Що таке FURNITURE SHOULD NOT Українською - Українська переклад

• меблі не повинна
• меблів не повинно

Приклади вживання Furniture should not Англійська мовою та їх переклад на Українською

Furniture should not be chosen low.
Меблі варто вибирати невисоку.

The configuration of the furniture should not cause discomfort when sitting.
Конфігурація меблів не повинна доставляти дискомфорту при сидінні.

Furniture should not be chosen low.
Меблі не варто вибирати занадто габаритну.

It should also be noted, that furniture should not be sharp corners.
Так само слід зазначити, що у меблів не повинно бути гострих кутів.

Your furniture should not overwhelm the room.
Меблі не повинна захаращувати весь простір кімнати.

This list can be supplemented, but we must remember that the furniture should not be too much.
Цей перелік можна доповнити, але потрібно пам'ятати, що меблів не повинно бути занадто багато.

Your furniture should not overwhelm the room.
Меблі тут не повинна захаращувати кімнату.

In procedural hall, in addition to the gamma-ray machine and a table for laying sick, no furniture should not be.
У процедурному залі, окрім гамма-апарата і столу для укладання хворого, ніякої меблів не повинно бути.

Parts of the furniture should not make any sound….
Окремі частини меблів не повинні видавати звуків.

Therefore, there should be a lot of storage space for things, but furniture should not clutter up space.
Тому місця для зберігання речей повинно бути багато, але меблі не повинна захаращувати простір.

In any case the furniture should not be large and heavy.
Ні в якому разі меблі не повинна бути великою і важкою.

When designing a kitchen design long and narrow, it should be remembered, that the furniture should not look awkward.
Проектуючи дизайн кухні вузькою і довгою, слід пам'ятати, що меблі не повинна виглядати громіздко.

With the walls furniture should not be merged into a single.
Меблі зі стінами не повинні зливатися в єдине.

Furniture should not obstruct the passage and approach to the windows.
Меблі не повинна захаращувати прохід і підхід до вікон.

Carefully consider the location of objects: furniture should not stand close to radiators or, conversely, damp walls.
Ретельно продумайте розташування предметів: меблі не повинна стояти впритул до опалювальних приладів або, навпаки, сирих стін.

Furniture should not dry up, so it is recommended to ventilate the room more often and humidify the air before 40-60%.
Меблі не повинна пересихати, тому рекомендується частіше провітрювати приміщення і зволожувати повітря до 40-60%.

If the child is a smaller age, then the decor should be more fun, and the furniture should not be much(we use only part of the idea of minimalism).
Якщо дитина меншого віку, то декор повинен бути веселіше, а меблів не повинно бути багато(ми використовуємо тільки частина ідеї про мінімалізм).

The main rule- the furniture should not be bulky, do not need to use a variety of jewelry and intricate lines.
Головне правило- меблі не повинна бути громіздкою, не треба використовувати різні прикраса і хитромудрі лінії.

Selection of the headset in the style of Country complicated by the fact, that the furniture should not only be practical, functional, but also to complement the interior.
Підбір гарнітура в стилістиці Кантрі ускладнюється тим, що меблі повинні бути не тільки практичною, функціональної, але і доповнювати інтер'єр.

Furniture should not occupy more than half of the room, because then there will be very little free space, and the bed will not look harmonious.
Меблі не повинна займати більше половини кімнати, адже тоді залишиться зовсім мало вільного простору, а ліжко не буде виглядати гармонійно.

The main thing, what should be followed when design small living room/ extra furniture should not be, and the layout should create the maximum free space.
Головне, чого слід дотримуватися при дизайні маленької вітальні- зайвих меблів не повинно бути, а планування повинна створювати максимум вільного простору.

Council: rustic furniture should not be accurate, make it arbitrarily.
Порада: сільські меблі не повинна бути акуратною, зробіть її довільно.

All plumbing and furniture should not impede the movement of the room.
Вся сантехніка та меблі не повинні перешкоджати пересуванню по кімнаті.

The furniture items should not be too large.
Предмети меблів не повинні бути занадто масивними.

The furniture should be not only durable and functional.
Меблі повинні бути не тільки міцною і функціональною.

Bedroom furniture should be not only comfortable and functional, but also aesthetically appealing.
Меблі для спальні повинна бути не тільки зручною і функціональною, але ще і естетично привабливою.

Therefore, kitchen furniture should be not only functional, but also as aesthetically pleasing as possible.
Тому меблі для кухні повинна бути не тільки функціональною, але і максимально естетичною.

Having defined the furniture, we should not forget the decorative elements.
Визначившись з меблями, не варто забувати про декоративні елементи.

Kitchen furniture should match not only your preferences, but also harmoniously with the general style of the room.
Кухонні меблі повинні відповідати не тільки вашим перевагам, а й гармонійно поєднуватися із загальним стилем кімнати.

Keep in mind that the distance between the table and other furniture should be not less than 1 meter.
Враховуйте при цьому, що відстань між столом і іншими меблями повинно бути не менше ніж 1 метр.