Що таке FUNDAMENTAL SCIENTIFIC Українською - Українська переклад

• фундаментальних наукових
• основні наукові
• фундаментальні наукові
• фундаментальний науковий

Приклади вживання Fundamental scientific Англійська мовою та їх переклад на Українською

Also, the free market does not stimulate the development of fundamental scientific discoveries.
Також вільний ринок не стимулює розвиток фундаментальних наукових відкриттів.

Fundamental scientific results are obtained in the contxt of the theory of quasianalog simulation.
Фундаментальні наукові результати отримані в рамках теорії квазианалогового моделювання.

You will learn from experts who carry out medical and fundamental scientific research in these areas.
Ви дізнаєтеся з експертів, які здійснюють медичну і фундаментальних наукових досліджень в цих областях.

It provides the fundamental scientific, professional and practical training, retraining and qualification of students.
Вона забезпечує фундаментальний науковий, професійної та практичної підготовки, перепідготовки та підвищення кваліфікації студентів.

Graduates of the statistics, accounting and audit department have solid fundamental scientific and practical schooling.
Випускники кафедри статистики, обліку та аудиту мають міцну фундаментальну наукову і практичну підготовку.

Understand the fundamental scientific principles governing solid-state devices and their incorporation into modern integrated circuits.
Зрозумійте фундаментальні наукові принципи, що регулюють твердотільних пристроїв та їх включення в сучасні інтегральні схеми.

For this, firstly, it is necessary to ensure the prioritization and full state financing of fundamental scientific research.
Для цього необхідно, по-перше, забезпечити пріорітизацію і повноцінне державне фінансування фундаментальних наукових досліджень.

We add that such studies satisfy not only the fundamental scientific interest of scientists, but also have practical value.
Додамо, що такі дослідження задовольняють не тільки фундаментальний науковий інтерес вчених, але й мають практичну цінність.

In mass perception, bright film images sometimes play a more significant role than documentary portraits in fundamental scientific monographs.
У масовому сприйнятті яскраві кінообрази часом грають більш значущу роль, ніж документальні портрети в фундаментальних наукових монографіях.

It is a historic challenge, but she tackles it as a fundamental scientific problem to be solved, stubbornly and consistently.
Це історичне завдання, але вона вирішує його як фундаментальну наукову проблему, до вирішення якої слід підходити завзято і послідовно.

On the other hand, plagiarism is possible in areas that are not subject to any kind of intellectual property, for example, in mathematics and other fundamental scientific disciplines.
Плагіат може бути і у інших сферах, на які не поширюється авторське право, зокрема в математиці та інших фундаментальних наукових дисциплінах.

To consider implementing such fundamental scientific changes, though, will require a tectonic shift in public attitudes about the natural world.
Для впровадження фундаментальних наукових змін потрібне тектонічне зрушення у ставленні громадськості до природного світу.

His hypothesis of the origin of the solar system from a gigantic gas nebula is still one of the fundamental scientific ideas of astronomy.
Розроблена ним концепція походження Сонячної системи з гігантської газової туманності дотепер є однією з фундаментальних наукових ідей в астрономії.

This Master develops fundamental scientific, technical and industrial knowledge of the different nuclear technologies used in the medical field.
Цей майстер розробляє фундаментальні наукові, технічні та промислові знання різних ядерних технологій, що використовуються в медицині.

His theory of the origin of the solar system out of a giant gas nebula still remains one of the fundamental scientific ideas in as- tronomy.
Розроблена ним концепція походження Сонячної системи з гігантської газової туманності дотепер є однією з фундаментальних наукових ідей в астрономії.

She is the chief executor of fundamental scientific research of the Ministry of Education and Science of Ukraine for the preserving of cattle populations.
Є відповідальним виконавцем фундаментальних наукових досліджень Міністерства освіти і науки України по збереженню популяцій ВРХ.

As a student in the Master's degree program in Experimental Physics, you will learn about the fundamental scientific theories that describe the world around us.
Будучи студентом магістерської програми з експериментальної фізики, ви дізнаєтеся про основні наукові теорії, які описують навколишній світ.

Whether you are interested in fundamental scientific research or technical career in industry, expertise in scientific computation is an invaluable asset.
Незалежно від того, чи зацікавлені ви фундаментальні наукові дослідження чи технічна кар'єра в галузі, досвід в галузі наукових обчислень- неоціненний актив.

We put emphasis on students' independent scientific study that encourages their rapid fundamental scientific(and thus career) growth.
Ми робимо наголос на незалежному науковому дослідженні студентів, який заохочує їх швидкий фундаментальний науковий(і, таким чином, кар'єрний) розвиток.

It should be noted that Cochrane systematic reviews are fundamental scientific works that are carried out by independent scientists from around the world.
Нагадаємо, що Коранівські систематичні огляди- це фундаментальні наукові роботи, які проводять незалежними вченими із всього світу.

Italy is famous for inventions which are not directly related to the natural sciences, but it would have been impossible without the fundamental scientific and technical knowledge of their creators.
Італія славиться й винаходами, які не мають безпосереднього відношення до природничих наук, але були б неможливі без ґрунтовних наукових і технічних знань їх творців.

Rogozin is convinced that the Moon is a key target for fundamental scientific research and the nearest source of extraterrestrial matter to Earth.
На думку Рогозіна, Місяць- це найважливіший об'єкт для фундаментальних наукових досліджень і найближче до Землі джерело позаземної речовини.

The IMI funds pre-competitive collaboration projects with the aim of addressing some of the fundamental scientific challenges in the search for new medicines.
ІМІ фінансує проекти співпраці в передконкурентній стадії з метою вирішення фундаментальних наукових проблем у сфері розробки нових лікарських засобів.

Without comprehension of what differs the alive from the dead at the level of fundamental scientific notions, biology is doomed to be exceptionally empirical science, studying not alive but bio­logical systems.
Не розуміючи, чим відрізняється живе від неживого на рівні фундаментальних наукових уявлень, ми прирікаємо біологію бути суто емпіричною наукою, що вивчає не живі, а біологічні системи.

Since the Agency's creation on 26 January 1995, the environment in which EMA operates has undergone fundamental scientific, technological, legislative and social changes.
З моменту заснування Агентства 26 січня 1995 року середовище, де працює EMA, зазнало фундаментальних наукових, технологічних, законодавчих та соціальних змін.

The Program educates students to think critically, communicate clearly, and collaborate effectively as they apply the fundamental scientific principles of engineering to environmental problems.
Програма навчає студентів критично мислити, спілкуватися чітко і ефективно співпрацювати як вони застосовуються основні наукові принципи проектування до екологічних проблем.

This system facilitates the wider application of discoveries and stimulates scientists' interest in fundamental scientific research and the development of scientific creativity.
Ця система створює сприятливі умови для більш широкого використання О., стимулює зацікавленість учених у фундаментальних наукових дослідженнях, розвитку наукової творчості.

The chair and PSRL of low-temperature physics take part in the solution of the main problem of physics of solid- creation fundamental scientific basis of utilization of material properties.
Кафедра та Проблемна науково-дослідна лабораторія фізики низьких температур беруть активну участь у вирішенні головної задачі фізики твердого тіла- створенні фундаментальних наукових основ керування властивостями матеріалів.