Що таке GEOGRAPHICALLY CLOSE Українською - Українська переклад

• географічно близькі
• географічна близькість

Приклади вживання Geographically close Англійська мовою та їх переклад на Українською

Geographically close to China;
Географічна близькість до України;

Pick the one geographically closest to you.
Вибрати тих, хто географічно найближчий.

Or that the EU market was more important because it is geographically close.
Це зручний для України ринок, оскільки географічно близький.

On top of that, it's geographically close to San Francisco.
До того ж воно є і географічно близьким до України.

PROPINQUITY: The tendency for actors to have more ties with geographically close others.
Сусідство(Propinquity): схильність учасників мати більше зв'язків з тими, хто знаходиться ближче з точки зору географії.

Pick the one geographically closest to you.
А також вибрати тестер, найближче розташований до вас географічно.

In its colleges and universities annually trained thousands of our countrymen, and not only because of historically and geographically close to the western regions.
В її коледжах і університетах щорічно проходить навчання кілька тисяч наших співвітчизників, причому, не тільки з історично і територіально близьких західних регіонів.

This is because it's geographically closer to Asia.
Це при тому, що Україна знаходиться територіально ближче до Росії.

Located geographically close to Poland well understand the situation of the Ukrainians.
Розташована географічно близько Польща добре розуміє ситуацію українців.

Select a time server that is geographically close to you.
Виберіть сервер для завантаження географічно близький до вас(Russia).

Ukraine is geographically close to, and has a long border with, the EU.
Що Україна знаходиться в безпосередній географічній близькості до ЄС і має з Євросоюзом довгий кордон.

In fact, these are former large cultural centres, to which geographically close village clubs were attached.
По факту це колишні великі будинки культури, до яких було приєднано географічно близько розташовані сільські клуби.

And yet, it is also geographically close to the leader in the consumption of organics in the world- the United States.
А ще, він і територіально близький до лідера споживання органіки к світі- США.

The app shows the nimbs of all registered users geographically close to one another in real time.
Додаток в режимі реального часу демонструє німби всіх зареєстрованих користувачів, що знаходяться в географічній близькості один до одного.

This place being geographically close to the river allows us to include the excursion in rafting down the Stryi.
Географічна близькість до річки дозволяє без проблем включити екскурсійну прогулянку в сплав і рафтинг по Стрию.

Free trade, Ukraine's improving economy and reforms together with international financial institutions' activities make Ukraine an interesting and geographically close export market for Finland.
Вільна торгівля, поліпшення економіки, проведення реформ в Україні разом із діяльністю міжнародних фінансових установ робить Україну цікавим та географічно близьким експортним ринком для Фінляндії.

This places the content geographically closer to the end user.
До того ж географічно їхня продукція ближче до кінцевих споживачів.

Two areas geographically close to each other may differ radically in precipitation levels or timing because of elevation differences or a"rainshadow" effect.
Дві області, географічно близькі один до одного, можуть радикально відрізнятися за рівнем опадів через відмінності по висоті або ефекту«дощової тіні».

The App quickly finds the lawyer who is most geographically close to you, which provides emergency legal assistance.
Додаток швидко знаходить того адвоката, який найбільш територіально близький до Вас, що забезпечує швидку юридичну допомогу.

We will take the name of this culture as code name"Maykopians" for the people living in Caucasia and speaking a language akin to the North Caucasian, the most geographically close languages.
Від назви цієї культури приймемо умовну назву«майкопці» для позначення населення, що проживало в Передкавказзі і, можливо, говорило мовою, близькою північнокавказьким, найбільш територіально близьким.

Poland- a country, though geographically close to us, but it is still not clear.
Польща- країна хоч і географічно близька нам, але все одно незрозуміла.

It is perhaps not surprising that Poroshenko's pro-Western messages resonate in Lviv, a picturesque city of cobblestone streets and central European charm that was under the Austrian empire until the First World War and is geographically closer to European Union countries than to Kiev.
Мабуть, не дивно, що прозахідні послання Порошенка резонують у Львові, мальовничому місті з мощених вулиць і центральноєвропейської чарівності, що перебувала під Австрійською імперією до Першої світової війни і географічно ближче до країн Європейського Союзу, ніж до Києва.

Cape Verde is not only geographically close to Africa, but no doubt mentally too.
Ізраїль близький до України не тільки географічно, а й ментально.

We don't impose sanctions on Russia just for the sake of the sanctions, rather we impose sanctions to make clear that countries, even if they are geographically close to Russia, have the right to their own development,” the chancellor said.
Ми не застосовуємо санкції проти Росії заради санкцій, а ми запроваджуємо санкції, щоб чітко визначити, що країни, навіть якщо їхнє територіальне розташування зближує їх із Росією, мають право на власний розвиток»,- зауважила вона.

The EU and the UK will remain geographically close, and thus geopolitically dependent on one another.
Євросоюз і Велика Британія залишаться географічно близькі одне до одного, а отже, геополітично взаємозалежними.

As you can see, the list of data is minimal and only in order to help beginners geographically close contact with users, perhaps even familiar hometown, or users of a certain kind of activity.
Як ви можете помітити, список даних мінімальний та потрібен тільки для того, щоб допомогти новачкам зв'язатися з географічно близькими користувачами, можливо, навіть знайомими з рідного міста, або користувачами певного роду діяльності.

While remote from both countries, the islands are geographically closer to the Korean mainland than Japan and are a tourist destination for Koreans.
Хоча віддалені від обох країн, острови географічно ближче до корейського материка, ніж до Японії, і є туристичним місцем для корейців.

First of all, the relatively low salaries of employees of such firms have an effect, the fact that such a manufacturer is geographically closer to the consumer also plays a significant role, because the cost of travel is greatly reduced, and the duties at border crossings disappear altogether.
В першу чергу, позначаються порівняно невисокі зарплати співробітників таких фірм, не останню роль відіграє також і те, що такий виробник географічно ближче до споживача, тому витрати на дорогу сильно скорочуються, а мита при перетині кордонів зникають зовсім.