle.
Їх дизайн був оснащений двоциліндровим, водяним охолодженням, чотиритактним двигуном, що зміщував 1 488 см, що до недавнього часу був найбільшим силовим агрегатом, який коли-небудь підходив для мотоцикла.

The new DF175AP/150AP development team based both of these new Suzuki outboards on a big block inline four-cylinder four-stroke engine with a 2,867cm3 displacement.
Нова команда розробників DF175AP/150AP побудувала обидва ці нові підвісні мотори Suzuki на рядному чотирициліндровому чотиритактному двигуні з великим блоком із робочим об'ємом 2 867 см³.

This was followed in 1876 by the world's first four-stroke engine, whose German name, Ottomotor, still honours its inventor today.
У 1876 році створюється перший чотиритактний двигун у світі, який і досі називається на честь його винахідника- двигун Отто.

Butler invented the spark plug, ignition magneto, coil ignition and spray jet carburetor, and was the first to use the word petrol.[30] 1885: German engineer Gottlieb Daimler received a German patent for a supercharger[31] 1885/1886 Karl Benz designed and built his own four-stroke engine that was used in his automobile, which was developed in 1885, patented in 1886, and became the first automobile in series production.
Батлер винайшов свічку запалювання, магніто запалювання, котушку запалювання та струминний карбюратор і був першим, хто вжив слово бензин.[17] 1885: німецький інженер Готліб Даймлер отримав німецький патент на нагнітач.[18] 1885/1886 Карл Бенц спроектував і побудував власний чотиритактний двигун, який використовувався в його автомобілі, який був розроблений в 1885 році, запатентований в 1886 році і став першим автомобілем у серійному виробництві.

To be eligible for Supersport racing, a motorcycle must have a four-stroke engine of between 400 and 600 cc for four-cylinder machines, and between 600 and 750 cc for twins, and must satisfy the FIM homologation requirements.
Щоб мати право на участь у змаганнях Supersport, мотоцикл повинен бути оснащеним чотиритактним двигуном від 400 до 600 см³ для чотирициліндрових, і від 600 до 750 см³ для V-подібних, а також повинен відповідати вимогам омологації[[Міжнародна мотоциклетна федерація|FIM]].

Suzuki's vast experience in designing and manufacturing four-stroke engines for motorcycle, automotive, and marine use is unrivaled.
Досвід компанії Suzuki у розробці та виготовленні чотиритактних двигунів для мотоциклів, автомобілів та моторних суден важко переоцінити.

The DF175 takes full advantage of Suzuki's advances in four-stroke engine technology to deliver high-end power and performance.
DF175 повною мірою користується перевагами технології чотиритактних моторів Suzuki, що забезпечує високу продуктивність та експлуатаційні характеристики.