Що таке GHAZI Українською - Українська переклад

• газі
• газавату

Приклади вживання Ghazi Англійська мовою та їх переклад на Українською

King Ghazi.
Король Газі.

Ghazi Hashim.
Газі Хашимом.

Abdul Rashid Ghazi.
Абдула Рашида Газі.

Ghazi Rashad Hrimis.
Газі Рашад Гріміс.

Ahmed ibn Ibrahim al- Ghazi.
Ахмед ібн Ібрагім аль- Газі.

Tell us about Ghazi and Turki.
Оповідань про козаків і турків.

He is remembered as the founder of a powerful empire and one of the symbols of the Ghazi tradition.
Його пам'ятають як засновника потужної імперії і одного з символів традиції газавату.

The Taunsa Barrage near Dera Ghazi Khan produces 100,000 kilowatts of electricity.
Гребля Таунса біля міста Дера Газі Хан виробляє 100 000 кіловат електроенергії.

He is remembered as the founder of a powerful empire and one of the symbols of the Ghazi tradition.
Його пам'ятають як засновника потужної імперії та одного із символів традиції газавату.

Ouch Bassel, I am very afraid…- Noura Ghazi, A Love Letter to Jailed Syrian-Palestinian Bassel Khartabil[28].
Ouch Bassel, I am very afraid…}}- Нора Газі,«Любовний лист ув'язненому сирійцю-палестинцю Басселу Хартабілу».

He is remembered as the founder of a powerful empire and one of the symbols of the Ghazi tradition.
Його пам'ятають як засновника потужної імперії і одного із символів традиції газавату.

Ghazi ignored warnings by Britain to discontinue such public statements, and on April 5, 1939, he was found dead.
Газі проігнорував попередження Великобританією припинити такі публічні заяви, а 5 квітня 1939 він був знайдений мертвим.

Khartabil was arrested a few days before his marriage contract to Noura Ghazi, a lawyer and human rights activist, was to be signed.
Хартабіл був заарештований за кілька днів до підписання шлюбного контракту з Нурою Газі, юристкою і правозахисницею.

Ghazi Hassan received the nickname Jazirli for service in Algeria, and one of his main battles was the very battle of Cesme.
Прізвисько Джезаірлі Газі Хасан отримав за службу в Алжирі, а одним з головних його битв стала та сама битва при Чешме.

The first three tournaments that they competed in were the 1932- 33, 1933- 34 and 1934- 35 editions of the Prince Ghazi Cup, but they failed to win any of them.
Перші три турніри, в яких вони змагалися, були розіграшами Кубка Принца Газі 1932- 33, 1933- 34 та 1934- 35, але жоден з них не змогли виграти.

King Ghazi of Iraq publicly demanded the release of the prisoners and warned the Sheik to end the repression of the Free Kuwaiti Movement.
Король Газі Іраку публічно зажадав звільнення ув'язнених і попередив Шеік, щоб покласти край репресіям Вільної кувейтського руху.

There, he lived in the court of his uncle, Emir az-Zahir Ghazi, who, in 1216, placed him in the line of succession for the emirate should his own sons predecease him.
Там він жив при дворі свого дядька, еміра аз-Захіра Газі, який 1216 року проголосив його спадкоємцем емірату у разі, якщо його власні сини помруть раніше за нього.

During his working visit to Iraq in early September 2004, the Prime-Minister of Ukraine Viktor Yanukovych met with President Ghazi al- Yavor and Prime-Minister Ayad Allawi.
В ході свого робочого візиту до Іраку на початку вересня 2004 року прем'єр-міністр України В. Янукович зустрівся з президентом Газі аль-Явором і прем'єр-міністром Айядом Аллаві.

The influx of Ghazi warriors and adventurers of differing backgrounds into these lands spurred subsequent Ottoman rulers to title themselves"Sultan of Ghazis".
Приплив воїнів газавату і авантюристів різного походження в ці землі заохочували наступні османські правителі, звані«Султан Газієв».

It was the one-year anniversary of the beginning of the country's civil uprising and just weeks before he planned to marry his fiance, human rights lawyer Noura Ghazi.
Це був день першої річниці початку громадянського повстання в країні, а лише через тижні після цього він планував одружитись зі своєю нареченою, адвокатом з прав людини Ноурою Гхазі.

The current Ghazi was built in 1857, it postenno grew and in the early twentieth century was considered the largest industrial quarter of Athens.
Нинішній Газі будувався в 1857 році, він постійно розростався і на початку двадцятого століття вважався найбільшим індустріальним афінським кварталом.

Just after midnight on Dec. 27, 2009, dozens of American and Afghan troops landed in helicopters several miles from the small village of Ghazi Khan in Kunar Province, and hiked to the village in darkness.
До півночі 27 грудня 2009 року кілька американських і афганських бійців висадилися на вертольотах в декількох милях від села Газі Хан в провінції Кунар і під покровом темряви попрямували в село.

Firebrand cleric Abdul Aziz Ghazi, an ISIS supporter and Taliban ally, is waging jihad against the Pakistani government with the aim of imposing Shariah law.
Клерикал-підбурювач Абдул Азіз Ґазі, прихильник ІДІЛу та союзник Талібану, проводить джихад проти уряду Пакистану, щоб нав'язати закон шаріату.

Ghazi' and'Next'- before the war,"Victory" and"Volga" in the postwar decades worked in all the institutions and organizations of the Union of Russian, how it relied passenger transport service.
Газі» і«Next»- до війни,«Перемоги» і«Волги» в повоєнні десятиліття працювали в усіх установах та організаціях Радянського Союзу, яким покладався службовий легковий транспорт.

Recall that the supporters of the leader of the Pakistani Islamist Abdul Rashid Ghazi- the students of religious educational establishments- a few months already controlled the Red Mosque, not allowing it to the authorities.
Прихильники лідера пакистанського ісламізму Абдула Рашида Газі- студенти релігійного навчального закладу- вже декілька місяців контролюють Червону мечеть, не допускаючи до неї представників влади.

Sheikh Ghazi Rashad Hrimis touches dried earth in the parched region of Raqqa province in eastern Syria, where lack of rain and mismanagement of the land and water resources have forced up to half of a million people to flee the region- November 2010© Reuters.
Шейх Газі Рашад Гріміс торкається сухого ґрунту у враженому посухою регіоні провінції Ракка на сході Сирії, де недостатні дощі і нерозумне використання земельних і водних ресурсів змусили понад півмільйона осіб залишити цей регіон- листопад 2010 року. © Reuters.