Що таке GIVES PRIORITY Українською - Українська переклад

• віддає пріоритет
• надає пріоритет
• надає перевагу

Приклади вживання Gives priority Англійська мовою та їх переклад на Українською

And gives priority to pedestrians at all times.
І завжди надає перевагу пішоходам.

ProductHunt(New) is a social networking website which gives priority to content about new products.
ProductHunt(новий) є соціальним мережевий веб-сайт, який надає пріоритет змісту про нові продукти.

Gives priority when participating in tenders;
Надає пріоритет при участі в тендерах;

Following his father, Jaroslav gives priority to strengthening political situation.
Продовжуючи справу батька, Ярослав надає пріоритетного значення зміцненню внутрішньополітичного становища.

According to the actor,“he wanted to be with someone who does not speak a lot of words, but gives priority to prayer.”.
За словами актора,«він захотів бути з тими, хто не говорить багато слів, а віддає пріоритет молитві».

The artist gives priority to cosmological motifs.
Художник надає пріоритет космологічним мотивам.

The company pays attention to the cultivation of the R& D team, and gives priority to improving product technologies.
Компанія приділяє увагу вирощування R& D команда і віддає пріоритет вдосконалення технології продукту.

Com company gives priority to the protection of your personal information while on our site.
Com надає пріоритетного значення захисту ваших особистих даних під час знаходження на нашому сайті.

Dear Art Lovers, With the increasing threat of coronavirus(Covid-19), the NU ART Gallery gives priority to the safety of everyone who works with us.
Шановні Поціновувачі мистецтва, Зі збільшенням загрози коронавірусу(Covid-19) галерея НЮ АРТ надає пріоритет безпеці всіх, хто працює з нами.

ISCID gives priority to learning through active participation, a proven way to improve prospects for future employment.
ISCID надає пріоритет навчанню через активну участь,- перевіреному способу покращення перспектив на майбутнє працевлаштування.

If we talk about European country music, then it just gives priority to natural materials, and wood is in the first place there.
Якщо говорити про європейський кантрі, то він якраз віддає пріоритет натуральним матеріалам, і дерево там на першому місці.

Gives priority when entering into international contracts with foreign partners for the supply of goods or receiving investments.
Дає пріоритет при укладенні міжнародних контрактів з іноземними партнерами на поставку товарів або отримання інвестицій.

In dealing with clients the company gives priority to the principles of fairness, tolerance and openness.
У відносинах з клієнтами компанія надає пріоритет принципам чесності, толерантності та відкритості.

This gives priority to the intellect(the mind), which is considered by this form of knowledge to be the instrument or tool of knowing both the natural as well as the supernatural.
Цим віддається перевага інтелекту(розуму), який вважається якоюсь формою пізнання, щоб бути знаряддям або інструментом пізнання як природного, так і надприродного.

Continuing the policy of the British administration, the Hong Kong government gives priority to the free market as well as private sector management of the economy.
Продовжуючи політику британської адміністрації, уряд Гонконгу віддає пріоритет в управлінні економікою вільному ринку і приватному сектору.

Our enterprise gives priority to the manufacture of upholstered furniture, sets for bedrooms, living rooms, offices, hallways and dining rooms.
Підприємство надає пріоритет виготовленню м'ягких меблів, наборів для спалень, віталень, кабінетів, передпокоїв, та столових груп.

Such a funded system ensures that the customer, when making purchases, often gives priority to your online store in the hope of eventually receiving a gift.
Така накопичувальна система сприяє тому, що клієнт здійснюючи покупки частіше віддає перевагу вашому інтернет-магазину в надії згодом отримати подарунок.

The competition gives priority to project thinking, professionalism in the implementation of ideas, innovations and overcoming taboos(artistic, social, etc.).
У конкурсі пріоритети надаються проектному мисленню, професіоналізму у втіленні ідеї, новаторству та подоланню табу(художніх, соціальних тощо).

