Що таке FUNDAMENTAL WORK Українською - Українська переклад

• фундаментальну роботу
• фундаментальну працю
• фундаментальні роботи
• фундаментальна робота
• фундаментальної праці
• фундаментальні праці

Приклади вживання Fundamental work Англійська мовою та їх переклад на Українською

This must be a fundamental work.
Це має бути фундаментальна робота.

Fundamental work in the field of quantum electronics, which has led.
Фундаментальну роботу в галузі квантової електроніки, яка привела до.

Unfortunately, we have done no fundamental work on this problem since that time.
На жаль, з того часу, у нас не було фундаментальних робіт з цієї проблеми.

Fundamental work in the field of quantum electronics, which has led.
За фундаментальні роботи в галузі квантової електроніки, які привели до.

One theme on the Ottoman presence in Ukraine requires a fundamental work.
Одна тема османської присутності в Україні, наприклад, вимагає фундаментальної праці.

The Report is a fundamental work and contains more than 300 pages.
Сам Звіт є грунтовною працею і складає собою більше 300 сторінок.

Fundamental work on the history of Subcarpathian Rusyns, but was able to publish.
Фундаментальної праці з історії закарпатських русинів, проте зміг опублікувати.

The Economic Analysis of Law has become a fundamental work tool for a professional career.
Економічний аналіз права стала основний робочий інструмент для професійної кар'єри.

Her fundamental work is a new edition of Anne Frank's diaries with a commentary.
Фундаментальною працею є підготовлене нею нове видання щоденників Анни Франк з коментарями.

Historian Liliana Hentosh has already published a fundamental work covering the activities of Metropolitan Andrey Sheptytsky from 1923 to 1939.
Історик Ліліяна Гентош вже видала фундаментальну працю, що охоплює діяльність Митрополита Андрея Шептицького впродовж 1923-1939 років.

Fundamental work in quantum electrodynamics, with deep-ploughing consequences for the physics of elementary particles.
За фундаментальні роботи з квантової електродинаміки, що мали значні перспективи для фізики елементарних частин.

Freeman Dyson"for his distinguished fundamental work in theoretical physics, and especially on quantum electrodynamics"[58].
Дайсон, ФріменФрімен Дайсон«за видатні фундаментальні роботи в галузі теоретичної фізики, і особливо квантової електродинаміки»[56].

Fundamental work in quantum electrodynamics, with deep-ploughing consequences for the physics of elementary particles.
Фундаментальна праця з квантової електродинаміки, що з глибокої оранки наслідки для фізики елементарних частинок.

Karen Uhlenbeck receives the Abel Prize 2019 for her fundamental work in geometric analysis and gauge theory, which has dramatically changed the mathematical landscape.
Карен Уленбек отримує премію Абеля-2019 за її фундаментальну роботу у галузі геометричного аналізу і теорії калібрування, яка різко змінила математичний ландшафт.

Fundamental work connected with decoration of the Trinity Cathedral in Drohobych became a great creative success of Drohobych artists.
Творчим успіхом дрогобицьких митців стала фундаментальна робота по убранству Катедрального собору Пресвятої Трійці в Дрогобичі.

Karen Uhlenbeck receives the Abel Prize 2019 for her fundamental work in geometric analysis and gauge theory, which has dramatically changed the mathematical landscape.
Карен Уленбек отримує Абелівську премію 2019 року за свою фундаментальну працю з геометричним аналізом і калібрувальною теорією поля, яка значно змінила математичний ландшафт.

Fundamental work in the field of quantum electronics, which has led to the construction of oscillators and amplifiers based on the maser-laser principle.
За фундаментальну роботу в галузі квантової електроніки, що привела до створення осциляторів і підсилювачів, заснованих на лазерно-мазерному принципі.

Dr Karen Uhlenbeck is the 2019 Abel Prize winner for“her fundamental work in geometric analysis and gauge theory, which has dramatically changed the mathematical landscape.
Карен Уленбек отримує Абелівську премію 2019 року за свою фундаментальну працю з геометричним аналізом і калібрувальною теорією поля, яка значно змінила математичний ландшафт.

The fundamental work of the guiding properties of complex radiators, acoustic lenses, resonators and sirens(G. I. Karnovsky, 1940-1948.);
Фундаментальні роботи із спрямовуючих властивостей складних випромінювачів, звукових лінз, резонаторів та сирен(М. І. Карновський, 1940- 1948 рр.);

Karen Uhlenbeck receives the Abel Prize 2019 for her fundamental work in geometric analysis and gauge theory, which has dramatically changed the mathematical landscape.
Карен Уленбек отримує Абелівську премію 2019 року за свої фундаментальні роботи по геометричному аналізу і калібрувальній теорії поля, які докорінно змінили математичний ландшафт.

For their fundamental work in quantum electrodynamics, with deep-ploughing consequences for the physics of elementary particles".
За фундаментальні роботи із квантової електродинаміки, що мали глибокі наслідки для фізики елементарних часток».

Robert S. Mulliken,"for his fundamental work concerning chemical bonds and the electronic structure of molecules by the molecular orbital method.".
Роберт Сандерсон Маллікен"За фундаментальну роботу по хімічних зв'язках і електронній структурі молекул, проведену за допомогою методу молекулярних орбіталей".

For his fundamental work concerning chemical bonds and the electronic structure of molecules by the molecular orbital method".
За фундаментальну роботу з хімічних зв'язків і електронної структури молекул, проведену за допомогою методу молекулярних орбіталей.

Louis Eugene Félix Néel France"for fundamental work and discoveries concerning antiferromagnetism and ferrimagnetism which have led to important applications in solid state physics".
Луї Ежен Фелікс Неель Франція«За фундаментальні праці й відкриття, що стосуються антиферомагнетизму й феромагнетизму, які спричинили важливі застосування в області фізики твердого тіла».

For his fundamental work concerning chemical bonds and the electronic structure of molecules by the molecular orbital method".
За фундаментальну роботу по хімічних зв'язках і електронній структурі молекул, здійснену за допомогою методу молекулярних орбіталей»[66].

United States"for his fundamental work concerning chemical bonds and the electronic structure of molecules by the molecular orbital method"[66].
США«За фундаментальну роботу по хімічних зв'язках і електронній структурі молекул, здійснену за допомогою методу молекулярних орбіталей»[66].

For fundamental work in the field of quantum electronics, which has led to the construction of oscillators and amplifiers based on the maser-laser principle".
За фундаментальні роботи в області квантової електроніки, що призвели до створення випромінювачів і підсилювачів на лазерно-мазерному принципі».

For fundamental work and discoveries concerning antiferromagnetism and ferrimagnetism which have led to important applications in solid state physics”.
За фундаментальні праці й відкриття, що стосуються антиферомагнетизму й феромагнетизму, які спричинили важливі застосування в області фізики твердого тіла».

Louis Néel France"for fundamental work and discoveries concerning antiferromagnetism and ferrimagnetism which have led to important applications in solid state physics".
Луї Ежен Фелікс Неель Франція«За фундаментальні праці й відкриття, що стосуються антиферомагнетизму й феромагнетизму, які спричинили важливі застосування в області фізики твердого тіла».