Що таке GENDARMERIE Українською - Українська переклад

• жандармерія
• жандармерії
• жандармські
• жандармерією
• жандармерію
• корпусу жандармів

Приклади вживання Gendarmerie Англійська мовою та їх переклад на Українською

Barracks of the gendarmerie regiment.
Казарми жандармського полку.

Gendarmerie Police Department of Ukrainian Railways.
Жандармські поліційні управління залізниць України.

The police are called Gendarmerie.
Тіло жандармів називається жандармерією.

National Gendarmerie the Italian Carabinieri Corps.
Національну жандармерію Війська Карабінерів Італії.

Dubbelt to the head of the gendarmerie A. E.
Дубельта до начальника корпусу жандармів О.

As estimated in the gendarmerie report the Kiev community? 2.
Як оцінювалася в жандармському звіті діяльність Київської громади? 2.

In Argentina, the rank of ensign is used by both the air force and the gendarmerie.
У Аргентині звання енсіна використовують у ВПС та у жандармерії.

The former tip-off was to the gendarmerie rather than the police.
До речі, я був прихильником іменування жандармерія, а не поліція.

The Gendarmerie was merged into the Grand Ducal Police in 2000.
Жандармерія була приєднана до поліції Великого Герцогства у 2000 році.

National Guard to expand cooperation with gendarmerie of Turkey and Romania.
Нацгвардія розширить співпрацю з жандармерією Туреччини та Румунії.

There is also a Gendarmerie, but the number of members is unknown.
Також існує Національна Жандармерія, але її чисельність не відома.

The Turkish Armed Forces was followed by the gendarmerie and the police.
Збройні сили Туреччини в рейтингу супроводжували жандармерія та поліція.

By police, gendarmerie, traffic police and special security; It is used to guid….
Поліцією, жандармерією, дорожньою поліцією та спеціальною безпекою; Викор….

Triangle Reflectors used by police, gendarmerie, private security, municipal tea….
Трикутник Рефлектори, що використовуються поліцією, жандармерією, приватною охо….

The gendarmerie of each member state will allocate power based on the quota assigned to"military forces with the position of the Eurasian security forces".
Жандармерія кожної держави-члена діятиме на основі квоти, виділеної“збройним силам з позиції євразійських сил безпеки”.

August 11- Notification of chief 1st district gendarmerie D. P. Polozov to A. F.
Серпня 11.- Повідомлення начальника І округу корпусу жандармів Д. П. Полозова О. Ф.

Benkendorf established a gendarmerie in Russia- a detective police with very broad functions.
Бенкендорф заснував в Росії жандармерію- розшукову поліцію з дуже широкими функціями.

In the 1960s and 70s, it was not unusual to see a Porsche police or gendarmerie vehicle with a flashing blue light.
У 1960-х і 70-х років, це не було незвично бачити поліцейський Порше або жандармерії автомобіль з миготливий синій світло.

He completed a training course for gendarmerie officers in Turkey and a number of international military training programs(ASTIF, BSTIF, etc.).
Пройшов курс підготовки офіцерів жандармерії в Туреччині і ряд міжнародних військових навчальних програм(ASTIF, BSTIF і т. д.).

This year, for the first time in the last few years, the Ukrainian law enforcement agency visited the high-level delegation of the Gendarmerie Turkey.
Цього року вперше за останні кілька років українське правоохоронче відомство відвідала делегація високого рівня Жандармерії Турції.

As of 1987, the National Police and the Gendarmerie reflected the ideology of the state.
Починаючи з 1987 року Національна поліція та Жандармерія ІРІ віддзеркалюють ідеологію держави.

Original Equipment Manufacturer(OEM) in accordance with the technical specifications and standards of the Turkish Armed Forces and the Gendarmerie and the Police.
Виробник оригінального обладнання(OEM) відповідно до технічних умов і стандартів турецьких збройних сил і жандармерії та поліції.

As a counterweight, Zogu kept British officers in the Gendarmerie despite strong Italian pressure to remove them.
Натомість запросив британських офіцерів у жандармерію, незважаючи на сильний італійський тиск, щоб видалити їх.

Maria was nearby when on the street he ran head-on-head with his former investigative Stepan Usaty, who became an interpreter in the field gendarmerie.
Марія була поруч, коли на вулиці він лоб в лоб зіткнувся зі своїм колишнім підслідним Степаном Вусатим, який став перекладачем в польової жандармерії.

Since her release, France pledged to assist Mexico in creating a Gendarmerie in Mexico at the request of President Enrique Peña Nieto.
Після звільнення Франція пообіцяла допомогти Мексиці у створенні Жандармерії в Мексиці на прохання президента Енріке Пенья Нієто.

Or Turkish Gendarmerie, is responsible for maintaining law and order in rural areas which do not fall under the jurisdiction of regular police forces.
Турецька жандармерія відповідає за підтримку законності та правопорядку в сільській місцевості, яка не підпадає під юрисдикцію регулярних поліцейських сил.

The law also authorizes the government to dismiss personnel of Turkish Armed Forces, police and gendarmerie departments, and public servants and workers if they are found linked to a terror organisation.
Закон також дозволяє уряду звільняти співробітників підрозділів збройних сил Туреччини, поліції і жандармерії, державних службовців і робітників, якщо вони пов'язані з терористичною організацією.

Executing gendarmerie functions, Russia is not forgotten and theirold plans greater influence in the Balkans which were under the rulethe old enemy- the Ottoman Empire.
Виконуючи жандармські функції, Росія не забувала і про свої давні плани посилення впливу на Балканах, які знаходилися під владою давнього ворога- Османської імперії.

Top Search Handheld Detector Used by police, gendarmerie, police and special security personnel for the detection of metal objects on persons and objects.
Ручний детектор Використовується поліцією, жандармерією, поліцією і спеціальним персоналом з безпеки для виявлення металевих предметів на особах і предметах.

Yildirim noted the gendarmerie and coast guard, which were previously under the command of the Turkish armed forces, would be fully tied to the interior ministry.
Йилдирим вже повідомив, що нині жандармерія і берегова охорона, які перебували під командуванням турецьких збройних сил, будуть підконтрольні Міністерству внутрішніх справ.