A situational theory does not deny the critical role of individual personality traits, but does not absolutize them, gives priority in explaining the nature of leadership to circumstances.
Ситуаційна теорія не заперечує важливу роль індивідуальних якостей особистості, але не абсолютизує їх, віддає пріоритет вимогам об'єктивних обставин.

First, the President once again gives priority to personal loyalty and devotion of candidates for high office, not professional qualities.
По-перше, Президент вкотре віддає пріоритет особистій лояльності та відданості кандидатів на високі посади, а не професійним якостям.

We are witnessing a growing indifference to religion in society, which considers the issue of truth as something of an obstacle in its decision-making, and instead gives priority to utilitarian considerations.
Ми з вами стаємо свідками зростаючої байдужості до релігій в суспільстві, яке вважає істину чимось на кшталт перепони у прийнятті рішень, і надає перевагу утилітарним міркуванням.

This fundamental change in the energy paradigm which gives priority to demand rather than to supply profoundly alters the citizen's relationship with the energy system.
Ця докорінна зміна в енергетичній парадигмі, яка віддає пріоритет попиту, радше ніж пропозиції, абсолютно міняє відносини громадян і енергетичної системи.

As you mentioned, Mr President, we are witnessing a growing indifference to religion in society, which considers the issue of truth as something of an obstacle in its decision-making, and instead gives priority to utilitarian considerations.
Ми з вами стаємо свідками зростаючої байдужості до релігій в суспільстві, яке вважає істину чимось на кшталт перепони у прийнятті рішень, і надає перевагу утилітарним міркуванням.

Starting with 2015 year, the company gives priority to the additional services, provides mobility and non-linear TV viewing, as well as Web-based resources and products, working on a"second screen".
Починаючи з 2015 року, компанія приділяє пріоритетну увагу додаткових сервісів, забезпечує мобільне і нелінійне телеперегляд, а також веб-ресурсів і продуктів, які працюють за принципом«другого екрану».

Some of the travaux préparatoires of the Act referred to above make it clear that the subject gives priority to tenets of Christianity over other religions and philosophies of life.
Деякі підготовчі роботи зі згаданого Закону пояснюють, що цей предмет віддає пріоритетну увагу принципам християнства над іншими релігіями та життєвими філософіями.

However, the Serbian leadership gives priority to development of relations with the European Union, which is much higher than Russia in terms of trade-economic and investment cooperation with Serbia(5-6 times, as the above-mentioned figures show).
Однак, сербське керівництво надає пріоритет розвиткові відносин з Європейським Союзом, який набагато перевищує Росію за обсягами торгівельно-економічного та інвестиційного співробітництва з Сербією(в 5-6 разів, як випливає з наведених вище показників).

In the scope of social networks and human-centered computing, this program gives priority to computer science and engineering, and takes social and behavioral sciences as subsidiary to provide students with the training across multiple fields.
У рамках соціальних мереж і комп'ютерів, що орієнтовані на людину, ця програма надає пріоритет інформатиці та інженерії, а соціальні та поведінкові науки- як допоміжні, щоб забезпечити студентів навчанням у різних областях.

As part of this approach, management gives priority to the primary indicators in paragraph 9 before considering the indicators in paragraphs 10 and 11, which are designed to provide additional supporting evidence to determine an entity's functional currency.
При цьому управлінський персонал надає перевагу основним показникам, визначеним у параграфі 9, перед тим, як розглянути показники параграфів 10 та 11, які розроблено для надання додаткових підтверджувальних свідчень для визначення функціональної валюти суб'єкта господарювання.

In the scope of social networks and human-centered computing, this program gives priority to computer science and engineering, and takes social and behavioral sciences as subsidiary to provide students with the training across multiple fields.
В рамках соціальних мереж та обчислювальної техніки, орієнтованого на людину, ця програма дає пріоритет до комп'ютерної науки і техніки, і приймає соціальні та поведінкові науки як допоміжний надати студентам навчання по декількох полях.