Що таке GO THEREFORE Українською - Українська переклад

Go therefore efficient order.

Отже, договір ефективний.

And the king said unto Joab, Behold now, I have done this thing: go therefore, bring the young man Absalom again!

І сказав цар до Йоава: Ось зробив ти цю річ, тож піди, поверни того юнака, Авесалома!

Go Therefore and Make Disciples.

Тому йдіть і робіть учнів.

The primary purpose of this assignment was made clear when, in the same statement,Jesus said:“Go therefore and make disciples.”- Matthew 28:19, 20; Acts 1:8.

Основна мета цього завданнястала зрозумілою із подальших слів Ісуса:«Ідіть, отже, і зробіть учнями всі народи»(Матвія 28:19, 20, Хом.; Дії 1:8).

Go therefore, and teach all nations.

Ідіть, отже, навчайте усі народи.

To discern the doctrine of the Trinity from Scripture, Christians have had to compare and connect various Biblical teachings, जस्तै यशैया 44:6,“I am the first and I am the last;besides me there is no god;” with मत्ती 28:19:“Go therefore and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit.”↩.

Для розрізнити вчення про Трійцю від Письма, Християни повинні були порівняти і поєднати різні біблійні вчення, як от Ісайя 44:6,"Я перший і Я останній;крім мене немає бога;"З Метью 28:19:"Тож ідіть, і навчіть всі народи, хрестячи їх в ім'я Отця і Сина і Святого Духа".

Go therefore and make disciples of all nations!”.

Отож ідіть і навчайте усі народи”.

Jesus said…“Go therefore, and teach all peoples.

Ісус сказав:«Тож ідіть, і навчіть всі народи».

Go therefore now, and work;!

А тепер ідіть, працюйте, а соломи не дадуть вам!

Before he disappeared into the sky,Jesus had instructed his students,“Go, therefore, and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, teaching them to observe all that I have commanded you.”.

Ісус Христос перед своїм Вознесінням промовив до учнів:«Ідіть, отже, і зробіть учнями всі народи: христячи їх в ім'я Отця і Сина і Святого Духа; навчаючи їх берегти все, що я вам заповідав.

III."Go therefore and make disciples of all the nations…”- we evangelize.

III.«Ідіть і навчіть всі народи…»- це євангелізм.

Before he disappeared into the sky, Jesus had instructed his students,“Go, therefore, and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, teaching them to observe all that I have commanded you.”.

Він приготував їх для місії і послав на це служіння словами:«Ідіть, отже, і зробіть учнями всі народи: христячи їх в ім'я Отця і Сина і Святого Духа; навчаючи їх берегти все, що я вам заповідав.

Go, therefore, and make disciples of all nations… teaching them to observe all that I have commanded you.”.

Ідіть, отже, і зробіть моїми учнями всі народи… навчаючи їх берегти все, що я вам заповідав.

Вступ Господь наш Ісус Христос передвознесінням на небо звернувся до своїх учнів із закликом:«Ідіть, отже, і зробіть учнями всі народи, христячи їх в ім'я Отця і Сина і Святого Духа; навчаючи їх берегти все, що я вам заповідав.

Go therefore and make disciples of all the nations, baptizing them in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit, teaching them to observe all that I commanded you;

Тож ідіть, і навчіть всі народи, христячи їх в Ім'я Отця, і Сина, і Святого Духа, навчаючи їх зберігати все те, що Я вам заповів.

Напередодні Свого Вознесіння на небо Господь нашIсус Христос звернувся до Своїх учнів із такими словами:«Отже, йдіть, навчайте всі народи, хрестячи їх в ім'я Отця і Сина і Святого Духа, навчаючи їх додержуватися всього, що Я заповідав вам» Мф.

Go therefore and make disciples of all nations, baptising them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit teaching them to observe all that I have commanded you”.

Ідіть і зробіть Моїми учнями та послідовниками всі народи, охрестивши їх в ім'я Отця і Сина і Святого Духа, і навчіть їх виконувати все те, що Я вам заповідав.

Jesus said,' Go therefore and make disciples of all nations.'.

Христос каже:«Ідіть і зробіть учнями всі народи».

Jesus said,"Go therefore and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit".

Тому що Христос наказав:«Ідіть, отже, і зробіть учнями всі народи, хрестячи їх в ім'я Отця і Сина і Святого Духа» пор.

Jesus said,' Go therefore and make disciples of all nations.'.

Каже Христос:“Ідіть, і зробіть учнями усі народи”.

Go therefore and make disciples of all the nations, baptizing them in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit, teaching them to observe all that I commanded you; and lo, I am with you always, to the very end of the age.”.

Тому підіть до всіх народів і зробіть їх Моїми учнями: хрестіть їх в ім'я Отця, Сина і Святого Духа і вчіть їх виконувати все, що Я вам заповів, а Я буду з вами весь час до кінця століття».

Jesus said,' Go therefore and make disciples of all nations.'.

Ісус говорить:“Ідіть і зробіть учнями всі народи”.

That is,“Go therefore and make disciples of all nations.”.

Говорить:«Ідіть, отже, і зробіть учнями всі народи» Мт.

Jesus said,' Go therefore and make disciples of all nations.'.

Каже Ісус Христос:“Тож ідіть, і навчіть всі народи…”.

As Jesus commanded:“Go therefore and make disciples of all nations, baptizing in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit and teaching them to obey everything that I have commanded you.”.

Адже Ісус сказав:« Тож ідіть, і навчіть всі народи, христячи їх в Ім'я Отця, і Сина, і Святого Духа, навчаючи їх зберігати все те, що Я вам заповів.

Magistrates have sent to let you go: now therefore depart, and go in peace.

Воєводи прислали відпустити вас: отже, вийдіть тепер і йдіть з миром.

Therefore, go to the following actions.

Тому переходимо до наступних дій.

Therefore go, collect crystals and get pleasure from the game.

Тому заходьте, збирайте кристали і отримуйте від гри задоволення.