Що таке FRANCHISEE Українською - Українська переклад

• франчайзі
• франшиза
• франчайзером
• франчайзингу

Приклади вживання Franchisee Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to buy a Franchisee?
Яку краще купити франшизу?

Franchisee; does not work.
Франшиза: не застосовується.

Providing franchisee support;
Надавати підтримку франчайзеру;

How to select right franchisee.
Як правильно вибрати франшизу.

Monotel franchisee request form.
Перша анкета-запит для франчайзі monotel.

Steps to becoming a franchisee.
Кроків, щоб стати франчайзером.

Franchisor and Franchisee responsibilities:.
Ролі та обов'язки франчайзера:.

Five advantages to becoming a franchisee.
Щоб стати франчайзером.

Their first franchisee was Neil Fox, and the brothers decided that his drive-in in Phoenix, Arizona would be the prototype for the chain they envisioned.
Їх першим ліцензіатом був Нейл Фокс, і брати вирішили, що його ресторан для автолюбителів в Фонексе, штат Арізона, буде дослідним зразком мережі, яку вони хотіли створити.

Pros to becoming a franchisee.
Перед тим як стати франчайзером.

Will the franchisee training carried out in some special center, Does the franchisor experts will arrive in the new company or the franchisor limited educational brochures.
Чи буде навчання франчайзі проводитися в якомусь спеціальному центрі, приїдуть фахівці франчайзера на нове підприємство або франчайзер обмежиться навчальної брошурою.

What's expected of a franchisee?
Чого не можна очікувати від франчайзингу?

The franchisee, in turn, accustomed to the coffee business, soon realizes that the" guardian", from which there is still no sense, he no longer needed, and seeks to get out of the network.
Франчайзі, в свою чергу, освоївшись в кавовому бізнесі, незабаром розуміє, що«опікун», від якого все одно немає толку, йому більше не потрібен, і прагне вийти з мережі.

What do you expect from a franchisee?
Чого не можна очікувати від франчайзингу?

For example, the provision of rent business apartments for rent on the basis of a franchise, the franchisee will operate under the brand already known, it can be provided for the beginning of the site and all the achievements of the franchisor.
Так, отримавши бізнес оренди квартир подобово за принципом франшизи, франчайзі буде працювати під уже відомим брендом, йому можуть бути для початку надані сайт і всі напрацювання франчайзера.

Find out what you need to know as new franchisee.
Дізнатись, що Вам необхідно знати як новачку у франчайзінгу;

Periodically, there is franchisee turnover on accounts, and the“re-selling” of your Atlanta cleaning services contract to other franchisees could cause unnecessary turnover of accounts, and cause problems in the actual cleaning service.
Періодично, є оборот франчайзі на рахунках, і“Re-продажу” Вашої Атланті клінінгових послуг договори з іншими франчайзі може привести до непотрібного оборотності дебіторської, і викликати проблеми в реальному прибирання.

Cruise Holidays offers maximum franchisee support.
Франчайзери дедалі більше замислюються про максимальну підтримку для франчайзі.

Assistance in the selection of accommodation" should consist not only in the fact that the franchisor will nod or wave from side to side with his head, considering the options offered by the franchisee.
Допомога в підборі місця розміщення» повинна полягати не тільки в тому, що франчайзер кивне, або помахає з боку в бік головою, розглядаючи варіанти, запропоновані франчайзі.

One important aspect is the location where the franchisee needs to open the outlet.
Одним з важливих аспектів є місце, де повинна бути відкрита франшиза.

Experience 1C: Franchisee LLC«Art Soft» for the automation of maritime agencies, showed that the combined use of the proposed software solutions is optimal for the integrated automation of regulated and industry accounting for enterprises with this type of activity.
Досвід 1С: Франчайзі ТОВ«Арт Софт» по автоматизації морських агентств, показав, що спільне використання запропонованих програмних рішень є оптимальним для комплексної автоматизації регламентованого і галузевого обліку для підприємств з даним видом діяльності.

What are the benefits of franchising both to franchisor and franchisee?
Які переваги має франчайзинг для франчайзера і для франчайзи?

Franchisee(IP rights recipient)- buys a deliberately profitable business, has the opportunity to work in conjunction with a reliable and experienced franchisor who understands how to develop a successful business and is ready to provide with the various assistance to the franchisee.
Франчайзі(отримувач прав на ІВ)- купує свідомо виграшний бізнес, має можливість працювати в парі з надійним і досвідченим франчайзером, який розуміє як розвивати успішну справу та готовий надавати різного роду допомогу франчайзі.

Today VOLOSHYN Company is among the Top 15 companies according to All-Ukrainian 1C: Franchisee rating.
Сьогодні ми входимо до ТОП-15 загальноукраїнського рейтингу"1С: Франчайзинг".

These obligations should be made clear at the outset of any agreement with a franchisee, to prevent possible conflicts in the future.
Ці зобов'язання повинні бути абсолютно ясними при укладанні будь-якої угоди з одержувачем франшизи, що допоможе запобігти можливим конфліктам у майбутньому.

If you are active in the field of language learning and would like to represent us in one of the countries where we do not yet have a commercial partner, apply to become an English Attack! Franchisee by filling in the form.
Якщо ви активно працюєте у сфері вивчення мов та бажаєте представляти нас у країні, де ми ще не маємо комерційного партнера, подайте заявку на English Attack! Франчайзі, заповнивши форму.

The business must consider certain aspects regarding the franchisee before opting for one.
Бізнес повинен розглянути деякі аспекти, що стосуються вибору франшизи до складання угоди.

At a micro level, this means that if a shift leader or crew member calls in sick in the middle of the night, they're calling your franchisee- not you- to let them know.
На мікрорівні це означає, що якщо керівник зміни зателефонує посеред ночі, бо захворів, він дзвонить вашому франчайзі, а не вам, щоб повідомити про це.

It is a view of the rights and information products, which transmits to the franchisor Franchisee use after the signing of the franchise agreement.
Являє собою вид прав та інформаційних продуктів, які Франчайзер передає в користування Франчайзі після підписання договору франчайзингу.