Що таке FRIENDS NOT Українською - Українська переклад

• друзі не
• друзів не
• близьких не
• друзями не

Приклади вживання Friends not Англійська мовою та їх переклад на Українською

He doesn't have friends, not close ones.
У нього немає ні друзів, ні близьких.

She says that during a binge“nothing matters- not friends, not family….
Він говорить, що коли людина нестримно їсть,«ніщо не має значення- ні друзі, ні сім'я….

Is able to write competently(friends not only with spelling, but also with punctuation);
Вміє грамотно писати(дружить не тільки з орфографією, але і пунктуацією);

Fun, hard- that's what should be on winter vacation in the company of family and friends not to miss.
Весело, завзято-ось що треба робити на відпочинку взимку в компанії рідних і друзів, щоб не нудьгувати.

It turns out that four-legged friends not only bring joy, but also beneficial to our health!
Виявляється, що чотириногі друзі не тільки приносять радість, але і користь для здоров'я!

The organism of every person is different, and that has helped your family or friends, not necessarily help you.
Організм кожної людини має свої особливості, і те, що допомогло Вашим близьким або друзям, не обов'язково допоможе Вам.

Churchill is not alone- he has friends not only in england but in the United States of america.
Черчілль тут не самотній,- у нього є друзі не тільки в Англії, але і у.

In fact, no one in my life knew that I was a girl-- not my teachers at school, not my friends, not the directors that I worked with.
Взагалі-то, ніхто в моєму житті не знав, що я була дівчиною- ані мої вчителі, ані друзі, ані режисери, з якими я працювала.

It turns out that four-legged friends not only bring joy, but also beneficial to our health!
Також виявляється, що чотирилапі друзі не тільки приносять радість, а ще й корисні для нашого здоров'я!

The friends not only quarrel- Ivan Nikiforovich calls“even a woman and a boy to take them and put a neighbor out the door.
Приятелі не тільки сваряться- Іван Никифорович кличе“навіть бабу і хлопця, щоб ті взяли та й виставили сусіда за двері.

AndChurchill is not alone- he has friends not only in England but also in the UnitedStates?
І Черчилль тут не одинокий- у нього є друзі не тільки в Англії, а і в Сполучених Штатах…?

Once in a while we find online comments in which the servicemen of the 136th Motorized Infantry Brigade boast to their friends, not concealing their involvement in combat:.
Іноді попадаються і коментарі, в яких військовослужбовці 136-ї окремої мотострілецької бригади ЗС РФ, також бажаючи похвалиться перед друзями, не приховують своєї участі в боях:.

Churchill is not alone- he has friends not only in england but in the United States of america.
Черчилль тут не одинокий- у нього є друзі не тільки в Англії, а і в Сполучених.

This option has recently gaining popularity especially among young families, because the bar is perfect for parties, and just to, to comfortably spend time with friends, not arranging a plurality of traditional dishes feast.
Цей варіант останнім часом набирає популярність в першу чергу у молодих сімей, оскільки барна стійка ідеально підходить для вечірок, та й просто для того, щоб затишно провести час з друзями, НЕ влаштовуючи традиційні застілля з безліччю страв.

I talk to my friends not because they have a certain status, I do not even wonder.
Я спілкуюся зі своїми друзями не тому, що у них існує якийсь статус, мені це навіть не цікаво.

Experts from East Carolina University claim that women are best with friends not to touch on problematic issues in family and romantic relationships.
Фахівці з Університету Східної Кароліни стверджують: жінкам найкраще з подругами не торкатися проблемних питань в сімейних і романтичних стосунках.

We might choose friends not[only] because of social features we consciously notice but because of biological and even genetic features that we unconsciously notice.”.
Ми можемо обирати друзів не тільки через їхні соціальні ознаки, які ми свідомо помічаємо, а через біологічні, навіть генетичні ознаки, які ми помічаємо несвідомо».

Military advised to ask their relatives and friends not to spread information about their service activities.
Військовим рекомендують просити своїх родичів і близьких не поширювати інформацію про їхню службову діяльність.

Whether we're friends, not friends, scattered around the world, no matter what, let's all promise to meet in front of this building exactly 20 years from tonight at 8:00 p.m. and have dinner like we always do.
Будь мы друзья, не друзья, разбросаны по всему миру, несмотря ни на что, давайте все пообещаем встретиться перед этим зданием ровно через 20 лет от сегодняшнего вечера в 20:00 и поужинать так, как всегда это делали.

Military advised to ask their relatives and friends not to spread information about their service activities.
Однак військовим рекомендують просити своїх родичів і близьких не поширювати інформацію про їх службової діяльності.

In this case, it is better to temporarily limit the flow of information about the guy(set the ribbon settings in social networks, ask friends not to tell how he is doing, otherwise there is a risk of scandal because of outright photos from the other).
На цей випадок краще тимчасово обмежити надходження інформації про хлопця(встановіть настройки стрічки в соціальних мережах, попросіть друзів не розповідати як у нього справи, інакше є ризик влаштувати скандал через відверті фотографії з іншого).

Churchill is not alone- he has friends not only in england but in the United States of america.
Черчілль тут не самотній- у нього є друзі не тільки в Англії, але і в Сполучених Штатах Америкиgt;.

You always must remain on the alert and not to forget that on ten girls on statistics nine guys, and if to eliminate all alcoholics(beer on Friday with friends not in an account) and spongers, there will be a not nearly impressive amount of ideal men on unit of woman population.
Ви завжди повинні бути напоготові та не забувати, що на десять дівчат за статистикою дев'ять хлопців, а якщо виключити всіх алкоголіків(пиво в п'ятницю з друзями не рахується) і дармоїдів, залишиться зовсім не вражаюча кількість ідеальних чоловіків на одиницю жіночого населення.

In our courtyards, you can spend time with neighbors and friends, not to worry about the safety, quality of education and leisure of children.
У наших дворах можна проводити час з сусідами і друзями, не турбуватися про безпеку, якість освіти та дозвілля дітей.

Ilnur is a pragmatist by nature, so he chooses his friends not in relation to their behavior in the company, but simply by their social status.
Ильнур по своїй натурі прагматик, тому вибирає своїх друзів не щодо їх поведінки в компанії, а просто за соціальним статусом.

We are focused on helping you meet people and make new friends not just keeping in touch with the friends you already know.
Ми орієнтований на те, щоб допомогти вам зустріти людей і завести нових друзів не просто підтримувати зв'язок з друзями, яких ви вже знаєте.

Do you trust your best friend not to turn on you?
Ви точно знаєте, що ваш кращий друг не залишить вас в біді?

Look around: if you are surrounded by wonderful people who call you a friend, not as you mean, and shit, which tend to consider themselves in moments of mental suffering.
Поглянь навколо: якщо тебе оточують чудові люди, які називають тебе своїм другом, не такий ти, значить, і лайно, яким схильний вважати себе в моменти душевних страждань.