Що таке GERMAN VILLAGE Українською - Українська переклад

• німецьке село
• німецьке селище

Приклади вживання German village Англійська мовою та їх переклад на Українською

German Village.
Німецьке селище.

This was a German village.
Це було німецьке селище.

German Village.
Німецькому селі‘.

Where is German Village?
Куди рухається німецьке село?

German village Columbus map.
Німецька село Коламбус карті.

I was living in a small German village.
Я жив у маленькому селі в Німеччині.

This German village generates 500% more energy than it needs.
Як німецьке село виробляє на 500% більше енергії, ніж споживає.

You would have to know German Village.
Ви зможете дізнатися про німецькі міста.

This German village generates 500% more energy than it needs.
Як німецька деревенька виробляє на 500% більше енергії, ніж споживає.

This article is about the German village.
Цього разу мова піде про німецьке село.

This German village generates 500% more energy than it needs.
Село в Німеччині виробляє електроенергії на 500% більше, ніж споживає.

I was living in a small German village.
Він народився в невеликому німецькому селі.

Bus tour around old German villages with our“German” guide Stanislav Galinovsky.
Тур по німецьким поселенням з нашим самим«німецьким» гідом Станіславом Галиновським.

It is another of those pretty Romanesque churches you can find in German villages.
Дуже схожий на церкви, які можна побачити в німецьких містах.

Charming castle in Lutsk. German village in Odessa.
То чарівні замки у Луцьку, то німецьке село в Одесі.

Entering the gates of the hotel-restaurant complex"Dacha", it seems that you are in a historic German village.
В'їжджаючи в ворота готельно-ресторанного комплексу«Дача», здається, що потрапив у старовинне німецьке село.

Food products from the German village were the most expensive and popular since Germans were very clean and accurate.
Найдорожчими та найпопулярнішими були продукти з німецького поселення, оскільки німці були дуже чистими та акуратними.

Now both companies are located in the same small German village of Herzogenaurach.
Штаб-квартири обох компаній дотепер знаходяться в невеликому німецькому містечку Герцогенауерах(Herzogenaurach).

The architects who worked on the German village and on the Japanese equivalent also included Konrad Wachsmann and Antonin Raymond.
Над створенням німецького, а також японського селища, працювали архітектори Конрад Вашман та Антонін Реймонд.

Tropical Islands Resort- an artificial tropical resort, located near the German village Rietzneuendorf-Staakow.
Tropical Islands Resort- штучний тропічний курорт, розташований недалеко від німецької села Ріцнойендорф-Штаков.

All colonies were planned according to traditional German villages: with a Lutheran or Catholic church, volost administration, and school in the its center.
Усі колонії розбудовувались за зразком традиційних німецьких сел: в центрі- лютеранська або католицька церква(кірха), волосне правління, школа.

Slovaks from the Polish part of Orava settled mainly in Czech Silesia, and in(at that time depopulated) German villages in the Czech lands(Sudetenland).
Словаки з польської частини Орави зосереджені переважно у[[Чеська Сілезія|Чеській Сілезії]], і в знелюднених німецьких селах в чеських землях([[Судети]]).

Büsingen is the only German village in which people mostly pay with Swiss francs, although technically the euro is legal tender as throughout Germany.
Бюзінген є єдиним німецьким містом, в якому люди використовують переважно швейцарський франк, хоча формально єдиним легальним платіжним засобом на території Німеччини є євро.

Live webcam submits a view of the stadium, a school and a kindergarten in the«German Village» of residential eco-district«Europeya» in Krasnodar city.
Веб-камера показує вид на стадіон, школу і дитячий сад в«Німецькій Селі» житлового екорайона«Европея» в Краснодарі.

The culture of a village in southern Italy may be different from that of a village in northern Italy, but both will share in a common Italian culture that distinguishes them from German villages.
Культура села Південної Італії відрізняється від культури села Північній Італії, але обидві села належать до загальної італійській культурі, що їх відрізняє від німецьких сіл….

Slovaks from the Polish part of Spiš settled mainly in the newly created industrial town of Svit near Poprad, Kežmarok, Poprad, and in depopulated German villages(from which the German inhabitants had been previously expelled) near Kežmarok.
Словаки з польської частини Спишу зосередженні переважно в новоствореному індустріальному місті Світ біля Попраду(Poprad), в Кежмароку(Kežmarok) і в знелюднених німецьких селах(з яких німці були заздалегідь вигнані) біля Кежмарку.

The culture of a village in southern Italy may be different from that of a village in northern Italy, but both will share in a common Italian culture that distinguishes them from German villages.
Культура села на півдні Італії може відрізнятись від культури села на півночі Італії, але вони будуть поділяти спільну італійську культуру, яка відрізняє їх від німецьких поселень.

German settlements of fifteen to twenty thousand people each would be surrounded by German villages within a radius of ten kilometers.
Довкола крупніших німецьких поселень на 15- 20 тисяч осіб у радіусі десяти кілометрів будуть квітнути німецькі села.

It follows the Danube River from its source in Germany all the way to the Black Sea, but the most popular stretch of the trail is the 190 mile(306 km) portion between the scenic German village of Passau and Vienna, Austria.
Звідси випливає Дунай річка від свого джерела в Німеччина аж до Чорного моря, але найпопулярніший ділянку стежки є 190 милі(306 км) ділянку між мальовничій німецького села Пассау і Відня, Австрія.