Що таке GEOLOGICAL PROCESSES Українською - Українська переклад

• геологічні процеси
• геологічних процесів
• геологічних процесах
• геологічним процесам

Приклади вживання Geological processes Англійська мовою та їх переклад на Українською

These geological processes continue today.
Сьогодні цей геологічний процес триває.

Time plays a fundamental role in geological processes.
Вони відіграють важливу роль у геологічних процесах.

These geological processes are continuing today.
Сьогодні цей геологічний процес триває.

The researchers suggested that the oldest objects appeared due to some other geological processes.
Дослідники припустили, що найдавніші об'єкти з'явилися завдяки якимось іншим геологічним процесам.

Geological processes, which are usually studied in engineering Geology include:.
До геологічних процесів, які вивчає інженерна геологія, відносяться:.

Monitoring the current unfavourable geological processes- landslides, avalanches and others;
Спостереження за сучасними несприятливими геологічними процесами- зсувами, обвалами й іншими;

Coagulation plays an important role in many technological, biological, atmospheric, and geological processes.
Грає важливу роль в багатьох технологічних, біологічних, атмосферних і геологічних процесах.

Then, due to geological processes, some salt deposits were closer to the ground, and now they exist in the form of original domes.
Потім завдяки геологічним процесам деякі поклади солі виявилися ближче до поверхні землі, і тепер вони існують у вигляді своєрідних«куполів».

What does this have to do with the accident at the plant or with the geological processes in the bowels of the earth?
З чим це пов'язано з аварією на заводі або з геологічними процесами в надрах землі?

Then, owing to geological processes, some salt deposits were closer to the surface of the earth, and they now exist in a kind of"domes".
Потім завдяки геологічним процесам деякі поклади солі виявилися ближче до поверхні землі, і тепер вони існують у вигляді своєрідних«куполів».

Just as the laws governing planetary motions do not change from century to century, so also the laws governing geological processes.
Як закони, що керують рухом планет, так і закони, що керують геологічними процесами не змінюються з століття в століття.

When they are found to be active, it is often assumed that the energy to drive geological processes comes from tidal heating from the planet the moon orbits.
Коли вони виявляються активними, часто передбачається, що енергія для управління геологічними процесами надходить від приливного нагріву з планети, навколо якої обертається супутник.

At the same time conducted a reconnaissance survey of the area, the lithology of the study area, occurring geological processes.
У цей же час проводиться рекогносцирувальне обстеження місцевості, вивчення літології району, протікаючих геологічних процесів.

This region is a seismically active zone and perhaps the cause of what is happening lies in the geological processes and the occurrence of faults and cracks on the ocean floor through which gas escapes to the surface?
Цей регіон сейсмічно активна зона і можливо криється причина того, що відбувається в геологічних процесах і виникненні на дні океану розломів і тріщин через які на поверхню виривається газ?

To systematically work to improve the level of basic knowledge of the public, especially young people on geology and geological processes.
Системно працювати над підвищенням рівня базових знань громадськості, насамперед, молоді, щодо геології та геологічних процесів.

Rosetta has already shown that the comet is not to be seen as a deep-frozen inactive body, but supports geological processes and could be more hospitable to micro-life than our Arctic and Antarctic regions”.
Розетта вже показала, що комета не повинна розглядатися як заморожене неактивне тіло, а підтримує геологічні процеси і можуть бути більш сприятливими умови для мікрожиття, ніж наші регіони Арктики і Антарктики.

Metallidurans play a key role in the formation of gold nuggets from primary gold ore, formed as a result of geological processes.
Metallidurans відіграють важливу роль у формуванні золотих самородків із первинної золотої руди, сформованої в результаті геологічних процесів.

We are not saying the astronomical forces of our solar system or geological processes have disappeared, but in terms of their impact in such a short period of time they are now negligible compared with our own influence….
Ми не говоримо, що астрономічні сили нашої Сонячної системи або геологічні процеси кудись поділися, але з точки зору їх впливу в такий короткий період часу вони мізерно малі, якщо порівнювати з нашим впливом», говорить співавтор роботи Уїлл Стеффен.

