Що таке GLOBAL CONFLICT Українською - Українська переклад

• глобальний конфлікт
• глобального конфлікту
• глобальних конфліктів
• глобальному конфлікті
• світовий конфлікт
• глобальну війну

Приклади вживання Global conflict Англійська мовою та їх переклад на Українською

It could lead to global conflict.
Це те, що може призвести до глобального конфлікту.

The first truly global conflict put an end to the traditional Company structure.
Перший по-справжньому глобальний конфлікт в історії людства поклав край традиційній структурі компанії.

Proven Solutions to Violence and Global Conflict.
Перевірені рішення насильства та глобальних конфліктів.

It is unlikely that this global conflict will be resolved in the near future.
Адже навряд чи даний глобальний конфлікт буде врегульовано найближчим часом.

It is difficult to say which side will choose the state in a global conflict.
Яку державу на чий бік стане в разі глобального конфлікту, важко.

McGuire believes that a new global conflict breaks out unexpectedly for people.
Макгуайр вважає, що новий глобальний конфлікт спалахне несподівано для людей.

By striking Paris, ISIS turned the Syrian war into a global conflict.
Завдавши удару по Парижу, ІДІЛ перетворила сирійську війну в глобальний конфлікт.

The map shows how the global conflict has affected the daily lives of Lviv citizens.
Карта демонструє, як глобальний конфлікт позначився на щоденному житті львів'ян.

Hitler did not want war in 1939-- and certainly not a general or global conflict.
Гітлер не хотів війни в 1939 році- і, звичайно, глобального конфлікту теж.

The minions refused and began a global conflict to determine which faction was now to rule.
Фаворити відмовилися і почали глобальний конфлікт, щоб визначити, яка фракція була зараз при владі.

By striking Paris, the Islamic State has turned the Syrian war into a global conflict.
Завдавши удару по Парижу, ІДІЛ перетворила сирійську війну в глобальний конфлікт.

Fortunately, in more global conflict we get into, but the girls called at 102 and called police.
На щастя, в більш глобальний конфлікт це не переросло, але дівчата подзвонили на 102 і викликали поліцейських.

Geopolitical ambitions of certain persons in Russia may lead to a global conflict.
Геополітичні амбіції окремих персоналій в Росії можуть призвести до глобального конфлікту.

In these cities, the global conflict was experienced largely through mobilisation, economic crisis and epidemics.
Світовий конфлікт впливав на ці міста переважно через мобілізацію, економічну кризу та епідемії.

The fourth world: named as the main goal of Putin in the global conflict, and it's not US.
Четверта світова: названо головну ціль Путіна в глобальному конфлікті, і це не США.

Imagine that tomorrow some global conflict emerges involving the Russian Federation, and they leave Crimea.
Уявіть собі, що завтра виникає якийсь глобальний конфлікт із Російською федерацією, і вона йде з Криму.

US Ambassador to the UN called the country that could trigger the next global conflict.
Постпред США в ООН назвала країни, які можуть спровокувати наступний світовий конфлікт.

Destructive megatendencies of the contemporaneity: global conflict, globalization of criminality, international terrorism.
Деструктивні мегатенденції сучасності: глобальний конфлікт, глобалізація злочинності, міжнародний тероризм.

The Peacekeeping English Project is managed by the British Council and funded by the UK government global conflict prevention fund.
Peacekeeping English Project керується Британською радою і фінансується з фонду попередження глобальних конфліктів британського уряду.

In the face of a looming global conflict, he discovers for himself the meaning and source of true justification and freedom.
В умовах кризи, що насувається глобального конфлікту, він відкриває для себе сенс і джерело справжнього правосуддя і свободи.

We need your help to reveal the stories of those who fought in the global conflict that shaped the world we live in today.".
Допоможіть відкрити історії тих, хто змагався у глобальному конфлікті, який сформував наш світ, у якому ми живемо сьгодні”.

Mention of a major global conflict breaking out is supposedly hidden in a quatrain Nostradamus penned in 1555.
Згадування про початок головного глобального конфлікту, який має розгорнутись вже скоро, нібито сховане в катрені Нострадамуса, написаному в 1555 році.

According to the head of the NSDC's information security department, such global conflict may develop in the coming years.
За словами керівника Служби з питань інформаційної безпеки Апарату РНБО України, глобальний конфлікт може розгорнутися вже у найближчі роки.

Is it possible to better translate the global conflict into a controversial scene in the United Nations and create an effective international system without killing millions of people.
Чи можливо краще перевести глобальний конфлікт на дискусійну сцену в Організації Об'єднаних Націй і створити ефективну міжнародну систему, не вбиваючи мільйони людей.

TopDocumentaryFilms has tons of documentaries broken up by category, from war and global conflict and crime to health and environment, and so on.
TopDocumentaryFilms містить багато документальних фільмів, розбитих за категоріями: від війни та глобальних конфліктів та злочинів до здоров'я та довкілля тощо.

Oeindrila Dube, a professor of global conflict studies at the University of Chicago, and S P Harish at New York University- have studied four centuries of European kings and queens.
Оіндріла Даб, професор досліджень глобального конфлікту із Чиказького університету і С. П Хариш в Нью-Йоркському університеті вивчили чотири століття європейської історії.

The global peace summit, entitled Science and Peace: Proven Solutions to Violence and Global Conflict, was hosted by the Global Union of Scientists for Peace.
Глобальний саміт за мир, який має назву: Наука та мир: перевірені рішення проблем насильства та глобальних конфліктів, був проведений Всесвітнім союзом вчених за мир.

In place of the global conflict of values, coming from a nucleus of universally shared values, a global collaboration in view of the common good becomes possible.
Таким чином, замість глобального конфлікту цінностей, можна відштовхуватися від ядра загальновизнаних цінностей та глобального співробітництва в цілях загального блага.

The new institutions set up by the West following this global conflict set the stage for a number of legal strategies that were to bear fruit in the mid-1990s.
Нові установи, встановлені Заходом, який наслідував цей глобальний конфлікт, встановили стадію для ряду законних стратегій, які мали принести плоди в середині 1990-х.

In this wider global conflict, Trump and his surrogates have consistently aligned themselves with the forces of oligarchic authoritarianism- in Russia, Turkey, Hungary, and other countries.
У цьому ширшому глобальному конфлікті Трамп і його прихильники незмінно приєднуються до сил олігархічного авторитаризму- в Росії, Туреччині, Угорщині та інших країнах.