Що таке GENETIC RESOURCES Українською - Українська переклад

• генетичних ресурсів
• генетичні ресурси
• генетичними ресурсами
• генетичних ресурсах

Приклади вживання Genetic resources Англійська мовою та їх переклад на Українською

Plant genetic resources.
Генетичні ресурси рослин.

Sharing the benefits of genetic resources.
Отримання вигод від використання генетичних ресурсів.

Genetic resources, traditional knowledge and folklore.
Генетичні ресурси, традиційні знання та фольклор.

Which possesses those genetic resources in in-situ conditions.
Володіє цими генетичними ресурсами в умовах in-situ.

Maingt;Newsgt;Site start of the journal"Plant Genetic Resources".
Maingt;Newsgt;Старт сайту журналу«Генетичні ресурси рослин».

Genetic resources of Vitis vinifera I. and selection of grapes;
Генетичні ресурси Vitis vinifera L. та селекція винограду;

Country Report on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture- Pakistan".
Процитовано 29 жовтня 2010 Country Report on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture- Pakistan.

The materials had been prepared by a group of authors in 2011 at the request of FAO, for purposes of determining the state of the world's genetic resources were represented.
Наведені матеріали, підготовлені колективом авторів у 2011 році на запит ФАО для складання звіту про стан світових генетичних ресурсів.

Kruhliak O.V. Genetic resources of dairy cattle breeding in Ukraine.
Кругляк О. В. Генетичні ресурси молочного скотарства України.

There are 69 species listed in the list of livestock and poultry genetic resources in China, ranking the first in China.
Є види 69, перелічені в списку генетичних ресурсів худоби та птиці в Китаї, що посідає перше місце в Китаї.

For genetic resources, the country which possesses those genetic resources in the original conditions.
Країна походження генетичних ресурсів" означає країну, яка володіє цими генетичними ресурсами в умовах in-situ.

We rely on natural systems, not only for food, energy, medicine and genetic resources, but also for inspiration, learning and culture.
Ми покладаємось на природні системи не лише на продукти харчування, енергію, медицину та генетичні ресурси, а й на натхнення, навчання та культуру.

Country of origin of genetic resources” means the country that possesses those genetic resources in in situ conditions.
Країна походження генетичних ресурсів" означає країну, яка володіє цими генетичними ресурсами в умовах in-situ.

Sustainable management and utilization of natural resources, including land, water, air, climate and genetic resources for the benefit of present and future generations.
Стійке керування та використання природних ресурсів, включаючи землю, воду, повітря, клімат та генетичні ресурси на користь сучасних та майбутніх поколінь.

Biological resources includes genetic resources, organisms or parts thereof, populations, or any other biotic.
Біологічні ресурси- генетичні ресурси, організми або їх частини, популяції чи будь-які інші біотичні компоненти екосистем.

Genetic resources, organisms or parts thereof, populations, or any other biotic component of ecosystems with actual or potential use or value for humanity.
Сукупність генетичних ресурсів, організмів або їх частин, популяцій або будь-яких інших біотичних компонентів екосистем, які мають фактичну або потенційну користь або цінність для людства.

The proposed text now reads“country of origin of genetic resources means the country which possesses those genetic resources in in-situ conditions.”.
Країна походження генетичних ресурсів" означає країну, яка володіє цими генетичними ресурсами в умовах in-situ.

Country of origin of genetic resources" means the country which possesses those genetic resources in in-situ conditions. genetic resource, in-situ conservation.
Країна походження генетичних ресурсів" означає країну, яка володіє цими генетичними ресурсами в умовах in-situ.

For humans, roundworms, and fruit flies, scientists had many genetic resources to act as a guide or framework to reassemble the DNA.
У випадку з людьми, круглими черв'яками та дрозофілами вчені мали велику кількість генетичних ресурсів, щоб виступати в якості направлення або основи для повторної збірки ДНК.

Includes genetic resources, organisms or parts thereof, populations, or any other biotic component of ecosystems with actual or potential use or value for humanity.
Включають генетичні ресурси, організми або їх частини, популяція або будь-які інші біотичні компоненти екосистем, які мають фактичну або потенційну корисність або цінність людства.

On the 21st April Seychelles signed the Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from Their Utilization.
Жовтня- Підписаний Нагойський протокол про доступ до генетичних ресурсів та справедливий та рівний розподіл вигод від їх використання.

Access to genetic resources shall be subject to prior informed consent of the Contracting Party providing such resources, unless otherwise determined by that Party.
Доступ до генетичних ресурсів регулюється на основі попередньої обґрунтованої згоди Договірної Сторони, яка надає такі ресурси, якщо ця Сторона не вирішить інше.

By recognizing the sovereign rights of States over their natural resources, the authority to determine access to genetic resources stays with national governments and is subject to national legislation.
Визнаючи суверенні права країн на свої природні ресурси, право визначати доступ до генетичних ресурсів належить національним урядам і регулюється національним законодавством.

Country of origin' of genetic resources is defined by the CBD as the country which possesses the genetic resources in in-situ conditions.
Країна походження генетичних ресурсів" означає країну, яка володіє цими генетичними ресурсами в умовах in-situ.

Such development conserves land, water, plant and animal genetic resources, is environmentally non-degrading, technically appropriate, economically viable and socially acceptable”.
Такий розвиток… зберігає землі, води, рослинні і тваринні генетичні ресурси, є екологічно не виснажливим, технічно можливим, економічно життєздатним і соціально прийнятним”.

Conserves land, water, plant and animal genetic resources, is environmentally non-degrading, technically appropriate, economically viable and socially acceptable.”.
Зберігає землі, води, рослинні і тваринні генетичні ресурси, є екологічно не виснажливим, технічно можливим, економічно життєздатним і соціально прийнятним”.