Що таке FTAS Українською - Українська переклад

• ЗВТ
• угод про вільну торгівлю
• УВТ

Приклади вживання Ftas Англійська мовою та їх переклад на Українською

Stands and special FTAs for your needs.
Стендів та спеціальних ЗВТ під Ваші потреби.

FTAs to which Vietnam joined or are negociating.
Конвенції, які Україна ратифікувала або до яких приєдналася.

Kozhara says Ukraine may create two FTAs this year.
Кожара розраховує, що Україна цього року створить дві ЗВТ.

FTAs to which Vietnam joined or are negociating.
Предметом міжнародного договору, до якого Україна приєдналася і згоду на.

Are there differences between Ukraine-Canada and Ukraine-EU FTAs?
Чи є відмінності ЗВТ України з Канадою та України з ЄС?

Ukraine currently has 16 FTAs covering 45 countries.
Україна вже має 16 угод про вільну торгівлю, які покривають 45 країн.

Or wireless video cameras, linear-angular SIT and dynamometric FTAs with.
Або бездротових відеокамер, лінійно-кутових ЗВТ та дінамометричних ЗВТ, з.

And it's also why FTAs don't have detailed rules for financial services.
І саме тому ЗВТ не має докладних правил для фінансових послуг.

Written advice on practical application of ftas' terms and conditions;
Письмові консультації щодо практичного застосування положень та умов угод про вільну торгівлю;

Forging FTAs with these two economies has strategic value for Hong Kong.
Укладення угоди про вільну торгівлю з цими двома країнами має стратегічне значення для Гонконгу.

Ukrainian Export Commodities Benefiting from the FTAs between Ukraine, Canada….
Товари українського експорту, які отримують переваги від ЗВТ між Україною, Канадою та ЄС.

Similarly, Ukraine has FTAs with countries of the Commonwealth of Independent States and is negotiating agreements with Canada and Israel.
Так само як і Україна має зони вільної торгівлі з країнами Співдружності Незалежних Держав і веде перемовини про угоди з Канадою та Ізраїлем.

At the first stage, Ukraine's participation in value-added chains under FTAs between Ukraine, Canada, and the EU was analyzed.
На першому етапі аналізувалась участь України в ланцюгах доданої вартості за угодами про вільну торгівлю між Україною, Канадою та ЄС.

These FTAs, once signed, will help expand Hong Kong's FTA network into the respective regions including Eurasia," a Government spokesperson said.
Ці угоди з моменту їх підписання, будуть сприяти розширенню мережі торгівлі Гонконгу у відповідних регіонах, включаючи Євразію,” сказав прес-секретар.

The EU's position is based on its belief that customs rules should be functional and respect the rule that FTAs do not lead to mutual exclusivity of involved partners.
Позиція ЄС грунтується на переконаності в тому, що митні правила повинні бути функціональними, а зона вільної торгівлі не призводить до взаємного виключеннякраїн-партнерів.

Renew Europe” insists that new FTAs include binding clauses on climate and environmental standards, economic and social goals.
Renew Europe також хоче, щоб нові угоди про вільну торгівлю"включали обов'язкові положення про кліматичні та екологічні стандарти, економічні і соціальні цілі".

The EU's position is based on its belief that customs rules should be functional and respect the rule that FTAs do not lead to mutual exclusivity of involved partners.
Позиція ЄС базується на переконанні, що митні правила повинні бути функціональними та поважати правило, що угоди про зони вільної торгівлі не є взаємно виключними щодо їх учасників.

The FTAs are still called“regional”, although there is often no reference to a particular region and it is used to distinguish them from the WTO agreements only.
Угоди про ЗВТ все ще називають«регіональним», хоч часто не існує прив'язки до якогось конкретного регіону і така назва використовується лише для протиставлення угодам СОТ.

We want business owners all over the world to learn about the global perspectives of Free Trade Agreements(FTAs) for their businesses and adapt to this whole new world of opportunities as quickly as possible.
Ми прагнемо, щоби спільноти та власники бізнесів у всьому світі дізнавалися про глобальні перспективи, які відкривають угоди про вільну торгівлю(УВТ) для їхнього бізнесу.

Negotiating free trade agreements(FTAs) is also a valuable tool, however, it should be done strategically given the financial and time constraints it might incur on developing countries' governments.
Переговори щодо угод про вільну торгівлю(ЗВТ) також є цінним інструментом, однак, їх потрібно проводити стратегічно правильно, враховуючи фінансові та часові обмеження, які можуть виникнути у урядів країн, що розвиваються.

The Deep and Comprehensive Free Trade Areas being created on the basis of Association Agreements with 3 Eastern neighbours are more ambitious in terms of bilateral commitments than traditional free trade agreements(FTAs) concluded by the EU so far.
Поглиблені та всеохоплюючі зони вільної торгівлі, що створені на основі Угод про асоціацію з трьома східними сусідами, є більш перспективними в плані двосторонніх зобов'язань, ніж традиційні угоди про вільну торгівлю(УВТ), які були укладені ЄС раніше.

Establishing FTAs would mean increased competition in the markets of the participating countries, which creates a threat of substitution of goods and services imported from third countries with the goods and services of the parties to the Agreement.
Створення ЗВТ означає посилення конкуренції на ринках країн-учасників угоди, що створює загрозу заміщення товарів та послуг з третіх країн товарами та послугами країн-підписантів.

The Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine in partnership with the Canada-Ukraine Trade and Investment Support Project(CUTIS) and the European Business Association presented a report“Ukrainian Export Commodities Benefiting from the FTAs between Ukraine, Canada and the EU” on February 15.
Міністерство економічного розвитку і торгівлі Україні, Канадсько-український проект підтримки торгівлі та інвестицій(проект CUTIS) в партнерстві з Європейською Бізнес Асоціацією презентували результати дослідження«Товари українського експорту, які отримують переваги від ЗВТ між Україною, Канадою та ЄС».

To date, Hong Kong has signed four FTAs respectively with the Mainland, New Zealand, the Member States of the European Free Trade Association(comprising Iceland, Liechtenstein, Norway, and Switzerland), and Chile.
На сьогоднішній день, Гонконг підписав чотири угоди про вільну торгівлю, відповідно з материком, Новою Зеландією, членами Європейської асоціації вільної торгівлі(включаючи Ісландію, Ліхтенштейн, Норвегію та Швейцарію) і Чилі.

The article concludes that the US in its foreign trade policy will reshape the system of relations on the American continent on the basis of interstate agreements, including in the form of free trade agreements(FTAs) or regional trade agreements(RTAs), actually implementing the transition to multipolarity in international economic relations.
У статті зроблено висновок, що США у своїй зовнішньоторговельній політиці переформатовують систему відносин на Американському континенті на основі міждержавних домовленостей, у тому числі у вигляді угод про вільну торгівлю(УВТ) або регіональних торговельних угод(РТУ), фактично реалізуючи перехід до багатополярності в міжнародних економічних відносинах.

Global trends show that the number of FTAs has the tendency to increase from year to year, and the WTO statistics is a clear case in point; in particular, according to the WTO as much as 37 FTAs were in force in 1993, and by the end of 2018 there were already 467 FTAs in force.
Світові тенденції свідчать, що кількість угод про ЗВТ з кожним роком буде тільки збільшуватися, а статистика СОТ є тому підтвердженням, зокрема, за даними СОТ у 1993 році діяло 37 подібних угод, а на кінець 2018 року було 467 діючих угод про ЗВТ.