Що таке GLOBAL CONSEQUENCES Українською - Українська переклад

• глобальні наслідки
• глобальних наслідків
• глобальними наслідками

Приклади вживання Global consequences Англійська мовою та їх переклад на Українською

Why does this have global consequences?
Чому деякі з них мають глобальні наслідки?

There are fears that the area is becoming a flashpoint, with potentially serious global consequences.
Все це вказує на те, що район перетворюється на гарячу точку, що може мати глобальні наслідки.

One mistake can cause global consequences, which cannot be retrieved and entail other changes.
Одна помилка призводить до глобальних наслідків, які неможливо змінити і які спричиняють інші.

The decision could have global consequences.
Ситуація може привести до глобальних наслідків.

Can cause serious global consequences Tungurahua- Ecuador's famous volcano, whose name means"throat of fire"?
Чи може викликати серйозні глобальні наслідки Тунгурауа, відомий еквадорський вулкан, чиє ім'я в перекладі означає-«вогненна глотка»?

It is a global problem with global consequences.
Це проблема з глобальними наслідками.

The global consequences of a Sino-American cold war would be even more severe than those of the Cold War between the US and the Soviet Union.
Глобальні наслідки китайсько-американської холодної війни стануть навіть більш серйозними, ніж ефект холодної війни між США і СРСР.

A U.S. withdrawal from the Paris agreement could have further global consequences.
Рішення про вихід США з Паризької угоди може мати глобальні наслідки.

The increasing dynamics of the global nature disasters indicates that in the nearest decade they will lead to catastrophic global consequences for the civilization in general and to unprecedented in the history of mankind death and destruction.
Збільшення зростання динаміки глобальних природних катаклізмів, яке спостерігається, вказує на те, що вже в найближчі десятиліття вони призведуть до катастрофічних наслідків світового масштабу для цивілізації в цілому, небачених за всю історію людства жертв і руйнувань.

Strong enough to have a considerable influence on elaboration of decisions having global consequences.
Досить сильною для того, щоб робити істотний вплив на вироблення рішень, що мають глобальні наслідки.

Leaders of the G7 countries recognized that the global overcapacity in the industry, particularly in the steel industry, is the actual structural problem with global consequences, and this issue needs to be urgently addressed by strengthening market functions and eliminating the factors destructing it.
Лідери країн G7 визнали, що глобальний надлишок виробничих потужностей в галузях промисловості, зокрема в металургії, є актуальною проблемою структурного характеру з глобальними наслідками, і це питання необхідно терміново вирішувати посиленням функцій ринку і усуненням причин, які його спотворюють.

It is noted that impunity of the aggressive policy and actions of the Russian Federation can lead to global consequences.
Наголошує, що безкарність агресивної політики і дій РФ може призвести до глобальних наслідків.

It is in fact their stupidity in being incapable, in their addiction to power, of seeing the larger global consequences of their tactics or strategies.
Насправді саме дурість і звичка до необмеженої влади заважає цим людям побачити глобальні наслідки їхньої тактики і стратегії.

These trends may indicate that the importance of security and military integration will grow, and new projects for such special and situational integration can lead to serious reformatting of integration processes, geopolitical and other global consequences that they cause.
Такі тенденції можуть свідчити про те, що безпекова та військова інтеграція збільшуватимуть своє значення, а нові проекти такої особливої та ситуативної інтеграції можуть призвести до серйозного переформатування інтеграційних процесів з геополітичними та іншими глобальними наслідками, які вони викличуть.

Ukraine became especially important for Germany's interests before and during the First World War, which was the result of a pan-European and global crises that had global consequences for Germany and its allies- Austria-Hungary, Bulgaria and Turkey.
Особливого значення в німецьких планах надавалось Україні напередодні і під час Першої світової війни, що виникла внаслідок загальноєвропейської та світової кризи і мала глобальні наслідки для Німеччини та її союзників- Австро-Угорщини, Болгарії та Туреччини.

Local economic fluctuations or crises in one country can have regional or even global consequences.
Локальні економічні коливання або кризи в одній державі можуть мати регіональні або глобальні наслідки.

This term means an absolutely unpredictable event with global consequences.
Цим терміном називають абсолютно непередбачувана подія, що має глобальні наслідки.

It is noted that impunity of the aggressive policy and actions of the Russian Federation can lead to global consequences.
Ми наголошуємо, що безкарність агресивної політики і дії РФ може привести до глобальних наслідків.

Bike for Peace is a Norwegian based organization that seeks to initiate and develop a grassroot concern for the local environment, as well as creating an understanding of the national and global consequences of the actions of individuals, communities and campaigns.
Bike for Peace»- норвезька організація, яка ініціює та розвиває громадську турботу про навколишнє середовище, а також впроваджує проекти для розуміння національних і глобальних наслідків, що виникають в результаті дій окремих осіб, громад і кампаній.

And let there be no mistake. This is of global consequence, as tyrants in the Middle East, China, North Korea see that the West both recognizes and has the will to act in its own self-interest.
І зрозумійте мене правильно: якщо тирани Близького Сходу, Китаю та Північної Кореї зрозуміють, що Захід має волю діяти у власних інтересах, це матиме глобальні наслідки.

The consequences of global warming can be catastrophic.
Наслідки глобального потепління можуть бути катастрофічними.

What could be the consequences of global warming?
Якими можуть бути наслідки глобального потепління?

What will be the consequences of global warming?
Якими будуть наслідки глобального потепління?

The consequences of global climate change is already irreversible.
Наслідки глобальної зміни клімату вже незворотні.

About global warming and its consequences.
Про глобальне потепління та його наслідки.

The global warming consequences are being felt(and will be felt) differently in different parts of the world.
Наслідки глобального потепління відчуваються(і будуть відчуватися) по-різному в різних частинах світу.