Що таке FUTURE INCOME Українською - Українська переклад

• майбутні доходи
• майбутні прибутки
• майбутній дохід
• майбутніх доходів

Приклади вживання Future income Англійська мовою та їх переклад на Українською

Her future income is secured.
Забезпечують її майбутні прибутки.

Investment activity- characterizes future incomes.
Інвестиційна діяльність- характеризує майбутні доходи.

Expected future income and expenses.
Зроблені чи витрати майбутні доходи.

The result of investing in the past does not determine future income.
Результати інвестування в минулому не визначають доходи в майбутньому.

What if the future income doesn't occur?
А як бути, якщо майбутні доходи невизначені?

Therefore, it is precisely in this period of time that it is necessary to lay the basis for future incomes.
Тому саме в цей період часу необхідно закладати базу для майбутніх доходів.

Lost future income to be determined.
Піталізацію майбутнього прибутку застосовується для визначення.

Her main retirement strategy is to live on the future income from the roughly 1,600 songs she has composed.
Її плани на майбутнє- жити за рахунок майбутніх доходів від приблизно 1600 написаних нею пісень.

Components of the evaluation of PPP project, identifying such important criteria as future incomes and risks.
Складові оцінки ефективності ДПП-проектів; визначення таких важливих критеріїв як майбутні доходи та ризики.

Indeed, there are now obligations that give rights to the future income of a forest while other financial products are betting on future natural disasters.
Дійсно, зараз існують зобов'язання, які надають права на майбутні доходи лісу, тоді як інші фінансові продукти беруть участь у ставках на майбутні стихійні лиха.

Working with a potential advertiser is a very responsible task, because it is the blogger's future income that depends on it.
Робота з потенційним рекламодавцем- дуже відповідальне заняття, адже саме від неї залежить майбутній дохід блогера.

But usually the opinion of the overwhelming majority of market participants about future income on the stock is so unanimously and strong that the average investor cannot influence it or change it.
Але звичайна думка переважної більшості учасників ринку про майбутні доходи по акціях настільки одностайна й сильна, що рядовий інвестор не має сил на неї вплинути або змінити.

The shareholders of company get possibility to sell their whole stock or part of the shares and to capitalize the expected future income of the company.
Засновники компанії отримують можливість продати всі або частину своїх акцій і тим самим капіталізувати очікувані майбутні доходи компанії.

Prepare a financial plan according to which it will be possible to plan future incomes and expenses, to predict the payback period of the project;
Складемо фінансовий план, згідно з яким можна буде спланувати майбутні доходи і витрати, спрогнозувати термін окупності проекту;

If you do not conduct such monitoring, thenIt will be impossible to determine either the course of the advertising campaign or forecast future incomes or risks.
Якщо не проводити подібний моніторинг, тонеможливо буде визначити ні хід рекламної кампанії, ні спрогнозувати майбутні доходи або ризики.

It is intended to replace the deceased's loss of current and some future income, and may also be useful in estate planning.
Він призначений для заміни покійного втрати струму і деякі майбутні доходи, а також може бути корисна в майнового планування.

Of course, there are lots of grad school degrees you can take, but most of us would say that MBA is probably your best bet to maximize your future income stream.
Звісно, є багато видів післядипломної освіти, але більшість людей уважають, що диплом MBA, імовірно, є кращим вибором для максимізації майбутніх доходів.

They have developed the methodology for calculating the expected future income from securities now become the norm.
Розроблена ними методологія розрахунку очікуваних у майбутньому доходів від цінних паперів зараз стала нормою.

The opportunity to receive funds in four currencies to your current accounts can significantly expand the geography of your business and increase your future income.
Можливість отримувати кошти у чотирьох валютах на свої поточні рахунки здатна істотно розширити географію Вашого бізнесу для зростання Ваших майбутніх доходів.

