Приклади вживання Goes to sleep Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The patient then goes to sleep.
Once she goes to sleep though, leave town!
Як тільки вона піде спати, їдь з міста!Right before she goes to sleep.
Поради Перед тим, як вона йде спати.No one goes to sleep perfectly healthy and wakes up the next morning with diabetes.
Before she goes to sleep.
Поради Перед тим, як вона йде спати.And do you have to lay there with him until he goes to sleep?
Вимагає неодмінно перебувати з ним поруч, поки він не засне?What if the baby goes to sleep badly?
Proc3 rises PROC3 line,reads system timer value and goes to sleep.
When the city goes to sleep, Wake up yoga.
Коли місто засинає, прокидається мафія.After the meal, the brain"goes to sleep".
Після їжі мозок«лягає спати».When a person goes to sleep, their body begins to place calories"in reserve" instead of burning them.
Коли людина лягає спати, його організм починає відкладати калорії про запас замість того, щоб спалювати їх.After eating, the brain"goes to sleep".
Після їжі мозок«лягає спати».She gets up in the morning and goes to sleep at night with a hope that a new day will give some hint confirming her pregnancy.
З цим вона встає вранці і засинає ввечері, сподіваючись, що новий день дасть якусь підказку, що підтверджує вагітність.Especially before she goes to sleep.
Поради Перед тим, як вона йде спати.Proc3 rises PROC3 line,reads system timer value and goes to sleep for appropriate time. This is described above in section“Proc2 and Proc3 interaction- bird's-eye view”.
Proc3 піднімає лінію PROC3,зчитує значення системного лічильника тіків і засинає на відповідний час, як це описано в розділі«Взаємна робота Proc2 та Proc3- з пташиного польоту».He sighs contentedly and goes to sleep.
Він відчуває полегшення і йде спати.Pope Benedict XVI, at age 84, never goes to sleep before 11:00 p.m., prays the Rosary every day, gets up at 5:00 a.m. and uses a cell phone only accessible by his closest advisers.
Річний Папа Бенедикт XVI не лягає спати раніше 23:00, щодня молиться вервицю, встає о 5:00 ранку і користується мобільним телефоном, номер якого знають лише найближчі соратники.The sun gets up late and goes to sleep early.
The nose of a child with a cough or cold should be cleared often,especially before the child eats or goes to sleep.
При кашлі або застуді ніс дитини необхідно частіше прочищати(висмарківать),особливо перед їжею або сном.Every night, when she goes to sleep, she has nightmares.
Щоночі, коли вона засинає, їй сняться кошмари.However, the train stops as Riley goes to sleep.
Однак потяг рухається тільки вдень, а коли Райлі засинає, зупиняється.George must go to work that morning(“George goes to sleep at a bank from ten to four each day, except Saturdays, when they wake him up and put him outside at two”), so J. and Harris make their way to Kingston by train.
Джордж цього дня не міг вирватися з роботи(«він ходить спати в якийсь банк щодня з десятої до четвертої, крім субот, коли його будять і випихають за двері о другій»), тож Джей і Гарріс повинні самостійно дістатися до Кінгстона потягом.Remain beside him until he goes to sleep.
Посидьте біля нього, поки він засинає.Proc1 falls T1PROC1 line and goes to sleep again by Timer1_Ovf. Wait();
Proc1 опускає рівень на лінії T1PROC1 і знову засинає викликом Timer1_Ovf. Wait(); до приходу сигналу.He has wanted me to read to him before he goes to sleep.
На наступний день він просить вас почитати йому перед сном….No one wakes up excited to see more advertising, no one goes to sleep thinking about the ads they will see tomorrow.
Ніхто не прокидається з думкою, як побачити більше реклами, ніхто не лягає спати з думкою про те, яку рекламу можна буде побачити завтра.For added security,set your device to automatically lock when it goes to sleep.
They also said on their blog,“No one wakes up excited to see more advertising, no one goes to sleep thinking about the ads they will see tomorrow.
Ніхто не прокидається з думкою, як побачити більше реклами, ніхто не лягає спати з думкою про те, яку рекламу можна буде побачити завтра.Every family has a bed time routine like dinner, brushing teeth, story time then tucked in soft blankets, offering prayers,then lights off and your child goes to sleep.
Кожна родина має порядок часу ліжка, як вечеря, чищення зубів, час історії, потім заправлені в м'які ковдри, пропонуючи молитви,потім вимикають вогні, і ваша дитина лягає спати.For example, you may every evening at the same time to do the kid a light relaxing massage, then feed breast milk or special milk mixture, then change into pajamas, read a story or sing a lullaby,causing the baby gradually goes to sleep.
Так, наприклад, ви можете кожен вечір в один і той же час робити малюкові легкий розслабляючий масаж, після цього годувати грудним молоком або спеціальною молочною сумішшю, потім переодягати в піжаму, читати казку або співати колискову,в результаті чого дитина плавно відійде до сну.