Also, when conducting research, it is predicted the further development of engineering- geological processes after the erection of the building.
Також, при проведенні досліджень, прогнозується подальший розвиток інженерно- геологічних процесів після зведення споруди.

Here, due to geological processes, rather closed habitats have been formed within which six Nostratic proto-languages were arisen, giving start to the Indo-European, Semitic-Hamitic, Dravidian, Kartvelian, Uralic and Altaic languages.
Тут унаслідок геологічних процесів утворилися досить замкнуті ареали, усередині яких відбувалося формування шести ностратичних прамов, що дали початок індоєвропейським, семіто-хамітським, дравидійським, картвельським, уральським і алтайським мовам.

The moraines and gravel beds formed in the Würm glaciation are the best preserved, because since then there have been no more similar geological processes.
Морени та гравійні русла, утворені за часів Вюрмського заледеніння, найкраще збереглися, оскільки з тих пір подібних геологічних процесів більше не було.

A group of geologists led by Trond Torsvik of the University of Oslo in Mauritius found traces not only today, but also the ancient geological processes, examining the isotopic composition of the grains of the mineral zircon in the sands of the island.
Команда геологів, якою керував Тронд Торсвік з університету Осло(Норвегія), виявила на Маврикії сліди не тільки сучасних, але також і геологічних процесів після того, як вивчили ізотопний склад гранул з мінералу циркону в піску.

Good, safe construction and subsequent operation of residential and commercial facilities is dependent on the Geology of the territory, flowing from geological processes.
Вдале, безпечне будівництво і подальша експлуатація житлових і господарських об'єктів залежить від геології території, від протікаючих геологічних процесів.

India's defining geological processes commenced 75 million years ago when the Indian subcontinent, then part of the southern supercontinent Gondwana, began a north-eastward drift across the then-unformed Indian Ocean that lasted fifty million years.
Визначальні геологічні процеси Індії почалися 75 млн років тому, коли індійський субконтинент, у той час був частиною південного суперконтиненту Гондвани, почав дрейфувати в північно-західному напрямі через тоді ще несуществовавшім Індійський океан- процес, який тривав близько 50 млн років[63].

Elaboration of methodology of hydrogeological monitoring of the areas which suffered from radioactive contamination and unfavorable geological processes(A.B. Sytnikov).
Розробка методики гідрогеологічного моніторингу територій, що зазнають радіоактивного забруднення і впливу несприятливих геологічних процесів(А. Б. Ситніков).

It is intended to investigate an astrobiologically relevant ancient environment on Mars, investigate its surface geological processes and history, including the assessment of its past habitability and potential for preservation of biosignatures within accessible geological materials.
Вона призначена для дослідження умов на Марсі, що стосуються астробіології, вивчення поверхневих геологічних процесів й історії, включно з оцінкою його минулої населеності й потенціалу для збереження біосигналів та біомолекул у доступних геологічних матеріалах.

The territory of the future capital was repeatedly lowered to the sea floor and rising again as a result of tectonic and geological processes, down to the Quaternary period.
Територія майбутньої столиці неодноразово опускалася на морське дно і піднімалася знову в результаті тектонічних геологічних процесів аж до четвертинного періоду.

Represented a geologic history of the Earth as repetition of cycles of destruction of one continents and originating other; has indicated similarity of the modern and ancient geological processes.
Він представив геологічну історію Землі як повторення циклів руйнування одних континентів і виникнення інших, вказавши при цьому на схожість сучасних і давніх геологічних процесів.

Today, there is a big risk of misunderstanding and underestimation of all factors and the scale of the influence of various space and geological processes on global climate change on Earth.
На сьогоднішній день існує великий ризик недостатнього розуміння і недооцінки всіх факторів і масштабів впливу різноманітних космічних і геологічних процесів на глобальну зміну клімату на Землі.