Приклади вживання Gasses Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The tube is filled with noble gasses and mercury atoms.
Do not place themachine in an area where there are corrosive gasses.
Or with the exhaust gasses, but I'm afraid it's too hot….
Або з вихлопними газами, але я боюся, що це занадто спекотно….Eugen Goldstein"for his discoveries on the nature of electric discharge in rarefied gasses"[9].
Гольдштейн, ЮджинЮджин Гольдштейн«за відкриття природи електричного розряду в розріджених газах»[8].Material selection with regards to sour gasses and partial pressures.
Підбір матеріалу по кислим газам і парціальним тискам.Liquefied gasses: gasses with a critical temperature of 20°C or higher.
Зріджені гази: гази з критичною температурою 20 ° С або вище.Template and test air-to identify sulfur dioxide, or gasses ozone, or particulates.
It wasn't in the plume gasses where we would been looking for it," says Matson.
Вона перебувала не в газах фонтану, де ми шукали її»,- говорить Денис Матсон.The aerosol that formed from the sulfur dioxide(SO2) and other gasses dispersed around the world.
Аерозоль, що утворився з діоксиду сірки(SO2) та інших газів розповсюдився по всьому світу.True if gasses are assumed to be ideal, the Van der Waals co-efficients will not be shown in the calculator.
Позначте, якщо гази слід вважати ідеальними, коефіцієнти Ван- дер- Ваальса у калькуляторі показано не буде.It may not be easy to achieve to pass the gasses of the other two cylinders in reactors….
One of these is asthma,which can be caused by exposure to various types of dust, gasses and chemicals.
Одним з них є астма,які можуть бути викликані впливом різних видів пилу, газів та хімічних речовин.Substances and articles of class 2, gasses, may have various additional perilous properties.
Речовини і вироби класу 2 Гази можуть володіти різними додатковими небезпечними властивостями.To return to Pantone,you think it will be enough to you collect you the gasses that of a cylinder?
Щоб повернутися до пантони, ви думаєте, цього буде достатньо для вас, щоб збирати гази, ніж циліндр?Extractor hoods are used to filter out gasses from chemical reactions. The air, once cleaned, is pumped outside of the building.
Більшість лабораторій використовують витяжки. Вони фільтрують гази від хімічних реакцій та викачують очищене повітря назовні будинку.Goldstein, EugenEugen Goldstein"for hisdiscoveries on the nature of electric discharge in rarefied gasses"[9].
Гольдштейн, ЮджинЮджин Гольдштейн«завідкриття природи електричного розряду в розріджених газах»[8].These munitions generate an intense, blast wave of exploding gasses that are far more lethal than conventional explosives.
Ці боєприпаси генерують інтенсивну хвилю від вибуху газів, які значно смертельніші ніж звичайні вибухові речовини.Why in made after verification, depression is big enough even at low rpm,so no need to push the exhaust gasses with.
Через цей факт після перевірки депресія досить велика навіть при низьких оборотах,тому не потрібно натискати вихлопні гази.Underground gasses or fluids may many days flow from places with higher temperature and pressure to others, also create sounds.
Підземні гази або рідини може рухатися багато днів з місць більш високій температурі і тиску в інших місцях, для створення звукових ефектів.We have the recklessburning of fossil fuels along with other greenhouse gasses, so called, leading to climate change.
Ми необдумано спалюємо горючікопалини, і це разом з іншими, так званими парниковими газами веде до зміни клімату.Down here in the maze of dark galleries the French and Germans fought ferociously with grenades, flamethrowers,and poison gasses.
Там, в лабіринті темних тунелів, французи і німці люто атакували один одного гранатами,вогнеметами та отруйними газами.Because of the way diamonds form from gasses underground, it is rare for them not to be cloudy or have a tint of yellow or brown.
Оскільки алмази утворюються з підземних газів, це рідкість для них, якщо вони не будуть каламутними або не матимуть жовтого або коричневого відтінку.Something as simple as turning off the lights at night or using cold water when you wash your clothes can save trees, coal,and natural gasses.
Якщо вимкнути світло вночі або прати одяг у холодній воді, ви зекономите дерева, вугілля,природний газ тощо.These bodies of water can thaw vast swaths of permafrost,releasing stored greenhouse gasses, and there might not be anything we can do about it.
Ці водойми можуть відливати величезні вали вічної мерзлоти,звільняючи збережені парникові гази, і, можливо, не може бути нічого, що ми можемо зробити з цим.In comparison, cotton requires on average 130 times more water andpolyester emits on average 170 times more greenhouse gasses.
Для порівняння, для виробництва бавовни необхідно в середньому в 130 разів більше води, а при виробництві поліестеру викидається всередньому в 170 разів більше парникових газів.Air Liquide(France)is the world leader in production of industrial and medical gasses, equipment for air separation and related services.
Air Liquide(Франція)- світовий лідер по виробництву промислових і медичних газів, устаткування для виробництва продуктів розділення повітря і пов'язаних з цим послуг.In 1939, another Swiss physicist Dr. Ernst Meli developed adevice with an ionisation chamber that could detect gasses in underground mines.
Року швейцарський фізик Ернст Мейлі розробив пристрій іонізації у камері,здатний виявляти горючі гази у шахтах.That magnification, coupled with the combined power of EHT's global telescope network,allows the team to see past the gasses of the Milky Way surrounding the black hole.
Це збільшення в поєднанні з об'єднаною силою глобальноїмережі телескопів EHT дозволяє команді побачити гази Чумацького Шляху, що оточує чорну діру.Gazpromneft together with Mitsubishi andNippon Oil are implementing a project to destroy associated petroleum gasses at the Ety-Purovsk field in the Yamal-Nenets autonomous region.
Газпром нафта" спільно зMitsubishi і Nippon Oil реалізує проект з утилізації попутного нафтового газу на ети-Пуровський родовищі в Ямало-Ненецькому автономному окрузі.Exposing iPhone to environments having high concentrations of industrial chemicals,including near evaporating liquified gasses such as helium, may damage or impair iPhone functionality.
Піддавання iPhone дії середовища з високою концентрацією промислових хімічних речовин,у тому числі поблизу місць випаровування рідких газів, таких як гелій, може пошкодити або послабити функціональність iPhone.
