Що таке FUTURISM Українською - Українська переклад

• футуризм
• futurism
• футуризму
• футуризмом

Приклади вживання Futurism Англійська мовою та їх переклад на Українською

This writes Futurism.
Про це пише видання Futurism.

Futurism Vorticism Cubism Surrealism.
Футуризмом вортисизм кубізмом.

The same can be said about Futurism.
Те ж саме можна сказати і про майбутнє.

Futurism- Building the future together.
БАСФ- створюємо майбутнє разом.

Foresight and futurism are activist pursuits.
Новим та перспективним є апітуризм.

Futurism Vorticism Cubism Surrealism and Dadaism.
Футуризмом вортисизм кубізмом сюрреалізмом і дадаїзмом.

The theorist"novechentizma"- a literary direction, close to futurism.
Теоретик«новечентизма»- літературного напряму, близького до футуризму.

Futurism: First off, tell me a little bit more about your background.
Futurism: По-перше, розкажіть трохи більше про своє минуле.

Review: Very good and new idea for a puzzle. Excellent futurism graphic arts.
Рецензія: Дуже хороша і нова ідея для головоломки. Відмінна футуристична графіка.

The B-Side"Futurism" too deals with a possible dystopian future.
Бі-сайд пісня«Futurism» також зачіпає тему можливого безрадісного майбутнього.

Ekster followed the concepts of Cubism and Futurism in virtually everything, but color.
Екстер дотримувалася ідей кубізму й футуризму майже в усьому, крім кольору.

Italian composers such as Francesco Balilla Pratella and Luigi Russolo developed musical Futurism.
Італійські композитори Франческо Балілла Прателла та Луїджі Руссоло, писали музику у стилі футуризм.

Art report: Italian Futurism- the official concept of dictatorship regime art;
Арт-репортаж: італійський футуризм- офіційна арт-концепція диктаторського режиму;

Tullio Crali, a self-taught painter, was a late adherent to Futurism, not joining until 1929.
Тулліо Кралі, художник-самоучка, приєднався до футуризму досить пізно, 1929 року.

However taking a lot from futurism Mayakovsky went far away from it and created his own unique style.
Однак, багато чого взявши від футуризму, Маяковський далеко пішов від нього і зумів створити свій власний неповторний стиль.

In the end, the space that was developed according to all the rules of futurism art should be open.
Зрештою, простір, який було розроблено за всіма правилами мистецтва футуризму, має бути відкрито.

He was also interested in Ukrainian Futurism which he didn't associate with Russian or Soviet art.
Він і зацікавився українським футуризмом, який не ототожнював ні з російським, ні з радянським.

This is a series of cultural events dedicated to 125th anniversary David Burlyuk-"the father of Ukrainian and Russian Futurism".
Це- цикл культурологічних заходів присвячених 125-річчю Д. Бурлюка,-«батьку українського та російського футуризму».

Intertextuality, Intermediality and Polemics in Ukrainian Futurism and Constructivism of the Late 1920s”.
Інтертекстуальність, інтермедіальність та полеміка в українському футуризмі та конструктивізмі в кінці 1920-х років».

After the success of Art Nouveau since the late nineteenth century, art deco is inspired by various styles such as Cubism, Futurism or Bauhaus.
Після успіху в стилі модерн з кінця ХІХ століття арт-деко надихається різними стилями, такими як кубізм, футуризм чи баухаус.

I cannot value the works of expressionism, futurism, cubism or other such‘isms' as the highest manifestations of artistic genius.
Я не в силах вважати твори експресіонізму, футуризму, кубізму та інших«ізмів» вищим проявом художнього генія.

From 1932, socialist realism began to oust Modernism in the Soviet Union;[1] it had previously endorsed Futurism and Constructivism.
З 1932 року соціалістичний реалізм почав витісняти модернізм у Радянському Союзі;[1] він раніше схвалював футуризм та конструктивізм.

One of the areas of science fiction, like art, is futurism, that is fantastic fictional description of events in the distant future.
Одним з напрямків фантастики, як мистецтва, є футуризм, тобто опис вигаданих фантастичних подій, що відбуваються у віддаленому майбутньому.

Among them are presented both budget options for summer cottage, and the intricate fruits of fantasy of modern designers in the style of high-tech and futurism.
Серед них представлені як бюджетні варіанти для дачі, так і вигадливі плоди фантазії сучасних дизайнерів в стилі Хай-тек і Футуризм.

The blog focuses on the subjects of science fiction, fantasy, futurism, science, technology and related areas.
Блог зосереджується на висвітленні новин зі сфері наукової фантастики, футуризму і досягнень у царині науки і технології.

Ukraine Economy Week: Financial Futurism is a series of events organized by Kyiv School of Economics jointly with the National Bank of Ukraine and Visa.
Ukraine Economy Week: Фінансовий футуризм- це серія заходів, організованих Київською школою економіки, Національним банком України та Visa.

The third day has been marked by the successful proposals of Self Portrait, Longchamp, Christian Siriano and Brandon Maxwell, and the futurism of Custo Barcelona.
Третій день був відзначений успішними пропозиціями Автопортрету, Лонгшампа, Крістіана Сіріано та Брендона Максвелла та футуризмом Кусто Барселони.

By the 1980's, 60% of SRI's contracts were devoted to"Futurism" with both military and civilian applications.
До восьмидесятих років 60% контрактів СІ були присвячені"майбутнього" із застосуванням як у військових, так і в цивільних сферах.

Futurism(cubo-futurism, egofuturism) is a phenomenon that destroys the previous canons of literature in an attempt to create something conceptually new, targeted at the future.
Футуризм( кубофутуризм, егофутурізм)- явище, що руйнує колишні канони літератури в прагненні створити щось концептуально нове, спрямоване в майбутнє.

In contrast, the revolutionary early 20th century movements such as Futurism and Constructivism actively rejected old ideas, embracing mathematics and leading to Modernist architecture.
Натомість, революційні рухи початку 20-го ст., такі як футуризм та конструктивізм активно відкидали старі ідеї та використовуючи математику, призвели до архітектури модернізму.