Що таке FULLY REFLECTS Українською - Українська переклад

• повністю відображає
• повно відображає
• в повній мірі відображає

Приклади вживання Fully reflects Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fully reflects the style of Dior's craving for architectural tailoring.
Фасон повністю відображає непереборну тягу Діора до архітектурного крою.

We develop a simple and logical solution fully reflects your wishes.
Розробляємо прості і логічні рішення, повністю відображаючи ваші побажання.

Fully reflects the company's attitude to all stages of the creation of lingerie models.
Повністю відображає відношення компанії до всіх етапів створення моделей білизни.

After all, it is the author's painstaking work, fully reflects your wishes.
Адже це буде авторська копітка робота, в повній мірі відображає Ваші побажання.

Original dynamic design that fully reflects the whole concept of a coarse and energetic car;
Оригінальний динамічний дизайн, який повністю відображає всю концепцію верткого та енергійного авто;

This is called geo-science public geography that mostmore fully reflects its contents.
Цю географічну науку називають ще суспільною географією, що найбільш повно відображає її зміст.

It is exactly the property that fully reflects the socio-economic character of the epoch.
Саме власність найбільш повно відображає соціально-економічний характер епохи.

Guide fully reflects the demands, that apply to the process of kneading and drying after pouring.
Інструкція повністю відображає ті вимоги, які пред'являються до процесу замішування і висихання після заливки.

However trite this phrase may sound, it fully reflects the real state of affairs.
Як би банально не звучала ця фраза, вона повністю відображає реальний стан речей.

This resource fully reflects all the"Frau Marta" activities and helps the customer adequately present the factory.
Даний ресурс в повній мірі відображає всі напрямки діяльності«Фрау Марти» і допомагає замовнику гідно презентувати завод.

Similarly, for a private customer to receive furniture that fully reflects his personality.
Аналогічно, щоб приватний замовник отримав меблі, що повністю відображають його індивідуальність.

The navigation of the pages fully reflects the operational efficiency of the management and support services.
Навігація сторінок повною мірою відображає оперативність роботи керівництва й служби підтримки.

The analysis of profitability, in contrast to the analysisprofit, most fully reflects the final result of management.
Аналіз рентабельності, на відміну від аналізуприбутку, найбільш повно відображає кінцевий результат господарювання.

The birth of a new child fully reflects the victory of life over death brought about by the Lord's Resurrection.
Народження нової дитини повністю відображає перемогу життя над смертю, спричинену Господнім Воскресінням.

The concept of damage should be broadly interpreted in the light of the case‑law of the Court of Justice in a manner which fully reflects the objectives of this Regulation.
Поняття шкоди необхідно тлумачити у широкому сенсі в світлі прецедентного права Суду у спосіб, що повністю відображає цілі цього Регламенту.

In fact, the landscape of the country fully reflects its character- a varied and contrasting.
Насправді ж ландшафт країни повністю відображає її характер- різноманітний і контрастний.

Such sounding and spelling remained, despite all the rules of the word-formation of the Russian language, since it most fully reflects the meaning embedded in the term.
Таке звучання і написання залишилося, незважаючи на всі правила словотворення російської мови, оскільки найбільш повно відображає зміст, вкладений в термін.

In the electronic catalogue, which fully reflects the library fund, the search is conducted by title, author or theme.
В Електронному каталозі, що повністю відображає фонд бібліотеки, пошук ведеться за назвою, автором або темою.

The KharkivBuild& Energy project is a unique platform for fruitful communication of specialists, which fully reflects the trends and achievements in this field.
Проект KharkivBuild&Energy- це унікальна платформа для плідного спілкування спеціалістів, яка найбільш повно відображає тенденції та досягнення в даній області.

The last picture- front picture, fully reflects the massive fascination with the aristocracy of pseudo-motifs.
Остання картина- парадне зображення, в повній мірі відображає масове захоплення аристократією псевдорусского мотивами.

It appeared in America in the 1980s and fully reflects the Hitler Youth standards.
Вона з'явилося в Америці в 1980-х роках і в повній мірі відображає стандарти«гітлерюгент».

And he fully reflects the role of Pyeongchang in the history of the Games- holding competitions in this city opens the door to the new region for the Olympic movement!
І він в повній мірі відображає роль Пхенчхана в історії Ігор- проведення змагань в цьому місті відкриває олімпійському руху двері в новий регіон!

It is also important that the resulting outcome fully reflects the presentation of Giorgio on proper bathroom.
Важливо і те, що отриманий результат повністю відображає уявлення самого Джорджіо про правильну ванній кімнаті.

Elaboration of exclusive design that fully reflects the appeal of Kyiv and of the projects that are in need of financing.
Розробка ексклюзивного дизайну, який в повній мірі відображає привабливість Києва та тих проектів, що потребують залучення інвестицій.

It can be divided into major categories(title categories fully reflects the purpose and function of each type of lighting load):.
Його можна умовно розділити на основні категорії(назва категорій повністю відображає призначення і функціональне навантаження кожного типу освітлення):.

Managers of the company assure this name fully reflects the essence of the brand's philosophy- helping society and an individual via technology.
Менеджери компанії запевняють, що таку назву повністю відображає суть філософії бренду- допомога суспільству і окремій людині через технології.

For his portrait, the artist invented an unconstrained pose, which most fully reflects the world of Shishkin, who at one time was a recognized landscape painter.
Для свого портрета художник вигадав невимушену позу, яка найбільш повно відображає світ Шишкіна, який у свій час був визнаним художником-пейзажистом.

American kitchen(cuisine USA) more fully reflects the mentality of the whole American nation, and is characterized, standardize and mass.
Американська кухня(кухня США) якнайповніше відображає менталітет всієї американської нації і характеризується раціоналістичною, стандартизованою і масовістю.

American kitchen(cuisine USA) more fully reflects the mentality of the whole American nation, and is characterized, standardize and mass.
Американська кухня, тобто Кухня США- найбільш повно відбиває менталітет всієї американської нації і характеризується раціоналістичністю, стандартизованістю й масовістю.

Work to ensure that the ECTS Users' Guide fully reflects the state of on-going work on learning outcomes and recognition of prior learning;
Працювати над забезпеченням того, щоб Довідник користувача з ECTS повністю відображав стан роботи, що проводиться, з результатів навчання та визнання попереднього навчання;