The tax code also lets business owners like Mr. Trump use losses to avoid paying tax on future income- a lucrative deduction intended to help troubled businesses get back on their feet.
Податковий кодекс дає змогу таким бізнесменам як пан Трамп враховувати збитки для уникнення податків з майбутніх прибутків- це вельми вигідний інструмент для допомоги проблемним бізнесам стати на ноги.

Anyway, to obtain a desired amount necessary to provide a detailed business plan with a description of all future costs and projections of future income.
В будь-якому випадку, для отримання потрібної суми необхідно надати детальний бізнес-план з описом всіх майбутніх витрат і прогнозами щодо майбутнього доходу.

Thus, future income cannot be considered to constitute“possessions” unless it has already been earned or is definitely payable(Anheuser-Busch Inc. v. Portugal, application no. 73049/01,§ 64).
При цьому доходи майбутніх періодів розглядаються як“майно” лише, якщо вони вже були зароблені, або коли вимогу про їх виплату можна довести в судовому порядку(“Anheuser-Busch Inc. проти Португалії”, заява № 73049/01,§64).

For every dollar students invest in their education, they receive a cumulative return of $5.50 in higher future income throughout their working careers.
За кожен долар, студенти вкладають в УБА, вони отримують кумулятивний$ 5, 30 в більш високий дохід в майбутньому.

In addition, there are separately valuated the effectiveness of the company, its real and future income, prospects for business development and the competitive environment in the given market, the company being evaluated is compared with analog companies.
Крім того, окремо оцінюється ефективність роботи компанії, її реальні і майбутні доходи, перспективи розвитку бізнесу і конкурентне середовище на даному ринку, проводиться порівняння оцінюваної компанії з підприємствами-аналогами.

It turned out that the issue of low wages has a lower priority because young people have a fairly clear idea of their future income and work on vocation.
З'ясувалося, що питання низької зарплати є менш пріоритетним, оскільки молоді люди мають досить чітке уявлення про свої майбутні доходи і працюють за покликанням.

No matter what company you arewhether you prefer or what processors you like more, there is no doubt that companies are now positioned somewhat differently, plotting their future income plans.
Незалежно від того, яку компанію вивіддаєте перевагу або які процесори вам подобаються більше, немає ніяких сумнівів в тому, що компанії зараз позиціонуються дещо по-різному, вибудовуючи плани своїх майбутніх доходів.

If your loans are lingering at a high interest rate, you are not able to get a personal loan, and you don't plan to take advantage of any government programs in the future- or your future income will preclude you from taking advantage anyway, student loan refinancing is one move you must consider.
Якщо ваші кредити тривають за високою відсотковою ставкою, ви не можете отримати особисту позику, і ви не плануєте скористатися будь-якими урядовими програмами у майбутньому- або ваш майбутній дохід не дозволить вам скористатися будь-яким способом, Рефінансування студентських кредитів є одним кроком, який ви повинні враховувати.

The separate disclosure of cash flows arising from investing activities is important because the cash flows represent the extent to which expenditures have been made for resources intended to generate future income and cash flows.
Окреме розкриття інформацій щодо потоків грошових коштів, які надходять від інвестиційної діяльності, є дуже важливим, тому що такі потоки показують, скільки було витрачено на ресурси, направлені на отримання майбутнього доходу та потоків грошових коштів.

So, your land trust owning your property can give you the privacy to protect you from losing your own home, your car, your bank account and having 25% of your future income garnished for the next 20 years.
Таким чином, ваша земля довіру, що володіє вашою власністю може дати вам конфіденційність, щоб захистити вас від втрати власного будинку, вашого автомобіля, вашого банківського рахунку і з 25% від вашого майбутнього доходу гарнір на наступний 20 років.

If the tester is a marketing person employed by the company which is producing the challenge, there's always the possibility of a conflict of interest where the marketing person is aware that future income will be based on the results of the test.
Якщо тестер- це маркетолог, яка працює в компанії, яка фінансує опитування, завжди є можливість конфлікту інтересів, коли маркетолог усвідомлює, що його майбутній дохід буде ґрунтуватися на результатах тесту.